BRÜKSELDEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Brüssel
• brüsseler

Brükseldeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Brükseldeki Avrupa.
Europe in Brüssel.

DinnerInTheSky Brükseldeki Kanala gidiyor.
DinnerInTheSky besucht Canal in Brüssel.

Brükseldeki tüm şoförler konuşur!
Alle Taxifahrer in Brüssel reden!

Gizli bir bilgi aldım. ama Brükseldeki bir meslektaşımdan Rahatsız ediyorum.
Ich habe vertrauliche Informationen von einem Kollegen in Brüssel.

Brükseldeki Avrupa Parlamentosu binası.
Das Gebäude des EU-Parlaments in Brüssel.

Resim eğitimine Jean François Portaelsin Brükseldeki atölyesinde başladı.
Seine Malstudien begann Cormon in Brüssel bei Jean-François Portaels.

Bu, Brükseldeki siyah kasamız.
Das ist unser Tresorraum in Brüssel.

Home> Avrupa> Avrupa> APnin Brükseldeki ana binası yenilenecek mi?
Home> Europa> Europa> Brüsseler Europaparlament vor Neubau?

Bu, Brükseldeki siyah kasa dairemiz.
Das ist unser Tresorraum in Brüssel.

Siyasi açıdan güçlenmiş halde gücünü Brükseldeki teknokratlara gösteriyor.
Politisch gestärkt, demonstriert er seine Stärke den Brüsseler Technokraten.

Şu anda Brükseldeki ofisinizde bulunuyoruz.
Wir sitzen in ihrem Brüsseler Büro.

Brükseldeki Yahudi Müzesi Kapılarını Tekrar Açtı.
Jüdisches Museum in Brüssel öffnet wieder.

Abrininin parmak izleri ve DNAsı Brükseldeki iki dairede daha bulundu.
Abrinis Fingerabdrücke und DNA-Spuren waren zudem in zwei Brüsseler Apartments gefunden worden.

Brükseldeki Comic Museumda meydanlarda dünya».
Die Welt auf Plätzen im Comic Museum in Brüssel».

Sonra tekrar Brükseldeki sanat okuluna geri döneceğim.
Dann geh ich nach Brüssel auf die Kunsthochschule.

Brükseldeki görüşmeler bugün de devam edecek.
Die Gespräche werden heute in Brüssel fortgesetzt.

Angela Merkel Brükseldeki NATO toplantısına geldi.
Angela Merkel bei ihrer Ankunft zum NATO-Gipfel in Brüssel.

Brükseldeki büyük müzisyenler burada yetersiz değil.
Große Musiker sind hier in Brüssel nicht Mangelware.

Küba, Jakarta, Singapur ve Brükseldeki UCAM ofisleri üniversitenin uluslararası stratejisini geliştirmek için birlikte çalışırlar.
UCAM Büros in Kuba, Jakarta, Singapur und Brüssel zusammen, um der Universität internationale Strategie zu entwickeln.

Brükseldeki sevgilim tam bir altın varak düşkünüydü.
Mein Liebhaber in Brüssel hatte einen Hang zu Blattgold.

NATOnun Brükseldeki merkezinde de bir anma töreni düzenlendi.
Auch am Nato Hauptquartier in Brüssel fand eine Gedenkzeremonie statt.

Brükseldeki barbar saldırılar, gökten zembille inmedi.
Die Barbarei der Brüsseler Anschläge fällt nicht vom Himmel.

Engelsten Brükseldeki Komünist Haberleşme Komitesine, 23 Ekim 1846.
Engels an das kommunistische Korrespondenz-Komitee in Brüssel, 23. Oktober 1846.

Brükseldeki hesaplar, Cayman Adaları, ve geri kalan herşey.
Kontodaten aus Brüssel, von den Cayman-Inseln und so weiter.

Paris ve Brükseldeki saldırılar aynı terör ağı tarafından planlanmıştı.
Die Anschläge von Paris und Brüssel wurden von Netzwerken organisiert, die mit dem IS in Verbindung stehen.

Brükseldeki Yahudi Müzesi saldırı sonrası kapılarını tekrar açtı.
Jüdisches Museum in Brüssel öffnet nach Anschlag wieder.

Mart 2016da Brükseldeki saldırıları düzenleyen terör hücresinin de Molenbeekle yakın bağlantıları bulunuyordu.
Auch die Terrorzelle der Brüsseler Anschläge im März 2016 hatte enge Verbindungen zu Molenbeek.

Brükseldeki Yahudi Müzesi saldırı sonrası kapılarını tekrar açtı.
Jüdisches Museum in Brüssel nach Anschlag wiedereröffnet.

Bu, Brükseldeki profesyonel lobicilerin sayısıdır.
Dies ist die Anzahl professioneller Lobbyisten in Brüssel.

Brükseldeki tren istasyonunda küçük çaplı bir patlama oldu.
Am Brüsseler Zentralbahnhof hat es eine kleine Explosion gegeben.