BIR TOPLULUK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gemeinschaft
• Leute
• eine Community
• Volk
• Gemeinde
• eine Gruppe
• Gesellschaft
• eine Umma
• Schar
• ein Kollektiv
• für eine Versammlung

Bir topluluk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tuhaf bir topluluk.
Seltsame Leute.

Bir topluluk bulun.
Such dir eine Community.

Modern bir topluluk.
Moderne Gesellschaft.

Bir topluluk oluşturmak.
Eine Community schaffen.

Aşkın bir topluluk.
Eine Gemeinschaft der Liebe.

Bir topluluk yönetiyorum.
Ich leite eine Gemeinde.

Böylece bir topluluk yaratırız.
Und so schaffen wir Gemeinschaft.

Bir topluluk keşfetmek.
Gemeinschaft zu entdecken.

Peki bu nasıl bir topluluk?”.
Was war das denn für eine Versammlung?”.

Bu bir topluluk.
Es ist eine Gemeinschaft.

Peki bu nasıl bir topluluk?”.
Was ist denn das für eine Versammlung?“.

Bir topluluk olduğunu söyledin.
Du sagtest es sei eine Community.

Canlı, uluslararası bir topluluk.
Eine lebendige, multinationale Gemeinde.

Bir topluluk inşa etmek istiyoruz.
Wir möchten die Gemeinde aufbauen.

Orada adı AB olan bir topluluk var….
Vielmehr hat eine Gruppe mit dem Namen.

Bir Topluluk Oluşturmak İstersiniz.
Du möchtest eine Community aufbauen.

Aktif hayranlardan bir topluluk oluşturmak.
Eine Community von Fans aufbauen.

Bir topluluk olduğumuzu düşünmüştüm.
Ich dachte, wir wären ein Kollektiv.

Bunlar entelektüel bir topluluk değildi.
Das war keine intellektuelle Gesellschaft.

Ufak bir topluluk, en fazla birkaç yüz kişi.
Die Gemeinde ist klein, ein paar.

Markanın etrafında bir topluluk oluşturma.
Eine Community rund um die Marke schaffen.

K-9 bir topluluk gelişti projedir.
K-9 ist eine Community entwickelte Projekt.

İşte bunda düşünen bir topluluk için bir ayet vardır.
Hierin ist ein Zeichen für ein Volk.

Bir topluluk oluşturmayı nasıl başarabilirim?
Wie kann ich eine Community aufbauen?

Tek sansimiz bir topluluk olabilmekte.
Unsere einzige Hoffnung ist, eine Gesellschaft zu gründen.

Bir topluluk birlikte karar verebilir.
Eine Gemeinschaft kann gemeinsam entscheiden.

Bunda, dinleyen bir topluluk için ayetler vardır.
Hierin sind wahrlich Zeichen für ein Volk, das hört.~.

Bir topluluk olarak… nazik olmak istiyoruz.
Wollen wir gütig sein. Als Gemeinschaft.

Hayır olmaz, bu bir topluluk ve kurallarımız var.
Das ist eine Gesellschaft und wir haben Regeln. Oh nein.

Bir topluluk için bir hidayet ve rahmettir.
Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute.