BOYANDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gefärbt
• gestrichen
• lackiert
• ist angemalt
• bemalt

Boyandı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeni boyandı.
Neuer Anstrich.

Hayır, orası yeni boyandı.
Nein! Frisch gestrichen!

Tabii ki. Boyandı, tabi.
Natürlich gefärbt.- Natürlich.

Yangın muslukları boyandı.
Hydranten werden gestrichen.

Boyandı, tabi.- Tabii ki.
Natürlich gefärbt.- Natürlich.

Birinci bölge boyandı.
Zone 1 ist angemalt.

Daha yeni boyandı efendim!
Das ist frisch gestrichen, Sir!

Yüzü tamamen siyah boyandı.
Ihr Gesicht ist schwarz gefärbt.

Yeni boyandı, lambalar yeni.
Frisch gestrichen, neue Lampen.

Kim Kardashian boyandı.
Kim Kardashian geschminkt.

Boyandı'', hedef onaylandı demek.
Angemalt" bedeutet"als Ziel ausgewählt.

Çekirdekler Hoechst( mavi) ile boyandı.
Kerne mit Hoechst(blau) gefärbt.

Yeni boyandı, zemin laminatları yeni.
Frisch renoviert, neuer Laminatboden u.

Birinci bölge 1315 için yeşile boyandı.
Zone 1 ist angemalt. Grün für 1315.

Oyuncak evin. Yeniden boyandı ve yeniden yapıldı.
Es ist dein Puppenhaus, neu bemalt und wiederaufgebaut.

Kutsal Topraklar kana boyandı.
Unsere Heiligen Länder sind in Blut getränkt.

Gördüğünüz Phoenix 1, milli bayrağın renklerine boyandı. Şilili yetkililer ve dünyanın çoğu bu kurtarma kapsülüne umutlarını bağladı.
Lackiert in den chilenischen Landesfarben, das ist Fénix Eins, die Rettungskapsel, in die die chilenischen Behörden und der Großteil der Welt ihre Hoffnungen setzen.

Dün bütün İrlanda yeşile boyandı.
Heute erstrahlt ganz Irland in der Farbe Grün.

Hemen pankreatik polipeptid için boyandı slaytları kurutmak.
Unmittelbar dehydrieren Folien für pankreatische Polypeptid gefärbt.

Sanatçılar yaratıcı ve sanatçılar boyandı.
Künstler sind kreativ und Künstler malen.

Floresan görüntü DAPI( mavi) ile boyandı DNA gösterir.
Das Fluoreszenzbild zeigt DNA mit DAPI(blau) gefärbt.

Program öncesi çocuklarımızın yüzleri boyandı.
Lange Gesichter Ihrer Kinder vorprogrammiert.

Bu beyin bölümleri kresil violet ile boyandı ve ışık mikroskobu ile görüntülü.
Diese Abschnitte werden mit Gehirn Kresylviolett gefärbt und abgebildet auf einem Lichtmikroskop.

Striatal eksplant anti-DARPP32 ile boyandı.
Striatale Explantat mit Anti-DARPP32 gefärbt.

Hayır. Duvarlarım neden kırmızıya boyandı?
Nein. Warum sind meine Scheiß- wände rot gestrichen?

Duvarlarım neden kırmızıya boyandı?- Hayır?
Nein. Warum sind meine Scheiß- wände rot gestrichen?

LCA dondurulmuş bölümleri Petrol-Kırmızı-O ile boyandı.
Gefrierschnitte von LCA wurden mit Oil-Red-O gefärbt.

Chicago Nehri, gün nedeniyle yeşile boyandı.
Chicago River an diesem Tag grün eingefärbt.

Ayrıca Walter Lübecke tarafından bir duvar yıkıldı ve boyandı.
Auch ein Wandbild von Walter Lübecke wurde zerstört und übermalt.

Embriyolar artmış kontrast Nile Blue Sülfat boyandı.
Embryonen wurden in Nile Blue Sulfate für erhöhten Kontrast gefärbt.