BORCUMUZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schulden
• wir schulden
• Schuld
• schuldenfrei

Borcumuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Borcumuz yok.
Nein, keine Schulden.

Alamayiz, borcumuz var.
Wir haben Schulden.

Borcumuz, derdimiz var bizim.
Wir haben die Schulden, ihr das Problem.

Artık borcumuz yok.
Wir haben keine Schulden mehr.

Daha inşaattan dolayı borcumuz var.”.
Wir haben durch den Bau Schulden.

Ona borcumuz yok.
Wir schulden ihm Nichts.

Hâlâ 60 bin borcumuz var.
Wir schulden noch die 60.

Ne kadar borcumuz olduğunu biliyorsun.
Du weißt, welche Schulden wir haben.

Evet, ona çok borcumuz var.
Wir schulden ihm viel. Ja.

Dolar borcumuz var ve bir balon bile göremedik.
Wir haben $250.000 Schulden und keinen Ballon.

Ona hiç borcumuz yok.
Wir schulden ihm gar nichts.

Evet ama 1999a göre de daha fazla borcumuz var.
Aber wir haben mehr Schulden als 1999.

Her yere borcumuz vardı.
Wir haben überall Schulden.

Bu kadardı lan. 200 bin dolar borcumuz var.
Das war's. Wir haben 200,000$ Schulden.

Ruslara Borcumuz Yoktur!
Wir schulden dem Russen nichts!

Üstelik dağ kadar borcumuz var.
Auch hat sie einen Berg Schulden.

Sana şeref borcumuz var. Ve haklısın.
Und du hast recht. Wir schulden dir Ehre.

Şu an 200 bin lira borcumuz var.
Momentan haben wir 2000 Pfund Schulden.

Borcumuz olabilir ama bu yüzden ölmeyi hak etmiyoruz.
Wir haben wohl Schulden, aber wir verdienen nicht den Tod.

Ölenlere borcumuz var.
Wir schulden dies den Toten.

Babanın arkadaşına büyük teşekkür borcumuz var.
Wir schulden den Freunden deines Vaters großen Dank.

Dolar 22 sent borcumuz var.
Wir schulden denen $4,22.

Bir sürü borcumuz var, onları ödemek zorundayız.”.
Wir haben jede Menge Schulden, die müssen wir alle abbezahlen.".

Onlara hiçbir borcumuz yok!
Wir schulden ihnen nichts!

Çoğumuz için, bir ipotek bizim en büyük borcumuz olabilir.
Für die meisten von uns kann eine Hypothek unsere größte Schuld sein.

Elbette ki borcumuz var.
Natürlich haben wir Schulden.

Hala birbirimize bir randevu borcumuz var.
Wir schulden uns gegenseitig noch ein Date.

Bankaya da borcumuz var.
Und wir haben Schulden bei der Bank.

Düşmanlarımıza karşı bir tek borcumuz var: Adalet”.
Wir haben nur eine Schuld gegen unsere Feinde:“Gerechtigkeit”.

Ve bir yıl içinde borcumuz bitmiş olacak.
Und wir wären in weniger als einem Jahr schuldenfrei.