BODRUMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in den Keller
• nach Bodrum

Bodruma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bodruma dönüş.
Rückkehr nach Bodrum.

İkiniz bodruma gidin.
Ihr zwei, in den Keller.

Bodruma gidin. Hadi.
Los. Geht in den Keller.

Margot. Bodruma git!
Margot. Geh in den Keller.

Bodruma kısa bir ara.
Kurzfristig nach Bodrum.

Bizi şimdi bodruma götürün!
Bring uns jetzt in den Keller.

Bodruma gidin. Lütfen.
Bitte. Geht in den Keller.

Lütfen bodruma gidin. Kyle.
Kyle. Bitte geht in den Keller.

Bodruma gitmemiz lazım.
Wir müssen in den Keller.

Biz de onu bodruma kapadık.
Wir sperrten sie in den Keller.

Bodruma gidiyoruz Rasim Bey, ha?
Wir fahren jetzt nach Bodrum, Herr Rasim, oder wie?

Gün: Körmenden Bodruma Feribot ile geçiş.
Tag: Von Körmen mit der Fähre nach Bodrum.

Bodruma baskın yaptılar ve ne buldular?
Sie stürmten in den Keller, und was fanden sie?

Burada Rajiv zorla Nusratı bodruma götürüyor.
Hier. Rajiv zwingt Nusrat in den Keller.

Onu bodruma götürün.
In den Keller mit ihm.

Didimin en güzel yanı Bodruma yakınlığı?
Was ist die günstigste Verbindung von Didim nach Bodrum?

Gene Bodruma gidiyorlarmış.
Sie fährt wieder nach Bodrum.

Pekâlâ… Gizli odanın olduğu bodruma gidelim.
Also… Gehen wir in den Keller, wo das Geheimzimmer ist.

Onu bodruma ben yolladım.
Ich schickte sie in den Keller.

Diyorum ki… lanet geceliğini bodruma götür!
Ich sage, bringen Sie das verdammte Nachthemd in den Keller.

Onu bodruma ben gönderdim.
Ich schickte sie in den Keller.

Hayır. Billyi yakaladı ve onu bodruma kilitledi.
Er musste sich Billy schnappen und ihn in dem Keller einschließen. Oh, nein.

Yapma. Bodruma git!- Margot.
Nicht. -Margot. Geh in den Keller.

Çam ormanları ve dağ manzaralarını aşarak saat 17.00 civarında Bodruma geri dönüyoruz.
Nach Überwindung der Tannenwälder mit Bergaussicht kehren wir gegen 17:00 Uhr nach Bodrum zurück.

Zoe bodruma ne zaman girdi?
Wann ist Zoe in den Keller gegangen?

Günün hangi saatinde olursa olsun, Bodruma gelmek için sebebiniz çok fazla.
Egal zu welcher Zeit des Tages, haben Sie eine Menge Gründe, nach Bodrum zu kommen.

Bodruma iniyoruz. Üç, iki, bir.
Wir gehen in den Keller, in drei, zwei, eins.

İlk turistler Bodruma 60lı ve 70li yıllarda geldi.
Die ersten Touristen kamen in den 60er und 70er Jahren nach Bodrum.

Bodruma inen bir asansörün kilidini açtık.
Wir haben einen Aufzug in den Keller freigeschaltet.

Bugün bodruma inmek üzereyim.
Ich gehe heute runter In den Keller.