CÜCENIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Zwerg
• Zwergs

Cücenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cücenin nesi var?
Warum nicht"Zwerg"?

Terminus bir kızıl cücenin etrafında dönüyor.
Terminus umkreist einen Roten Zwerg.

Ben cücenin adına dövüşürüm.
Ich stehe für den Zwerg ein.

NGC 2440: Yeni Bir Beyaz Cücenin Kozası.
NGC 2440: Kokon eines neuen Weißen Zwergs.

Cücenin camdan fırlatıldığı.
Ein Zwerg flog durchs Fenster.

NGC 2440: Yeni Bir Beyaz Cücenin Kozası.
NGC 2440: Perle eines neuen Weißen Zwerges.

Peki Bu Cücenin Dediklerini Bilebilecek misin?
Was dieser Zwerg dazu sagt?

Hey, hey, hey, ellerini cücenin üzerinden çek.
Hey, hey, hey, Finger weg von dem Zwerg.

Peki Bu Cücenin Dediklerini Bilebilecek misin?
Weißt du, was dieser Zwerg darauf entgegnet?

NGC 2440: Yeni Bir Beyaz Cücenin Kozası.
Nächster BeitragWeiter NGC 2440: Kokon eines neuen Weißen Zwergs.

Biliyoruz ki cücenin planı işe yaramayacak.
Wir wissen beide, dass der Plan vom Knirps nicht klappen kann.

NGC 2440: Yeni Bir Beyaz Cücenin Kozası.
Nächster BeitragWeiter NGC 2440: Perle eines neuen Weißen Zwerges.

Cücenin aleti daha da büyük bir şans getirir.
Es bringt noch mehr Glück, einem Zwerg den Schwanz zu lutschen.

NGC 2440: Yeni Bir Beyaz Cücenin Kozası.
Vorheriger BeitragZurück NGC 2440: Kokon eines neuen Weißen Zwergs.

Beyaz cücenin radyal hızı saniyede 78.
Beträgt 78,2 Kilometer pro Sekunde. Die Radialgeschwindigkeit des Weißen Zwergs.

Örneğin Disney, film versiyonunda Yedi Cücenin adını buldu.
Disney zum Beispiel hat in der Filmversion die Namen der Sieben Zwerge erfunden.

Bir yıldır bu cücenin bakıcılığını yapıyorum.
Seit einem Jahr spiele ich Babysitter für den beschissenen Zwerg.

Sağol. Sen yüzüğünü ben de kızıl saçlı cücenin adresi aldım.
Danke sehr. Nun haben Sie Ihren Ring und ich die Adresse des Liliputaners.

Kahverengi cücenin merkez kütlesi gemiyi ezecek yoğunluğa sahip.
Hat eine Dichte, die das gesamte Schiff zerquetschen würde. Die zentrale Masse des Braunen Zwergs.

Hollywood için yapılmış, Saklanman gerek. Arnold Schwarzenegger gibi ve bu cücenin adı ne?
Arnold Schwarzenegger, und, also… Wie heißt denn der Zwerg? Hollywoodreif, wie…?

O cücenin bir çapa gibi seni Zavallılar Şehrinin… derinliklerine doğru sürüklediğini görmüyor musun?
Siehst du nicht, dass der Zwerg… ein Anker ist, der dich runterzieht in die Untiefen von Loserhausen?

Uyku lanetini kırmak, krallığı geri almak gibi şeyler arasında yedi tane cücenin nefesi de sürekli ensemizdeyken baş başa geçirecek çok fazla zamanımız olmadı.
Der Kampf gegen den Schlaffluch, die Rückeroberung des Reichs und sieben Zwerge, die ständig um uns rum waren, ließen uns nicht viel Zeit für uns beide.

Kahverengi cücenin içinde torpido atarsak atmosfer karışımı iç sistemlerde arızaya sebep olur.
Wird die atmosphärische Zusammensetzung einen Ausfall in den internen Systemen verursachen. Wenn wir einen Torpedo ins Innere des Braunen Zwergs schießen.

Bu ressam çizimi kahverengi cücenin etrafındaki diskin içerisinde bulunan kozmik toz parçacıklarını göstermektedir.
Diese künstlerische Darstellung zeigt die kosmischen Staubkörner in der Scheibe um den Braunen Zwerg.

Cüce ve Sal öldüler!
Beet und Sal sind tot!

Cüce, kuyudaki yüzler onun ağzından kurbağa çıkmasına sebep olan büyücü benim.
Der Kobold, die Gesichter im Brunnen… Ich bin der Zauberer der die Kröten aus seinem Mund heraufbeschwörte.

Kim cüce ateş ki?
Wer würde einen Gnom erschießen?

Kâra geçmek istiyorsan cücelerle çocuklar için ufak bisikletler satmamız lazım.
Willst du echten Profit machen, brauchen wir kleinerer für Zwerge und Kinder.

Ve cüceler, Ekip, caz müzisyenleri Pekâlâ. mavi servis otobüsüne.
Die Jazzmusiker Ok. und die Liliputaner in den blauen Mietbus. Die Crew.

Altı cüce bir orduya karşı?
Sechs Zwerge gegen eine Armee?