BURUNDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der Nase

Burunda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bütün mesele burunda.
Die Nase ist das Problem.

Dudakta ve burunda pembe köpük var.
Rosa Schaum um Mund und Nase.

Burunda Hangi Değişiklikler Yapılabilir?
Welche Änderungen sind an der Nase möglich?

Parmakta bir yüzük, burunda bir yüzük?
Ein Ring am Finger, durch die Nase?

Ppm Burunda, gözlerde, ağızda batma hissi.
Ppm Stechen in der Nase, Augen, Rachen.

Bu ilaç sadece burunda kullanılır.
Dieses Medikament wird nur in der Nase verwendet.

Burunda konuşuyorum ve soğuk değil.
Ich spreche in der Nase und die Kälte nicht.

Kulakta ergenlik, burunda ergenlik, eklemde ergenlik.
In den Ohren, der Nase, auf den Fingerknöcheln.

Burunda pigment eksikliği önemli bir kusur sayılır.
Eine Nase mit mangeldem Pigment IST EIN SERIÖSER FEHLER.

Bilmem fark ettiniz mi ama burunda bir sorun olduğunu biliyorum.
Ich weiß, mit der Nase stimmt was nicht.

Burunda başlangıçta kırmızılık olabilir, ancak normaldir.
Die Nase kann anfangs rot erscheinen, ist aber normal.

Video: 30.000 izleyicinin önünde burunda bir parmakla garip bir an.
Video: peinlicher Moment mit einem Finger in der Nase vor 30.000 Zuschauern.

Bu, burunda muhtemelen başka bir şey daha fark etmişsinizdir.
Vielleicht ist Ihnen an der Nase noch was aufgefallen.

Ev Ne içmek İyi şarap Şarap şişesi etiketi+ burunda gül= iyi şarap.
Home Was zu trinken Gute Weine Weinflaschenetikett+ Rose in der Nase= guter.

Burunda göz damlası bırakmak mümkün mü, nasıl davranıyorlar?
Kann man Augentropfen in die Nase werfen, wie wirken sie?

Ağız yaraları: Ağızda veya burunda, birkaç günden bir aydan uzun süren yaralar.
Mund oder Nase Wunden, die von ein paar Tagen bis über einen Monat dauern.

Burunda poliplerin lazerle çıkarılması- güvenli ve etkili?
Laserentfernung von Polypen in der Nase- sicher und effektiv?

Burun Kanamalarını Durdurabilir: Burunda olup biten küçücük kanamalar için etkilidir.
Es kann die Nasenblutung stoppen: Es wirkt bei kleinen Blutungen in der Nase.

Burunda, Jacobson Organı tarafından algılanırlar.
Durch das Züngeln fächeln sie dem Jacobsonischen Sinnesorgan.

Enflamatuar süreç farenks veya burunda gerçekleşir ve iki haftadan fazla sürmez.
Der Entzündungsprozess tritt in der Kehle oder Nase und nimmt auch nicht mehr als zwei Wochen.

Damla burunda aloe suyu iç, günde iki kez tekrarlayın.
Aloe Saft für 3 Tropfen in die Nase tropfen, zweimal täglich wiederholen.

Bazı vakalarda sık rinit ve alerjik hastalıklar burunda poliplere neden olur.
In einigen Fällen verursachen häufige Rhinitis und allergische Krankheiten Polypen in der Nase.

Burunda poliplerin lazerle çıkarılması- güvenli ve etkili?
Polypen in der Nase mit einem Laser zu entfernen ist sicher und effektiv?

Miramistinin büyük bir dezavantajı vardır- kullanımında burunda yanma hissi vardır.
Miramistin hat einen großen Nachteil- seine Verwendung wird von einem brennenden Gefühl in der Nase begleitet.

Burunda oluşan şişliklerin çoğu 2 hafta içinde düzelecektir.
Die meisten Schwellungen der Nase verbessern sich innerhalb von 2 Wochen.

Dış kaynatma En tehlikeli olanları yüzünde ve özellikle burunda bulunanlardır.
Von externen Furunkeln die gefährlichsten sind diejenigen, die sich im Gesicht und besonders in der Nase befinden.

Ayrıca burunda olan asimetriyi düzeltmek amacıyla da kullanılmaktadır.
Sie wird auch zur Korrektur von Asymmetrien der Nase eingesetzt.

Burunda ve arka iticilerde… mikroskopla görülemeyecek deformasyonlar mevcut.
Submikroskopische Deformationen am Bug und an den Triebwerken vorhanden.

Sadece burunda değil, aynı zamanda bir kişinin ağzından öksürürler.
Sie liegen nicht nur in der Nase, sondern werden auch aus dem Mund einer Person ausgestoßen.

Burunda siyah noktaların böyle büyük bir sorun olabileceğini düşünmedim.
Ich dachte nicht, dass schwarze Punkte auf der Nase so ein großes Problem werden könnten.