CHECK-IN IŞLEMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Check-in

Check-in işlemi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Web Check-In işlemini kimler yapabilir?
Wer kann den Web Check-in machen?

Uçuşlarımız geç geldi, ancak check-in işlemi çok basitti.
Wir kamen spät, aber das Einchecken war einfach.

Check-in işlemi restoranda yapılmaktadır.
Der Check-in erfolgt im Restaurant.

Tüm gün boyunca check-in işlemi yapılabilmektedir.
Den ganzen Tag über kann der Check-in gemacht werden.

Check-in işlemi şu adreste yapılmaktadır.
Der Check-in erfolgt an dieser Adresse.

Uçuşlarımız geç geldi, ancak check-in işlemi çok basitti.
Unsere Flüge kamen spät an, aber der Check-In war sehr einfach.

Resepsiyonda check-in işlemi saat 20:00ye kadar mümkündür.
Check-in an der Rezeption ist bis 20:00 Uhr möglich.

Shane ve Maru iletişimde harika ve check-in işlemi çok kolay oldu.
Shane und Maru waren super bei der Kommunikation und Check-in war sehr einfach.

Check-in işleminin telefon ile yapıldığını lütfen unutmayın.
Bitte beachten Sie, dass der Check-in telefonisch erfolgt.

Uluslararası uçuşlar için mobil check-in işlemi artık Avustralyada yapılmaktadır.
Mobile Check-in für internationale Flüge ist jetzt in Australien verfügbar.

Ryanairde check-in işleminizi yalnızca online olarak yapabilirsiniz.
Bei der Ryanair kann man nur noch online einchecken.

Cumartesi günleri ve Yahudi tatillerinde check-in işlemi saat 17:00den sonraya ertelenebilir.
Der Check-in an Samstagen und jüdischen Feiertagen wird gegebenenfalls auf nach 17:00 Uhr verschoben.

Check-in işlemi otelde ve sadece saat 21:00e kadar yapılabilir.
Der Check-in erfolgt im Hotel und ist nur bis 21:00 Uhr möglich.

Lütfen dikkat: Cumartesi günleri check-in işlemi yalnızca gün batımından 1 saat sonrasına kadar yapılabilmektedir.
Bitte beachten Sie, dass an Samstagen der Check-in nur 1 Stunde nach Sonnenuntergang möglich ist.

Check-in işlemi Fincas Arena, 23 Avenida Europa adresinde yapılmaktadır.
Der Check-in erfolgt in der Fincas Arena, 23 Avenida Europa.

Cumartesi günleri ve Musevi tatillerinde check-in işlemi, güneşin batışından 2 saat sonrasına kadar gecikebilir.
Der Check-in an Samstagen und an jüdischen Feiertagen kann auf bis zu 2 Stunden nach dem Sonnenuntergang verschoben werden.

Check-in işlemi otelde yapılacaktır ve sadece saat 21:00e kadar gerçekleştirilebilir.
Der Check-in erfolgt im Hotel und ist nur bis 21:00 Uhr möglich.

Saat 22:00den sonra check-in işlemi makineyle elektronik olarak yapılabilir.
Nach 22:00 Uhr erfolgt der Check-in elektronisch an einer Maschine.

Check-in işlemi, Spuistraat 52 adresindeki Hotel Tourist Innde gerçekleştirilmektedir.
Dass der Check-in im Hotel Tourist Inn in der Spuistraat 52 erfolgt.

Pazartesiden cumaya kadar check-in işlemi 09:00 ila 02:00 saatlerinde, check-out ise saat 11:00e kadar yapılmaktadır.
Von Montag bis Freitag erfolgt der Check-in von 09:00 Uhr bis 02:00 Uhr und der Check-out ist bis 11:00 Uhr möglich.

Check-in işlemi Corso Vittorio Emanuele 294 adresindeki Minihotel Azzurrada yapılmaktadır.
Dass der Check-in im Minihotel Azzurra, Corso Vittorio Emanuele 294 stattfindet.

Lütfen dikkat: Check-in işlemi hafta sonları 14:00-20:00 saatleri arasında yapılır.
Bitte beachten Sie, dass der Check-in am Wochenende von 14:00 bis 20:00 Uhr erfolgt.

Check-in işlemi Rheinsberger Straße 72, 10115 Berlin adresinde gerçekleştirilmektedir.
Der Check-in erfolgt im Apartment in der Rheinsberger Straße 72, 10115 Berlin.

Check-in işlemi saat 18:00den sonra ve hafta sonları farklı bir adreste gerçekleştirilmektedir.
Dass der Check-in nach 18:00 Uhr sowie am Wochenende an einem anderen Ort erfolgt.

Check-in işlemi bu saatlerin dışında binanın karşısındaki check-in makinesi ile gerçekleştirilebilir.
Außerhalb dieser Zeiten ist der Check-in an einem Check-in-Automaten vor dem Gebäude möglich.

Check-in işlemi saat 15:00ten itibaren'' Calle Ferran, 11'' adresinde yer alan merkez ofiste yapılmaktadır.
Dass der Check-in ab 15:30 Uhr im Hauptbüro an der Adresse Calle Ferran 11 stattfindet.

Gelişinizin ardından lütfen Check-in işlemleri için doğrudan Goethe-Enstitüsüne gidiniz.
Nach Ihrer Ankunft fahren Sie bitte zum Check-in direkt ins Goethe-Institut.

Dairelerin check-in işlemleri Western Hotelde gerçekleştirilmektedir.
Der Check-in für die Apartments erfolgt im Western Hotel.

Check-in işlemleri Vine Inn- 14-22 Murray Street, Nuriootpa adresinde gerçekleştirilmektedir.
Sie müssen am Vine Inn einchecken- 14-22 Murray Street, Nuriootpa.

Bu otelin check-in işlemleri, farklı bir konumdaki şu adreste yapılmaktadır: Pappelallee 21, 10437 Berlin.
Der Check-in für dieses Hotel erfolgt an einer anderen Adresse, und zwar in der Pappelallee 21, 10437 Berlin.