CÜCELERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Zwerge
• Zwerg
• Kobolden

Cücelerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cücelerin olduğu yer.
Da sind die Trolle.

Aslında cücelerin hepsi.
Praktisch wie ein Zwerg.

Cücelerin bir sözü vardır.''.
Die Geraer haben das Wort".

Tıpkı yedi cücelerin huysuzu.
Er ist wie Brummbär, der Zwerg.

Cücelerin saldırısı mı?
Der mit dem Zwerg tanzt?

Çünkü sevgilisi cücelerin kralı.
Er ist der König der Zwerge.

Cücelerin etrafı sarılmak üzere.
Die Zwerge werden bald überrannt.

Yanlış anlama ama cücelerin hayatını hiç görmemişsin.
Mit Respekt, Milady, Sie kennen das Leben eines Zwergs nicht.

Cücelerin teslim olacağını sanıyorsunuz,?
Glaubt Ihr, die Zwerge ergeben sich?

Yakında Dostlarım Cücelerin O Ünlü Konuk Severliğini Göreceksiniz!
Elbenherr, werdet Ihr die berühmte Gastfreundschaft der Zwerge kennenlernen!

Cücelerin teslim olacağını mı sanıyorsunuz?
Glaubt Ihr, die Zwerge ergeben sich?

Köprülerin altında… yolculardan geçiş ücreti toplayan cücelerin anlatıldığı… hikayeyi hiç duydun mu dedim?
Kennst du die Geschichte über die Trolle, die unter Brücken wohnen… und von Reisenden Brückenzoll verlangen?

Bu cücelerin hatası mı?
Ist das auch Schuld der Zwerge?

Ve bana her zaman korkunç hikayeler anlatırdı… Hayaletler ve cücelerin… prensesin sigara içmesinin desteklemesi ile ilgiliydi.
Die für das Recht kämpften… Die Prinzessin wollte immer rauchen. Von Geistern und Kobolden, Mein Vater ist Arzt und er hat mir immer Horrorgeschichten erzählt.

Sadece cücelerin orgazma izni olduğu zamanlara.
Nur Zwerge durften Orgasmen haben.

Cücelerin şehrin altında yaşadığı söylenir.
Es heißt, die Zwerge leben unter der Stadt.

Pamuk Prenses, Cücelerin tek başlarına yaptığını söylüyor.
Schneewittchen behauptet, die Zwerge handelten in Eigeninitiative.

Cücelerin, Erebora varması hiç arzulanmadı.
Die Zwerge sollten den Erebor nie erreichen.

Borazanını çal… Cücelerin kalenin burçlarına çıkabileceğini ve varlığımızı haber ver.
Blas dein Horn, auf dass ein Zwerg die Festung erklimmt und uns ankündigt.

Cücelerin asla dağa ulaşmamaları gerekiyordu.
Die Zwerge sollten den Erebor nie erreichen.

İstiyorum ki, yeniden yansın Cücelerin devasa ocakları… ve gönderelim tüm servetimizi ve hazinelerimizi Ereborun salonlarından?
Wir entzünden die großen Schmieden der Zwerge neu, auf dass sich Wohlstand und Reichtum?

Cücelerin bana dediğini söyledim.- Fenris mi?
Ja. Ich sagte nur, was die Zwerge sagten. Fenris?

Bunu Cücelerin kanıyla mı elde edeceksin?
Erkauft Ihr es mit dem Blut von Zwergen?

Cücelerin ve perilerin yasal haklarını öğrettiğimi de.
Dass man ebenso gut die Rechte von Feen und Kobolden durchnehmen könne.

O zaman cücelerin bulduğunu kabul ediyorsun.
Dann gebt Ihr zu, dass die Zwerge es fanden.

Bu cücelerin soyunun tükendiğini görmek için tam zamanı.
Sie kommen rechtzeitig, um zu sehen, wie die Zwerge aussterben.

Solrythin Cücelerin Fethinin ilk baskısını görüyorum.
Ich sehe eine Erstausgabe von Solryths Eroberung der Zwerge.

Cücelerin hasta olamayacağı bilimsel olarak kanıtlanmış.
Es ist wissenschaftlich bewiesen, dass Zwerge nicht krank werden können.

Umarım bu cücelerin demir dövermeleri temiz olmalarından daha iyidir.
Ich hoffe, die Zwerge schmieden besser als sie putzen.

Cücelerin inatçı… dik başlı ve… zor olabildiğini biliyorum.
Ich weiß, Zwerge können starrsinnig sein und dickköpfig und schwierig.