DÖVMEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tattoo
• Tätowierung
• zu verprügeln
• Tattoos

Dövmeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dövmeyi göster!
Tätowierung zeigen!

Biri o dövmeyi gördü.
Jemand sah das Tattoo.

Dövmeyi boş ver.
Vergessen wir die Tattoos.

Roman bir dövmeyi çözdü.
Roman hat ein Tattoo geknackt.

Bu dövmeyi görmüş müydünüz?
Haben sie das Tattoo mal gesehen?

Patterson dövmeyi çözmüş.
Patterson hat ein Tattoo gelöst.

Dövmeyi nasıl yaptırdım biliyor musun?
Weißt du, woher ich das Tattoo habe?

Evet, kolundaki dövmeyi gördüm.
Ich sah seine Tätowierung.

Şu dövmeyi gördün mü?
Hast du das Tattoo gesehen?

Hayır. Sadece polis dövmeyi seviyorum.
Nein. Ich liebe es nur, Bullen zu verprügeln.

Şu dövmeyi gördün mü?
Du hast das Tattoo gesehen?

Çocuğun sırtındaki dövmeyi hâlâ çözemedim.
Ich habe die Tätowierung noch nicht entziffert.

Ve o dövmeyi gördüm, Jimmy!
Das Tattoo hab ich gesehen, Jimmy!

Büyüyünce, sadece babamı dövmeyi düşündüm.
Ich dachte immer nur daran, meinen Vater zu verprügeln.

Dövmeyi ve kızı gördün ama.
Du hast das Tattoo gesehen und das Mädchen gefunden.

Bileğindeki dövmeyi gördün mü?
Siehst du das Tattoo auf seinem Handgelenk?

Bir dövmeyi çözme.- Neye benziyor?
Sieht man das denn nicht? Ich löse ein Tattoo.

Göğsündeki dövmeyi bize gösterebilir misin?
Zeigen Sie uns die Tätowierung auf Ihrer Brust?

Dövmeyi açıklaması biraz zor, Todd.
Eine Tätowierung ist schwer zu erklären, Todd.

Dinle, onu dövmeyi bırak artık. Hey.
Hey, das reicht. Hör auf, ihn zu verprügeln.

Dövmeyi gördün, ambardaki kızı buldun.
Du hast das Tattoo gesehen und das Mädchen gefunden.

Bu çocuk herkesi dövmeyi kafasına koymuştu.
Der war fest entschlossen, alle Kinder zu verprügeln.

Bir dövmeyi açıklamam biraz zor, Todd.
Eine Tätowierung ist schwer zu erklären, Todd.

Hiçbir doktor dövmeyi kesmeyecek, tamam mı?- Hayır.
Kein Arzt schneidet Tattoos raus. Das musst du übernehmen.

Dövmeyi korunma amaçlı yapıyorlar dedin.
Sie haben gesagt, Leute kriegen die Tattoos zum Schutz.

Hiçbir doktor dövmeyi kesmeyecek, tamam mı?- Hayır.
Das musst du übernehmen.- Kein Arzt schneidet Tattoos raus.

Dövmeyi bulursak Pattersonı da buluruz.
Wenn wir die Tätowierung finden, finden wir auch Patterson.

Ama bu adamın o dövmeyi bu yaşta yaptırması imkânsız.
Unmöglich, dass er diese Tätowierung in dem Alter gestochen wurde.

Dövmeyi polis veri tabanında araştırdım ama bir şey çıkmadı.
Ich habe die Tätowierung in der Datenbank überprüft, leider nichts.

Morgda dövmeyi gördün, değil mi?
Du hast die Tätowierung in der Leichenhalle gesehen,?