BUDDHA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Buddha
• Buddhas

Buddha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben. Buddha.
Ich, Buddha.

Buddha haklı.
Buddha hat recht.

Sağ ol Buddha.
Danke, Buddha.

Buddha Zamanında.
Der Zeit Buddhas.

Tıpkı Buddha gibi.
So wie… Buddha.

Buddha nın yolu.
Der Weg des Buddhas.

Efendimiz Buddha beni bağışlasın.
Großer Buddha, vergib mir.

Buddha kadar sakin olurum.
Ich werde ruhig wie Buddha sein.

Salı günü Buddha Sahnesine hazırız.
Am Dienstag ist Buddhas Tag der Ruhe.

Buddha der ki, Huzur içeriden gelir.
Der Buddha sagt, dass Frieden von innen kommt.

O kızları Boko Haramdan kurtardım, Buddha.
Ich habe sie vor Boko Haram gerettet, Buddha.

Ulu Buddha, lütfen onlara merhamet göster.
Buddha, bitte zeige Erbarmen.

Reklamcıların yarısıyla beraber Buddha Barda.
In der Buddha Bar mit der halben Werbeagentur.

Şu Buddha banyomda güzel dururdu.
Der Buddha würde gut in mein Bad passen.

Sadece girişteki Buddha ve şehrin ışıkları.
Nur den Buddha an der Einfahrt und die Stadtlichter.

Buddha heykeli kötüleştirmiş olamaz. Zehir mi?
Gift?- Das würde Buddha nicht verschlimmern?

Budizme inananlar ise Buddha nın yolundan gidiyorlar.
Buddhist ist, wer der Weg Buddhas geht.

Buddha 2001de Taliban tarafından yok edildi.
Die Buddhas wurden 2001 von den Taliban zerstört.

Reklam ajansındakilerin yarısıyla beraber Buddha Bardaydım.
In der Buddha Bar mit der halben Werbeagentur.

Keşke Buddha da bunu görseydi. Vay canına.
Ich wünschte, Buddha könnte das sehen. Wow.

Anyaya da aynı kardeşçe tavsiyeyi verdiğini sanmıyorum. Yaşasın Buddha.
Hast du diesen Rat auch Anya gegeben? Bingo, Buddha.

Zehir mi? Buddha heykeli kötüleştirmiş olamaz.
Gift?- Das würde Buddha nicht verschlimmern.

Bamiyan Budaları, Afganistandaki bir uçurumun kenarına oyulmuş iki büyük Buddha heykeli idi.
Das Buddhas von Bamiyan waren zwei enormes Buddhas, das in ein cliffside in Afghanistan geschnitzt.

Buddha nın öğrencileri öfkelenir, tepki verir.
Buddhas Schüler wurden ärgerlich, sie reagierten.

Demek istiyorum ki, bu başka bir………… Buddha zamanında kimsede bu sorun yoktu, sanırım.
Ich meine, zu Buddhas Zeit hatte keiner dieses Problem, denke Ich.

Bu Buddha mankenleri nasıl yaşlandırıyor? Müşteri mi?
Kundin? Wie altert dieser Buddha die Models?

Ama hala kişi, kendi içlerimizde Buddha prensibine sahip olmak zorunda olduğumuzu bilmelidir.
Trotzdem müssen wir wissen, dass wir das Prinzip Buddhas in uns tragen müssen.

Buddha nın öğrencileri öfkelenir, tepki verir.
Buddhas Schüler dagegen wurden wütend, sie reagierten.

Burada bulunan paneller Buddha Gautamanın hayatından hikayeler gösteriyor.
Auf den Tafeln werden Geschichten aus dem Leben des Gautama Buddhas dargestellt.

Buddha 2001de Taliban tarafından yok edildi.
Die Buddhas wurden von den Taliban im Jahr 2001 zerstört.