BIRINI GÖRDÜM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich sah jemanden
• ich sehe jemanden

Birini gördüm Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birini gördüm.
Ich sehe Jemanden.

Bugün birini gördüm.
Ich hab heut jemanden gesehen.

Birini gördüm; Octavia.
Ich habe eine getroffen, Octavia.

Bizimkilerden birini gördüm.
Ich sah einen von uns.

I birini gördüm.
Ich sah jemanden.

Karanlıkta birini gördüm.
Ich sehe jemanden im Dunkeln.

Birini gördüm. Ama bu adam değildi.
Ich habe jemanden gesehen… aber nicht ihn.

Jolyne, birini gördüm!
Jolyne, ich habe jemanden gesehen.

Yalnızca kamuflajlı birini gördüm.
Ich sah jemanden in Tarnkleidung.

Onlardan birini gördüm. Beth.
Beth? Ich hab einen von denen gesehen.

Nöbetteyken ormanda birini gördüm.
Ich sah jemanden in den Wald gehen.

Ama ben birini gördüm, Carlos.
Aber ich habe jemanden gesehen, Carlos.

Yalnızca tanıdığım birini gördüm sandım.
Gesehen, den ich kenne.

Birini gördüm, ama… Çok çekici bir sarışın.
Eine attraktive Blondine. Ich sah jemanden, aber.

Yukarı tırmanan birini gördüm.
Ich sehe jemanden drüber klettern.

Birini gördüm. Başka bir dilde konuşuyordu.
Ich sah jemanden, der eine fremde Sprache sprach.

Aşağı doğru kaçan birini gördüm.
Ich sah jemanden in diese Richtung rennen.

Birini gördüm sandım. Ben sadece.
Ich dachte, ich hätte jemanden gesehen. Ja, ich….

Dün gece, ofisimde birini gördüm.
Gestern Abend sah ich jemanden in meinem Büro.

Birini gördüm. Hizmetçi kılığında bir kadın vardı.
Eine Frau, gekleidet wie ein Dienstmädchen. Ich hab jemanden gesehen.

Videonun sonunda başka birini gördüm.
Am Ende des Videos… sah ich jemand anderen.

Odanın diğer ucunda tanıdığımı düşündüğüm birini gördüm.
Ich sah jemanden, den ich am anderen Ende des Raumes zu kennen glaubte.

Sanırım asansörde birini gördüm.
Ich glaube, ich sah jemanden im Aufzug.

Birini gördüm ama beni gördüklerini düşünmedim.
Ich sah jemanden, aber ich dachte nicht, dass er mich sah..

Ağaçların arasında çıplak koşan birini gördüm.
Ich sah jemanden nackt durchs Gehölz laufen.

Üzerine eğilmiş birini gördüm. Piskopos Rushmanın.
Die sich über den Bischof beugte. Ich sah eine Person.

Bilmiyorum. Yalnızca kamuflajlı birini gördüm.
Ich weiß nicht. Ich sah jemanden in Tarnkleidung.

Tanıdığım birini gördüm sandım sadece.
Ich dachte, ich sehe jemanden, den ich kenne.

Bilmiyorum ama birkaç dakika önce… koşarak gelen birini gördüm.
Ich sah jemand… der hier vor ein paar Minuten durchlief.

Yalnızca kamuflajlı birini gördüm. Bilmiyorum.
Ich weiß nicht. Ich sah jemanden in Tarnkleidung.