BIZIMKINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu unserer

Bizimkine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bizimkine ibne.
Unsere, du Schwuchtel.

Ülkeniz bizimkine çok yakın.
Euer Land ist uns nahe.

Bizimkine de muhtaçlar!
Wie auch unsere!

Yeme şekilleri bizimkine çok benziyor aslında.
Das Essen ist eigentlich ziemlich ähnlich zu unserem.

Bizimkine çok benziyor.
Fast wie die unsere.

İlk gece çocuklara, bizimkine bitişik bir oda tuttuk.
In der 1. Nacht waren die Kinder im Zimmer neben uns.

Bizimkine ne oldu peki?
Was ist mit unserem?

Paralel bir evrendeki bizimkine çok benzeyen bir dünya.
Einer Welt, sehr ähnlich der unsrigen, aus einem Parallel-Universum.

Bizimkine hoş geldin.
Willkommen auf unserer.

Bu gezegenlerin kendi güneşleriyle bizimkine benzer bir ilişkileri vardır.
Sie haben eine ähnliche Entfernung zu ihrer Sonne wie wir zu unserer.

Bizimkine çok benziyor.
Unseres sah so ähnlich aus.

Hiper hıza yaklaşırken senin zamanın bizimkine kıyasla yavaşladı.
Als Sie sich der Hypergeschwindigkeit genähert haben, verlangsamte sich Ihre Zeit relativ zu unserer.

Bizimkine karşı senin sözün.
Dein Wort gegen unseres.

Ancak, metabolik haritasına baktığımızda, bizimkine nispetle, oldukça basit olduğunu görüyoruz.
Aber wenn wir uns diese metabolische Karte ansehen, die sehr simpel ist, im Vergleich zu unserer.

Bizimkine. Hangi başkana?
Unseren. Wessen Präsidenten?

Sistem bizimkine çok benzer.
Das System ist unserem sehr ähnlich.

Bizimkine paralel bir dünya.
Eine Parallelwelt zu unserer.

Bileşenler de tıpkı bizimkine benziyor. Bunu izleyin. Onun DNA zincirinin yapısındaki.
Die Elemente dieses DNS-Strangs sehen aus wie unsere.

Bizimkine geri dönemiyoruz da.
Wir können nicht in unseres zurück.

Bu filmlerin her biri bizimkine benzeyen ama farklı olan bir gerçekliği gösteriyor.
Zeigen eine Realität wie die unsere, aber eine andere. BISHER BEI Alle diese Filme.

Bizimkine. Yapmanı söylemedim.
Unseren. Ich sagte nicht"ermorden".

Aynı bizimkine benzeyen bir dünya var.
Eine Welt die der unseren ähnlich ist.

Bizimkine benzerler ama farklılar.
Ähnlich wie unseres, aber anders.

Tıpkı bizimkine benzeyen bir alternatif evren.
Ein Paralleluniversum, genau wie unseres.

Bizimkine benzeyen ama az da olsa farklı bir evrene.
Das ist ein Fenster in ein anderes Universum, so wie unseres, nur eben anders.

Tıpkı bizimkine benzeyen alternatif bir evrene.
Ein Paralleluniversum, genau wie unseres.

Ben bizimkine yazdım bile.'' yazalım mı?
Unseres hab ich schon. Kommst du mit auf Autos schreiben?

Ülkeniz bizimkine çok yakın. Çoğumuz konuşabiliriz!
Das können hier viele. Euer Land ist uns nahe!

Neden bizimkine değil de onunkine geldi?
Wieso kommt die auf dein Handy und nicht auf unsere?

Anita bizimkine çok benzeyen bir dünyada yaşıyor.
Malcom lebt in einer Welt, die unseren sehr ähnlich ist.