Bir yapıdır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Fizik sadece bir yapıdır.
Ve yük altında olmadığında,tek bir yapıdır.
A sınıfı sadece bir yapıdır, ve hatta C gibi ilan edilebilir.
Eine Klasse ist nur eine Struktur, und kann bereits als solche in C deklariert werden.Insan olan dinamik bir yapıdır.
Der Mensch als dynamisches Konstrukt.Nihai sağlama ünitesi, ayrı ara bağlantılı bölümlerden oluşan bir yapıdır.
Endgültige Gäreinheit ist eine Struktur, bestehend aus getrennten miteinander verbundenen Abschnitten.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
kimyasal yapısıböyle bir yapımimari yapılariç yapısımoleküler yapısıen yüksek yapılarıkemik yapısıbir yapıyıyeni yapıahşap yapılar
Daha
Fiillerle kullanım
Kentler dinamik bir yapıdır.
Alman makine ve sistem üretimi geleneksel olarak güçlü bir yapıdır.
Der deutsche Maschinen- und Anlagenbau ist traditionell stark.Remi kavramını'' öteki olarak kabul ettin. sadece bir yapıdır.
Ihre Vorstellung von Remi als"die andere" ist nur ein Konstrukt.Ein Haus ist einfach eine Struktur.Ağalar Konağı hemen hemen 300 yıllık bir yapıdır.
Der Landgasthof Allerberger befindet sich in einem fast 300 Jahre alten Gebäude.Yumurta büyük ve karmaşık bir yapıdır ve düşük ısılara karşı çok hassastır.
Die Eizelle hat eine große, komplizierte Struktur und ist gegen niedrige Temperaturen sehr empfindlich.Sonuç çadır gibi bir yapıdır.
Das Ergebnis ist eine Struktur wie ein Zelt.Belki de bu bir yapıdır ama hadi ne yapısı olduğu hakkında daha spesifik olalım çünkü aşk gerçeklerden inşa edilir: Kendi deneyimlerimiz, hissettiklerimiz, beyin kimyamız, kültürel beklentilerimiz, hayatlarımız.
Vielleicht ist es nur ein Konstrukt, aber definieren wir mal, was das ist. Denn Liebe ist aus Realität konstruiert: unseren Erfahrungen, Gefühlen, Chemie im Gehirn, kulturellen Erwartungen, unserem Leben.Bina yalnızca bir yapıdır.
Das Gebäude ist lediglich ein Konstrukt.Sfenoid sinüs ile üst konka arasında… bulunan küçük bir yapıdır.
Ein Gewächs an der Wand zwischen oberer Concha und Sinus sphenoidalis.İslam siyasal bir yapıdır.
Der Islam ist ein Politisches Konstrukt.En yaygın modellerden biri, çatılı ve örtülü bir yapıdır.
Eines der am häufigsten verwendeten Modelle ist eine Struktur mit einem Dach und Abdeckungen.Bu, başarılı bir ev sahipleri için bir yapıdır 90dan fazla Metrekare için daire çünkü.
Dies ist ein Gebäude mit zum Erfolg der Vermieter, weil die Wohnung für mehr als 90 Quadra… weiter.Aslında, hayatta kalmaya karşı bir yapıdır.
Tatsächlich widerspricht es sogar dem Überlebensprinzip.Saatlerce bir kedi eğlendirecek edilebilen bir yapıdır, ne zaman evden eksik sahibi.
Eine Struktur, die für viele Stunden eine Katze unterhalten werden können, wenn der Inhaber der von zu Hause fehlt.Nikolaev The Hotel 40 oda ile birlikte beş katlı bir yapıdır.
Das Hotel von Nikolaev ist fünf-stöckiges Gebäude mit 40 Zimmern.Sivri ve yuvarlak simetrik bir yapıdır.
Özellikle Konjikido ne zaman inşa edilmiş olma özelliğini kalan bir yapıdır.
Vor allem die Konjikido ein Gebäude, das seine Funktion bleibt, wenn es gebaut wurde.ANAP iktidarla bozulmuş bir yapıdır.
Das Bauwerk ist mit einer umlaufenden(überkragenden) Zerschellschicht versehen.Güzellik tamamen çocukluk izlenimlerine, etkilerine ve örnek alınan kişilere bağlı bir yapıdır.
Schönheit ist ein Konstrukt, das komplett auf Kindsheitseindrücken basiert, Einflüssen und Vorbildern.Bu sağ tarafta 100 metre,büyük mavi bir yapıdır.
Es ist 100 Meter auf der rechten Seite,großen blauen Gebäude.Muhtemelen, SF alanında yaşlanan diğer evler gibi olağandışı olmayan eski bir yapıdır.
Vielleicht, weil es ein älteres Gebäude, das nicht ungewöhnlich, wie jede andere Altersheime in der SF-Bereich ist.Kural olarak, bir binanın çatısı ahşap bir yapıdır.
In der Regel ist der Dachstuhl eines Gebäudes ein Konstrukt aus Holz.Beton döner merdivenler- Karmaşık,ama çok güzel bir yapıdır.
Wendeltreppen aus Beton- ist ein komplexes, abersehr schönes Gebäude.
