BIRAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• lassen
• lass
• lasst

Birak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birak kalsin!
Lassen Sie's!

Onu rahat birak.
Lassen Sie ihn!

Birak gitsin.
Lassen Sie's.

Bizi yalniz birak.
Lass uns allein.

Birak gitsin.
Lasst ihn gehen.

Bizi yalniz birak.
Lasst uns allein.

Birak yesinler.
Lass sie essen.

Hemen birak o cami!
Lassen Sie das fallen!

Birak silahini!
Waffe fallen lassen!

Bizi yalniz birak baba.
Lass uns allein Vater.

Onu birak o halde.
Lassen Sie ihn frei.

Dur! -Kufretmeyi birak eve git!
Aufhören!- Lass das Fluchen und geh nach Hause!

Birak ben yapayim.
Lass mich das machen.

Silahini birak! Polis!
Waffe fallen lassen! Polizei!

Birak cakiyim arabadan!
Lass mich aussteigen!

Hayir Sonny. Birak gitsin.
Nein, Sonny. Lass sie gehen.

Birak gideyim, Paris.
Lasst mich gehen, Paris.

Silahini birak. TEHDiT SALDIR.
BEDROHUNG. Waffe fallen lassen.

Birak yesinler. Crixus.
Crixus. Lass sie essen.

Ey buraya giren, bütün umutlari birak.
Lasst alle Hoffnung fahren, die ihr eintretet.

Birak gelsinler, Aberama.
Lass sie kommen, Aberama.

Bagislanmak için!- Anne, birak beni!
Bete. Bitte um Vergebung.- Mami, lass mich raus!

Sonra birak o seni bulsun.
Und dann lass ihn dich finden.

Bizden tam olarak bekledikleri bu… ve biz ise arkamiza yaslanip bir süre bekleyeceğiz… birak böyle düsünsünler.
Die rechnen jetzt damit, aber wir warten eine Weile ab und lassen sie schmoren.

Birak onunla ben konusayim tamam mi?
Lass mich mit ihm reden, ok?

Onu ve sirt çantasini birak. Üçümüz gidiyoruz.
Lassen Sie das hier und Ihren Rucksack. Wir drei gehen.

Birak gidelim lütfen! Otur! Yürü!
Lasst uns bitte gehen. Setz dich!

Ya konuyu onunla tartis ya da birak isimi yapayim, anladin mi?
Besprechen Sie das mit ihm und lassen Sie mich meine Arbeit machen?

Birak canavarlar birbirini öldürsün.
Lass die Monster sich gegenseitig töten.

O zaman birak ben konusturayim.
Dann lasst mich ihn zum Reden bringen.