CINAYETININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Mord
• Mordfall
• Ermordung
• Mordes
• Mörder
• ermordet

Cinayetinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Saranın cinayetinin intikamı alınacak.
Der Mord an Sara ist gerächt.

Şimdi Bayan Hitchin, Reven Wright cinayetinin ana şüphelisidir.
Ms. Hitchins hier ist Hauptverdächtige im Mordfall Reven Wright.

Annenin cinayetinin intikamı alındı.
Der Mord an Ihrer Mutter wurde gerächt.

Stevensonslar buraya taşınmadan önce Miller cinayetinin olduğu yerde mi yaşıyorlardı?
Bevor die Stevenson-Familie hierher zog… wohnte sie da, wo die Miller-Familie ermordet wurde?

Hemşire cinayetinin zanlısı tutuklandı.
Mutmaßlicher Mörder der Krankenschwester verhaftet.

Ayrıca, hemen çözmeye geri dönmek istediğim… Natasha Kademan cinayetinin masumu.
Außerdem nicht der Ermordung von Natasha Kademan schuldig, um dessen Aufklärung ich mich jetzt zu gern wieder kümmern würde.

Bob Ewellin cinayetinin üstünü örtüyor.
Er deckt den Mord an Bob Ewell.

Kendisi artık Rosie Larsen cinayetinin şüphelisi değil.
Er wird nicht länger verdächtigt, der Mörder von Rosie Larsen zu sein.

Gabriel cinayetinin arkasında neden onların olduğunu düşünüyorsun?
Sie glauben, die stecken hinter Gabriels Mord.

Bayan Julia Eagleton cinayetinin soruşturması.
Ermittlung im Mordfall Mrs. Julia Eagleton.

Petein cinayetinin ailenize etkisinden haberdarım. Sizin yüzünüzden oldu.
Persönliche Bitte. Petes Mord zerstörte Ihre Familie.

Joenun takıntısı cinayetinin çözülmesini sağladı.
Joes Besessenheit hat den Mordfall gelöst.

Rahip cinayetinin farklı olma sebebi… iki farklı şüphelinin olması olabilir mi?
Vielleicht war der Mord an dem Priester deshalb anders,?

Mrs. Julia Eagletonun cinayetinin araştırılması.
Ermittlung im Mordfall Mrs. Julia Eagleton.

Lee Miglin cinayetinin soruşturması devam etmekte ve polis… şüpheli Andrew Cunananı hala aramakta.
Verfolgt die Polizei den Verdächtigen Andrew Cunanan… Bei den Ermittlungen im brutalen Mordfall Lee Miglins.

Siz de… Evet.- Corbin cinayetinin zanlısıydın.
Sie sind ein Verdächtiger im Mordfall Corbin.

Amy Dampier cinayetinin şüphelisi olarak… çok sağlam bir isim bulduğum için seni arıyorum.
Eines stark Verdächtigen im Mordfall Amy Dampier herausgefunden habe. Ich rufe an, weil ich wahrscheinlich den Namen.

Kocası Lila Stangard cinayetinin baş şüphelisi.
Ihr Ehemann wurde gerade als Hauptverdächtiger im Mordfall Lila Stangard benannt.

Carpenter cinayetinin zanlıları… doz aşımından ölü bulundular.
Die mutmaßlichen Täter im Mordfall Beth Carpenter… wurden nach einer Drogenüberdosis tot aufgefunden.

Joenun takıntısı cinayetinin çözülmesini sağladı.
Joes Besessenheit hat ihren Mord aufgeklärt.

Merriweather cinayetinin bu olaya bağlı olduğunu varsayacağım.
Der Mord an Merriweather hat wohl auch damit zu tun.

Bunu gizlemiş çünkü annenin cinayetinin tek tanığı o gece ortadan yok olmuş.
Es ist ins Stocken geraten, weil der einzige Zeuge des Mordes- in dieser Nacht verschwunden ist.

Nişanlımın cinayetinin örtbas edilmiş olabileceğini düşünüyordu.
Er glaubte, der Mord an meinem Verlobten wurde vertuscht.

Charlie senin cinayetinin intikamını aldı.
Charlie hat deinen Mord gerächt.

Kim Foster cinayetinin olduğu gece depodan 7:02de ayrılmış.
Am Abend des Mordes an Kim Fester stempelte er um 19:02 Uhr aus.

Birimin direktifi Will Purcell cinayetinin asıl mahkûmiyetini temize çıkarmak.
Diese Einheit soll die Verurteilung im Mordfall Will Purcell bestätigen.

Talat Paşa cinayetinin mahkemesi, reziline bir komediye dönüştü.
Das Gericht über die Ermordung Talat Paschas‘ wurde zu einer Komödie.

Federal mahkemede Vanessa Hiskie cinayetinin şüphelisi olarak…-… yargılanacaksınız.
Sie werden mit Bundesgesetzen konfrontiert, und Sie sind ein Verdächtiger, im Mordfall Vanessa Hiskie.

Ben de senin cinayetinin intikamını alacağım.
Und ich werde Ihre Ermordung rächen.

Joe Brawley cinayetinin olduğu gündü.
Das war am Tag des Joe Brawley Mordes.