BUNLAR BENIM ADAMLARIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• das sind meine Leute
• das sind meine Jungs
• das sind meine Männer

Bunlar benim adamlarım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunlar benim adamlarım.
Das sind meine Leute.

Ama bu kez bunlar benim adamlarım.
Aber das hier sind meine Männer!

Bunlar benim adamlarım.
Das sind meine Jungs.

Bir insan şöyle diyebilir,“ Bunlar benim adamlarım!
Ein Mensch sagt vielleicht:"Das sind meine Leute!

Bunlar benim adamlarım.
Das sind meine Männer.

Yapma, bu adamları kovamazsın. Bunlar benim adamlarım.
Sie können die beiden nicht feuern, das sind meine Jungs!

Bunlar benim adamlarım.
Dies sind meine Männer.

Patron. Bunlar benim adamlarım.
Das sind meine Jungs. Boss.

Bunlar benim adamlarımın sesi.
Das sind meine Jungs.

Ama bunlar benim adamlarım.
Aber das sind meine Leute.

Bunlar benim adamlarım. Dur.
Das sind meine Jungs. Warten Sie.

Evet, bunlar benim adamlarım.
Ja, das sind meine Leute.

Bunlar benim adamlarımın sesi.
Das sind meine Jungs. Sie kommen.

Ama bunlar benim adamlarım, anlaşıldı mı?
Das sind meine Leute, verstehst du?

Bunlar benim adamlarım, benim klanım.
Das sind meine Männer, mein Clan.

Ve bunlar benim adamlarım, benim klanım.
Es sind meine Männer, mein Clan.

Bunlar benim adamlarım ve hepsi güvenilir.
Das sind meine Jungs, und sie sind standfest.

Ve bunlar benim adamlarım, benim klanım.
Und das sind meine Männer, mein Clan.

Bunlar benim adamlarım ve hepsi de güvenilirdir.
Das sind meine Jungs, und sie sind standfest.

Bunlar benim adamlarım. Savaşmak, şu it dalaşı.
Das sind meine Leute… sie spielen gerade ein stumpfes Spiel.

Bizim zamanımız. Bunlar beni adamlarım.
Das sind meine Männer. Das ist unsere Zeit.

Bunu benim adamlarım yapmadı.
Meine Männer waren das nicht.

Bunlar benim adamım.
Das hier sind meine Männer.

Bu benim adamım.
Das ist mein Mann.

Bu benim adamım, bu da benim lokantam.
Das hier ist mein Mann, mein Restaurant.

Bu benim adamım Kai.
Das ist mein Mann, Kai.

Bu benim adamım. Tamam.
Sehr gut, das ist mein Junge.

Hey, bu benim, adamım.
Hey, ich bin's, Mann.

Bu benim adamım, Gölge Ay.
Da ist mein Mann, Shadow Moon.

Bu benim adamım ve o seçkin birisi, millet!
Das ist mein Mann und er ist herausragend, Leute!