BURDALAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hier

Burdalar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zaten burdalar.
Sie sind hier.

Karım ve oğlum burdalar.
Meine Frau und mein Sohn sind hier.

Onlar zaten burdalar. Çok geç.
Sie sind bereits hier! Es ist zu spät.

Bu sabah onları redettim ama hala burdalar.
Trotzdem sind sie noch hier.

Erkek kardeşin burdalar. Annen ve.
Deine Mutter und dein Bruder sind hier.

Tüm kanıtları yoketmek için burdalar.
Sie sind hier, um Beweise zu vernichten.

Onlar hala burdalar.
Sie sind immer hier drin.

Landramlar Komutan Adamanın müsaadesi ile burdalar.
Sie sind von Commander Adama.

Bir dakika burdalar, sonra… Gitmişler.
Eine Minute sind sie hier, und dann.

Janet, narkotikten burdalar.
Janet, die DEA ist hier.

Coimbralar burdalar, karşımda oturuyorlar, adım kadar eminim.
Die beiden Typen sitzen mir hier gegenüber, bei meinem Namen.

Onlar zaten burdalar.
Sie sind bereits hier!

Ülkeyi terk ederken sahte pasaportla yakalanmışlar ve şimdi burdalar.
Das Land mit gefälschten Pässen zu verlassen und wurden hier festgenommen.

Bu delilik, hala burdalar. Onları oyala!
Das ist wahnsinnig! Sie sind noch hier.

Annen ve erkek kardeşin burdalar.
Deine Mutter und dein Bruder sind hier.

Onlar, Tommy bize yardim etmek istediği için, burdalar.
Die waren hier, weil Tommy uns helfen will.

Onları oyala! -Bu delilik, hala burdalar.
Das ist wahnsinnig! Sie sind noch hier.

Rahat ol, sadece bizi uğurlamak için burdalar.
Sie sind hier, um uns zu verabschieden!

Rahat ol, sadece bizi uğurlamak için burdalar.
Ruhig, sie sind nur hier, um uns zu verabschieden.

Tehdit için değil. Bu adamlar, güvenliğini sağlamak için burdalar Albay.
Sie sind für Ihre Sicherheit hier, nicht, um Sie in Gefahr zu bringen.

Güç istasyonunda patlama, çok sayıda yanık ve patlama kurbanı, 3 dakikaya burdalar.
Explosion in einem Umspannwerk. Verbrennungs- und Explosionsopfer. Kommen in 3 Minuten.

Beni burdan çıkaracaksın yoksa boynunu kırarım.
Schafft mich hier weg, oder ich breche ihr das Genick.

Ve buradan itibaren, hikaye kendini yazar.
Und ab da schreibt sich die Geschichte selbst.

Buraya gelme! -Dani!
Komm nicht hier raus! -Dani,!

Sizi buraya aptal hücre arkadaşım yönlendirdi.
Mein dummer Zellengenosse führte Sie her.

Buradaki biri NFL efsanesi mi sipariş etti?
Hat hier wer eine NFL-Legende bestellt?

Bazen de buranın altına giriyorum.
Manchmal lege ich mich hier drunter.

Hilldale, burada yaşıyorduk. Hilldale!
Da wohnen wir. Hilldale!

Babası uyandığında burada olmak istiyor.
Wenn sein Dad aufwacht, will er da sein.

O burada, Bayan Lefroyu ziyarete geldi ve.
Er ist hier, zu Besuch bei Mrs. Lefroy.