Biraz tuhaf değil mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Biraz tuhaf değil mi?
Sence de biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht seltsam?Biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht merkwürdig?Sence de biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht komisch für dich?Biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht etwas seltsam?Sizce bu biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht irgendwie seltsam?Biraz tuhaf değil mi? Evet.
Ist das nicht komisch für Sie?- Ja.Sence de bu biraz tuhaf değil mi?
Findest du es gar nicht seltsam?Biraz tuhaf değil mi bu?
Ist das nicht ein bisschen eigenartig.Sence bu biraz tuhaf değil mi?
Finden Sie das nicht etwas seltsam?Haydutların bu kadar diretmeleri biraz tuhaf değil mi?
Ist die Beharrlichkeit der Banditen nicht merkwürdig?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht komisch?Teyzem sence de biraz tuhaf değil mi?
Die Tante ist komisch, oder?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht seltsam?Jeff. Sence de bu biraz tuhaf değil mi?
Jeff… Findest du das nicht merkwürdig?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist doch seltsam, oder?Sence Dwight bugün biraz tuhaf değil mi?
Dwight ist heute etwas seltsam, oder?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht merkwürdig?Sana söylemeden buraya gelmesi sence biraz tuhaf değil mi?
Ist es nicht etwas seltsam, dass er kam, ohne was zu sagen?Doğu biraz tuhaf değil mi?
Etwas seltsam, oder?Fakat sizcede dünyadaki bütün çocukların hızlı motorsikletlerden hoşlanması biraz tuhaf değil mi?
Aber ist es nicht seltsam, dass kleine Jungen überall auf der Welt schnelle Motorräder lieben?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht etwas seltsam?Sence de bu biraz tuhaf değil mi?
Findest du das nicht etwas seltsam?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist irgendwie seltsam, oder?Bu akşam biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht etwas komisch heute Abend?Bu biraz tuhaf değil mi?
Ist das nicht ein wenig seltsam?Sizce de, bu biraz tuhaf değil mi?
Finden Sie das nicht ein wenig seltsam?Bu biraz tuhaf değil mi?
Das ist schon etwas schräg, oder?Söylesene, bu biraz tuhaf değil mi?
Sagen Sie, ist das nicht ein wenig unangenehm?Bu biraz tuhaf değil mi sizce?
Finden Sie das nicht seltsam?
