BIR YAHUDININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Jude
• jüdischen
• Juden
• Jüdin

Bir yahudinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir yahudinin oğludur.
Als Sohn eines jüdischen.

Ne kadar iğrenç! Bir Yahudinin mi?
Das ist ja ekelhaft. Eine Jüdin?

Bir Yahudinin Anıları.
Erinnerungen einer Jüdin.

Sonra suçu bir Yahudinin üzerine yıktı.
Den Mord habe er einem Juden untergeschoben.

Bir yahudinin oğludur.
Der Sohn eines jüdischen.

Senin yaşında bir Yahudinin şansı vardır.
Jüdische Männer in deinem Alter haben gute Chancen.

Bir Yahudinin Anıları.
Erinnerungen eines jüdischen.

Alman askerleri yaşlı bir Yahudinin sakallarını keserken.
Deutsche Soldaten schneiden einem jüdischen Mann den Bart ab.

Bir Yahudinin de eli yok mu?
Hat ein Jude keine Hände?

Bir milyon Arap bir Yahudinin tırnağına değmez.
Eine Million Araber sind keinen jüdischen Fingernagel wert.".

Bir Yahudinin de gözü yok mu?
Hat ein Jude keine Augen?

Yehova, deli, fakir ve ölü bir Yahudinin bedenine mi büründü?
Jahwe zeigt sich durch einen verrückten, armen, toten Juden.

Bir Yahudinin gözleri yok mü?
Hat nicht ein Jude Augen?

Ve o şöyle dedi: İşte kitap bir Yahudinin ağzından çıkmıştır.
Und er sprach: Siehe, es kommt aus dem Mund eines Juden hervor.

Bir Yahudinin burnu böyle olur.
Jüdische Nase ist länger.

Ey Allahın Rasulü, bu bir Yahudinin cenazesidir, dedi.
Da wurde ihm gesagt:"O Gesandter Allahs, dies ist Leichenzug eines Juden".

Bir Yahudinin gözleri yok mudur?
Hat nicht ein Jude Augen?

Bir milyon Arap bir Yahudinin tırnağına değmez.
Eine Million Araber sind nicht einmal einen jüdischen Fingernagel wert.

Bir yahudinin resmini neden astınız?
Warum Sie haben Bild von Jude?

Ey Allahın Rasulü, bu bir Yahudinin cenazesidir, dedi!
Wir sagten: O Gesandter Allahs, es handelt sich um einen Trauerzug eines Juden!

Bir Yahudinin ruhu hala hasret çeker.
Die Seele eines Juden sich sehnt.

O günlerde her dil ve ulustan on kişi bir Yahudinin.
Aus allen Zungen der Völkerschaften werden zehn Männer in jenen Tagen einen jüdischen.

Bir Yahudinin çocuğu hastalanmıştı.
Eines Tages wurde eine jüdisches Kind krank.

Kendisine ait bir zırh da borcu karşılığında bir yahudinin elinde rehin olarak bulunuyordu.
Eine Rüstung von ihm befand sich als Pfand für Schulden in Besitztum eines Juden.

Bir Yahudinin başı derde girmişse, bu kendi suçudur.
Wenn ein Jude Ärger kriegt, ist das seine eigene Schuld.

Gerçekten de yarın, Führerin yanında bir Yahudinin kameralar tarafından çekilmesini mi istiyorsunuz?
Sie wollen tatsächlich, dass morgen ein Jude neben dem Führer in Ihre Kameras grinst?

Hiç bir Yahudinin Brightonda yarıştığını gördün mü?
Hat man schon mal einen Juden in Brighton antreten sehen?

Adolfun yaptığının doğru olduğuna ikna olmuş benim gibi bir SSli adamla konuşmak isteyebileceği Bundan utanıyorum. Bir Yahudinin.
Dass ein Jude mit einem SS-Mann wie mir spricht, was Adolf gemacht hat.

Bir Yahudinin bir Yahudiden farkı nedir?
Wie unterscheidet sich ein Jude von einem Juden?.

Çünkü Doğu St. Louisli bir Yahudinin kökümüzü kurutmak isteyenlere ordu sırlarını verdiğini düşünüyorlar.
Sie denken, ein Jude aus East St. Louis verrät Geheimnisse an Leute, die uns töten wollen.