BULUNMASI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu finden
• vorhanden
• gibt
• die Anwesenheit
• verfügbar
• anwesend
• enthalten sein
• die Verfügbarkeit
• zu findende
• geben

Bulunması Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bulunması zordur.
Schwer zu finden.

Bol miktarda bulunması.
Der vorhanden Menge.

Bulunması kolay olmalı.
Müssten leicht zu finden sein.

Insanların bulunması ve.
Menschen zu finden und.

Bulunması çok zor bir adam olduğunu biliyorsun.
Du bist schwer zu finden.

Kesinlikle bulunması zor bir adamsın.
Ihr seid schwer zu finden.

Lobbyde sürekli kahve bulunması.
Kaffee in der Lobby immer vorhanden.

Dominic, bulunması çok zor bir adamsın.
Dominic, Sie sind schwer zu finden.

Buna bir formül bulunması lazım.”.
Dazu muss es unbedingt eine Formel geben.“.

Türlerin bulunması imkânsız gözükmektedir.
Arten zu finden scheint unmöglich zu sein.

Aslında küresel bir çözüm bulunması gerekiyor.
Denn letztendlich muss es eine weltweite Lösung geben.

Her banyoda bulunması gereken bir ürün.
Eine sinnvolle Anschaffung, die in jedem Bad vorhanden sein sollte.

Bu aşamada sadece kriptalarının bulunması gerekir.
In diesem Stadium sollte nur Krypten vorhanden sein.

Doğru okulun bulunması bir yük olmak zorunda değildir.
Die richtige Schule zu finden, muss keine Last sein.

İyi haber ise, en yeni pratik metotların bulunması.
Die gute Nachricht ist, dass es neue Best Practices gibt.

Küçük, gizli veya bulunması zor videolar.
Kleine, versteckte oder schwer zu findende Videos.

Bulunması kolaydır, hormon içermez ve reçete gerektirmez.
Leicht zu finden, keine Hormone und kein Rezept benötigt.

Özel teknemde hangi fenerlerin bulunması gerekir?
Welche Beleuchtung muss auf meinem Sportboot vorhanden sein?

İnsanlar, bulunması gereken bir şey bulduklarında ödül isterler.
Man fragt nur nach Belohnung, wenn es etwas zu finden gibt.

Doğumda bir çocuk doktorunun da bulunması gerekir.
Im Krankenhaus muss auch ein Arzt während der Geburt anwesend sein.

Diyet 2 kan grubu bulunması gerekir aşağıdaki ürünler.
In der Diät nach 2 Blutgruppe sollen die folgenden Lebensmittel anwesend sein.

Ziyaretçilerin kafasını karıştıran elementlerin bulunması.
Die Anwesenheit von Elementen, die die Besucher verwirren.

Bu yedek parçaların bulunması ise neredeyse imkansızdır.
Für diese Modelle Ersatzteil zu finden ist fast unmöglich.

Önümüzdeki hafta Apple iPhone App mağazasında bulunması gerekiyor.
Es sollte nächste Woche im Apple iPhone App Store verfügbar sein.

Bu sayfa, bu bildirimlerde bulunması gereken bilgileri açıklar.
Diese Seite beschreibt die Informationen, die in diesen Hinweisen enthalten sein sollten.

Ancak bazı parçalar var ki her gardıropta bulunması gerekir.
Es gibt jedoch einiges an Zubehör, das in jedem Wachtelstall vorhanden sein sollte.

Tapınağımda yiyecek bulunması için bütün ondalıklarınızı ambara getirin.
Bringe alle zehnten in das lagerhaus, damit es genug essen in meinem tempel gibt.

Oğlunun, karının ve kızının da hazır bulunması daha anlamlı olacaktır.
Die Anwesenheit Ihres Sohnes, Ihrer Frau und Tochter ist noch mehr wert.

Sorun, HDMIdan giriş alabilen çok az sayıda hoparlörün bulunması.
Das Problem ist, dass es sehr wenige Lautsprecher gibt, die Eingaben von HDMI machen können.

Denizin yanındaki bir kentte iki hamam bulunması da bunun kanıtlar nitelikte.
Dass es in einer Stadt am Meer zwei Bäder gibt, ist ein Beweis dafür.