BRUGESE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nach Brügge

Brugese Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Brugese gitmem lazim.
Ich muss nach Brügge.

O yüzden Brugese geldim. Evet.
Ja, darum bin ich nach Brügge gekommen.

Brugese geleli daha bir gün oldu ve… Belçikalı sinemacı bir kızla çıkıyorum.
Einen Tag in Brügge und schon hab ich ein Date mit einer vom belgischen Film.

Evet. O yüzden Brugese geldim.
Ja, darum bin ich nach Brügge gekommen.

Onu Brugese getirmek gibi.
Er hat Brügge gesehen.

Evet. Bu yüzden Brugese geldim.
Ja, darum bin ich nach Brügge gekommen.

Seni Brugese geri götürüyoruz.
Wir bringen Sie nach Brügge zurück.

Evet. Ben de o yüzden Brugese geldim.
Ja, darum bin ich nach Brügge gekommen.

Seni Brugese geri götürüyoruz.
Wir bringen Sie zurück nach Brügge.

Nereye gidiyorsun? Brugese gitmem lazım.
Wohin gehst du? Ich muss nach Brügge.

Seni Brugese geri götüreceğiz. Siktir. Kanadalı?
Scheiße! Kanadier? Wir bringen Sie zurück nach Brügge.

Kanadalı? Siktir.- Seni Brugese geri götüreceğiz.
Scheiße! Kanadier? Wir bringen Sie zurück nach Brügge.

Seni Brugese geri götüreceğiz. Kanadalı? Siktir.
Scheiße! Kanadier? Wir bringen Sie zurück nach Brügge.

Siktir. Kanadalı?- Seni Brugese geri götüreceğiz.
Scheiße! Kanadier? Wir bringen Sie zurück nach Brügge.

Seni Brugese geri götüreceğiz. Kanadalı? Siktir?
Scheisse. Wir bringen Sie nach Brügge zurück. Kanadier?

Bu yüzden Brugese geldim. Evet.
Ja, darum bin ich nach Brügge gekommen.

Hotel Zuidwege, Brugese 11 kilometre, Oostende plajlarına 27 kilometre mesafede yer almaktadır.
Das Hotel Zuidwege liegt 11 km von Brügge und 27 km von den Stränden von Oostende entfernt.

Bu yuzden Brugese geldim. Evet.
Ja, deshalb bin ich nach Brügge gekommen.

Siktir.- Seni Brugese geri goturecegiz.
Scheisse. Wir bringen Sie nach Brügge zurück.

Siktir.- Seni Brugese geri götüreceğiz. Kanadalı?
Scheisse. Wir bringen Sie nach Brügge zurück. Kanadier?

Benim sizlere önerim; Brugese özellikle sonbaharda gelmenizdir!
Ich würde euch daher auf jeden Fall empfehlen, Brügge im Herbst zu besuchen!

Bruges bok çukuru falan değil!
Brügge ist KEIN Scheissloch!

Bruges tam bir bok çukuru!
Brügge IST ein Scheissloch!

Bruges bok gibi bir yer.
Brügge ist ein Drecksloch.

Bruges bütün Belçikanın en iyi korunmuş… Ortaçağ kasabasıymış.
Brügge ist wohl die besterhaltene mittelalterliche Stadt in ganz Belgien.

Bruges tam bir bok çukuru!
Brügge ist ein Drecksloch!

Görünüşe bakılırsa, Bruges, Belçikanın en iyi korunmuş… ortaçağ kentine benziyor.
In ganz Belgien, anscheinend. Brügge ist die besterhaltene mittelalterliche Stadt.

Bruges bir şehir, kız değil.
Brügge ist eine Stadt und keine Frau.

Bruges tam bir bok yuvasi.
Ich hatte keine Scheiss-Ahnung wo Brügge ist.

Bruges bok yuvasi falan degil.
Brügge ist ein Scheissloch.