BIRKAÇ ADAMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• paar Männer
• ein paar Typen
• ein paar Kerle

Birkaç adamı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birkaç adamı şu tarafa götür.
Nehmen Sie ein paar Männer mit dort rüber.

Binbaşı Linin sadece birkaç adamı kalmıştı.
Major Li hatte nur noch wenige Männer.

Birkaç adamı şu tarafa götür. Orayı tara.
Nehmen Sie ein paar Männer mit dort rüber.

Evet. Muhtemelen birkaç adamı mahvedeceğim.
Ich werde wahrscheinlich ein paar Typen einen blasen, Ja.

Birkaç adamı Black Lizard diye bir yerde takılıyor.
Einige seiner Jungs hängen im Black Lizard ab.

Adnanı görüyorum, profesörü ve büyük silahlı birkaç adamı da.
Und ein paar Kerle. Ich sehe Adnan, den Professor.

Wileyyle birkaç adamı büroma yolla.
Bringt Wiley mit ein paar Leuten in mein Büro.

Aeaea adasındaki adaya iniş yaparken Odysseusun birkaç adamı keşfetmek üzere gönderildi.
Als sie auf ihrer Insel Aeaea landeten, wurden einige Männer von Odysseus geschickt, um zu erforschen.

Sonra, birkaç adamı Kûfeye gönderdi.
Dann schickte er ein paar Männer nach Jerusalem.

Buluşmak istiyorum. Söyle ona, onla ve birkaç adamı ile Acme Kredi Birliğinde.
Beim ACME-Kreditinstitut treffen. Ich will ihn und ein paar Männer.

Kalan birkaç adamı da kaçtı gitti.
Die paar Jungs, die noch übrig waren, sind abgehauen.

Ki ondan, Fargodaki organizasyon için birkaç adamı elimle seçmek istiyorum.
Darum denke ich, für diesen Aufbau in Fargo möchte ich gern ein paar Männer handverlesen.

Ya sadece birkaç adamı sakat bırakmış olsalardı?
Was wenn sie nur ein paar Leute verstümmelt hätten?

Bir saniye başka tarafa baktım kafamı çevirdiğinde birkaç adamı arabanın etrafında gördüm.
Und ich drehte mich etwa eine Minute weg und als ich mich zurückdrehte, sah ich ein paar Kerle, die unter dem Auto hervorrollten.

Birkaç adamın isyana son vereceğini sanıyor.
Glaubt, dass ein paar Männer die Rebellion beenden können.

Ve şimdi içeri girip herkese, birkaç adamı… nasıl dövdüğümüzün efsanevi öyküsünü anlatacağız.
Wir werden jetzt da reingehen… und jedem die legendäre Sage erzählen, wie wir ein paar Typen erledigt haben.

Stanley ve birkaç adamı kontrol etmeleri için gönderdim.
Ich hab Stanley und ein paar Jungs geschickt, um es zu checken.

Elias ve birkaç adamı etrafa göz kulak olması için bıraktık.
Elias blieb mit einigen Männern auf Wache zurück, um auf die Feuerwerker zu warten.

Moose, orada… birkaç adamı levyeyle malzemeleri parçalarken yakaladı.
Er hat ein paar Typen dabei erwischt, wie sie mein Zeug demoliert haben. Moose hier.

Birkaç adam ve kaldıracı getir. Chuma.
Hol ein paar Männer und einen Scherenkran. Chuma.

Buralı birkaç adam var.
Hier gibt es ein paar Typen.

Mindy! Birkaç adam eve girmiş!
Da sind ein paar Männer ins Haus eingebrochen. Mindy!

Tanıdığım birkaç adam var. Araplar herhâlde, tam bilmiyorum.
Da waren ein paar Typen, ich weiß nicht, vielleicht Araber.

Hemen birkaç adam gönderiyorum.
Ich schicke ein paar Männer.

Diyelim ki bir basketbol maçı kazanmak için birkaç adama ihtiyacımız var.
Wir brauchen ein paar Leute für ein Basketballspiel.

Birkaç adam ölmek zorunda.
Ein paar Männer müssten sterben.

Onlar öylesine birkaç adam değil.
Diesmal werden es nicht nur ein paar Typen sein.

Birkaç adam alıp hemen işlerini bitirebiliriz.
Wir könnten ein paar Männer mitnehmen, es sofort beenden.

Ben ve birkaç adam daha.
Ich und noch ein paar Typen.

Chuma. Birkaç adam ve kaldıracı getir.
Hol ein paar Männer und einen Scherenkran. Chuma.