DÜĞÜMLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Knoten
• Nodes

Düğümler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

GL Düğümler.
Knoten GL.

Küçük Düğümler.
Kleinere Nodes.

Yeni düğümler için renk.
Farbe für neue Knoten.

Kader nedenleri sonuca bağlayan düğümler gibidir.
Schicksal ist wie der Knoten, der Ursachen und Wirkungen verbindet.

Düğümler etkisizleşmeye başladı.
Die Knoten werden deaktiviert.

Ne? Evet, cevap düğümler çıkıyor.
Was? Ja, stellte sich heraus, die Antwort war Knoten.

Düğümler çözülür, kilitler açılır.
Knoten kann man lösen und Schlösser knacken.

Akıllı sözleşme, şifrelenmiş ve düğümler arasında dağılmıştır.
Der Smart-Vertrag wird verschlüsselt und zwischen Knoten verteilt.

Tüm düğümler orada kesişiyor.
Alle Knoten überschneiden sich dort.

Aslında dördüncü boyutta düğümler asla daimi değildir.
Tatsächlich können Knoten in der vierten Dimension niemals geknüpft bleiben.

Düğümler, trafiğin geçtiği noktalardır.
Knoten sind Punkte, durch die Zugriffe fließen.

Bazı çatılarda, bazı elemanlar eksik, bazılarında ise önemli düğümler zorunludur.
In einigen Dächern fehlen einige Elemente, in anderen sind sie als wichtige Knoten obligatorisch.

Sorunlu Düğümler, Makale 6, p.
Problematische Knoten, Artikel 6, p. 6-7.

Tüm düğümler EVMlerini kullanarak bu sözleşmeyi yürütür.
Alle Knoten führen diesen Vertrag mit ihren EVMs aus.

Bir raporu çalıştırdığınızda, diyagramdaki düğümler( hücreler) webe benzer bir modelde düzenlenir.
Wenn Sie einen Bericht ausführen, werden die Knoten(Zellen) im Diagramm in einem Web-ähnlichen Muster angeordnet.

Duygusal düğümler kendi kendine çözülemezler.
Emotionale Knoten lösen sich nicht von selbst.

Bir raporu çalıştırdığınızda, diyagramdaki düğümler( hücreler) webe benzer bir modelde düzenlenir.
Wenn Sie den Bericht erstellen, werden die Knoten(Zellen) im Diagramm in einem netzähnlichen Muster angeordnet.

Kilimdeki düğümler, kurgu( senaryo, yönetmen) 16.
Knoten im Teppich, fiktional(Buch, Regie) 16''.

Düğümler tek seferde çok az koordinasyon ile çalışırlar.
Alle Knoten funktionieren gleichzeitig mit wenig Koordination.

Basit kelimelerle düğümler kendi alanınızı oluşturmanızı sağlar.
In einfachen worten, knoten ermöglichen ihnen, ihren eigenen raum zu erstellen.

Düğümler ağı koruyabilmesi için THOR ile ödüllendirilir.
Knoten sind für die Aufrechterhaltung des Netzwerks mit THOR belohnt.

Başlangıçta tüm düğümler miyometriyumda görünür ve birkaç aşamadan geçer.
Zunächst erscheinen alle Knoten im Myometrium und durchlaufen mehrere Stadien.

Düğümler ve liman yeri de dahil olmak üzere kullanıcıların discovery.
Knoten und Nutzer Entdeckung einschließlich Hafenstandort.

Doğum sırasında, düğümler büyüyebilir, ancak bu hiç de gerekli değildir.
Während der Geburt können die Knoten wachsen, dies ist jedoch nicht notwendig.

Düğümler nesneler, işlenecek temsil dönüşümleri, kontroller, gruplar.
Knoten repräsentieren Objekte gerendert, Transformationen, Kontrollen, Gruppen zu.

Bu metabolik anahtar düğümler ilişkili merkezi yollarının fonksiyonlarını yansıtır.
Diese metabolischen Schlüssel Knoten spiegeln die Funktionen der assoziierten mittel-Bahnen.

Düğümler ve Boşluklar gezegendeki enerjilerin farklı niteliklerini temsil eder.
Knoten und Nullen repräsentieren verschiedene Energie Merkmale auf dem Planeten.

Tüccarlar ve düğümler ağı terk ettikten sonra bu tahviller iade edilir.
Sobald die Händler und die Knoten das Netzwerk verlassen haben, werden diese Anleihen zurückerstattet.

Düğümler eklendikçe VxRack FLEX sıfır kapalı kalma süresiyle otomatik olarak yeniden dengelenir.
Werden Knoten hinzugefügt, gleicht VxRack FLEX automatisch ohne Ausfallzeiten aus.

Bazı düğümler madencilik düğümleridir( genellikle“ madenciler” olarak adlandırılır).
Einige Knoten sind Minenknoten(meist als„Bergleute“ bezeichnet).