DÖVMELERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tattoos
• Tätowierungen

Dövmelerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dövmelerin güzelmiş.
Hübsche Tattoos.

Ve üzerindeki dövmelerin.
Und die Tattoos.

Dövmelerin güzelmiş.
Schicke Tattoos.

Kötü dövmelerin var.
Du hast blöde Tattoos.

Dövmelerin çok güzel.
Tolle Tätowierung.

Şu senin dövmelerin yüzünden.
Wegen dem Tattoo.

Dövmelerin hoşuma gitti.
Hübsche Tattoos.

Çok teşekkürler. Dövmelerin güzelmiş.
Vielen Dank. Schicke Tattoos.

Dövmelerin.- Ne olmuş?
Deine Tätowierungen.

Merhaba, Larry, dövmelerin çok güzelmiş.
Hi Larry, ich mag deine Tattoos.

Dövmelerin ustası.
Meister der Tätowierungen.

Hayır senin dövme… dövmelerin.
Nein, ich meinte deine Tattoos. Deine… Tattoos.

Dövmelerin çok güzelmiş.
Deine Tattoos sind wunderbar.

Ve sigara molaların var? Bu yüzden mi dövmelerin, havalı ufak yaraların.
Hast du deshalb Tattoos und deine coolen Narben.

Dövmelerin neyi gösterdi?
Was haben deine Tattoos offenbart?

Bir sürü korkak, kasların ve dövmelerin arkasına saklanır.
Ein Haufen Feiglinge, die sich hinter Muskeln und Tattoos verstecken.

Yani dövmelerin yardımı oldu.
Deswegen waren die Tattoos eine Hilfe.

İsimlerimizin anlamlı olduğunu biliyoruz, bu yüzden dövmelerin çaprazlanması ve anlamları da.
Wir wissen, dass unsere Namen von Bedeutung sind, also auch Tätowierungen und deren Bedeutung.

Dövmelerin hikâyeni anlatır.
Ihre Tattoos erzählen Ihre Lebensgeschichte.

Bazen insanlar bize bu dövmelerin özgürlük için olduğunu söylerler.
Manchmal sagen uns die Leute, dass diese Tätowierungen für die Freiheit sind.

Dövmelerin ne anlama geldiği hakkında bir fikrin var mı?
Haben Sie eine Idee, was die Tattoos bedeuten?

Bağları kutlamak için dövmelerin kullanımı en iyi sanat biçimi olabilir.
Um Bindungen zu feiern, kann die Verwendung von Tätowierungen die beste Kunstform sein.

Dövmelerin anlamını bilmiyorsun, değil mi?
Sie wissen nicht, was all Ihre Tätowierungen bedeuten, stimmt's?

Dinlenme, buzlanma ve yükselme, yeni dövmelerin yan etkilerinin çoğunu hafifletme eğilimindedir.
Ruhe, Eis und Erhöhungen neigen dazu, die meisten Nebenwirkungen neuer Tätowierungen zu lindern.

Dövmelerin bizi çok tehlikeli yerlere götürüyor.
Diese Tätowierungen führen uns von Mal zu Mal in gefährlichere Situationen.

Mürekkebin Önünde Düşünün: Dövmelerin Tıbbi Komplikasyonları Hakkında Bilmeniz Gerekenler Nelerdir?
Think Before You Ink: Was müssen Sie über die medizinischen Komplikationen von Tattoos wissen?

Dövmelerin… Sadece çıkmak için değillerdi, değil mi?
Die Tattoos… die waren doch nur, um uns rauszuholen oder nicht?

İki kişi bileklerini bir araya getirdiğinde, bu dövmelerin bütünlüğünü görebileceksiniz.
Wenn die beiden Personen ihre Handgelenke zusammenfügen, können Sie die Vollständigkeit dieser Tätowierungen sehen.

Bazı dövmelerin birden çok anlamı var.
Einige ihrer Tattoos hatten mehrere Bedeutungen.

Dövmelerin gidecek, kendine geleceksin ve yeni biri olacaksın.
Du wirst die Tattoos los und kommst in ein paar Jahren als neuer Mann zurück.