Dünyanın ilk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dünyanın ilk analrapisti.
Madencilik için dünyanın ilk Tarayıcı.
Der weltweit erste Browser für den Bergbau.Dünyanın ilk 10 nm işlemcisi.
Hendo Hoverboard: Dünyanın ilk uçan kaykayı.
Hendo Hoverboard: Das weltweit erste schwebende Skateboard.Dünyanın ilk Nano-Araba Yarışı.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bütün dünyatüm dünyayayeni bir dünyagerçek dünyayeni dünyanınbir dünyayıdijital dünyamodern dünyanınözgür dünyanıneski dünya
Daha
Deney başarılı olursa Dünyanın ilk biyosavaşçısı üretilmiş olacak.
Er wird der weltweit erste Bio-Krieger, wenn das Experiment gelingt.Dünyanın ilk Model B.
Şafaktan sonra uyanmıştım, 1928in 28 Eylülüydü.Kesinlikle o gün, dünyanın ilk antibiyotiğini bularak, ilaç sektöründe devrim yaratacağımı bilmiyordum.
Als ich kurz nach Dünyanın ilk dizel hibrid Crossoverı.
Weltweit erster Dieselhybrid-Crossover.Güzel bir alıntıya yer vereceğim, Alexander Flemming: Tesadüfen bulmaktan( serendipity) bahsediyorum.'' Şafaktan sonra uyanmıştım, 1928in 28 Eylülüydü.Kesinlikle o gün, dünyanın ilk antibiyotiğini bularak, ilaç sektöründe devrim yaratacağımı bilmiyordum.
Hier ein schönes Zitat, dass ich gefunden habe-- es geht darin um glückliche Zufälle-- von Alexander Fleming:"Als ich kurz nach dem Morgengrauen des 28. September 1928 erwachte, hatte ich sicher nicht vor, die ganze Medizin umzukrempeln,indem ich der Welt erstes Antibiotikum entdeckte.Dünyanın ilk üçlü Leica kamerası.
Mit der weltweit ersten Leica Triple Kamera.Güzel bir alıntıya yer vereceğim, Alexander Flemming: Tesadüfen bulmaktan( serendipity) bahsediyorum.'''' Şafaktan sonra uyanmıştım, 1928 in 28 Eylül üydü.Kesinlikle o gün, dünyanın ilk antibiyotiğini bularak, ilaç sektöründe devrim yaratacağımı bilmiyordum'''' Atomu keşfeden fizikçiler, tranzistörü bulduklarını bilmiyordu.
Hier ein schönes Zitat, dass ich gefunden habe- es geht darin um glückliche Zufälle- von Alexander Fleming:"" Als ich kurz nach Dünyanın ilk H.265 mobil encoderi.
Der weltweit erste mobile H.265 Hardware-Encoder.ASUS W5FE Dünyanın ilk sideshow Notebooku.
ASUS W5Fe Weltweit erstes SideShow Notebook.Dünyanın ilk% 100 dürüst Ethereum ICOsu”.
Die weltweit erste 100% ehrliche Ethereum ICO.Seiko Astron Dünyanın ilk solar GPS li saati.
Seiko Astron- die weltweit erste Solaruhr mit GPS.Dünyanın ilk aksiyon figürünün başarısını izleyense.
Der Erfolg der weltweit ersten Actionfigur.Brisbanede dünyanın ilk kripto para hava limanı.
Weltweit erster Kryptowährungsflughafen in Brisbane.Dünyanın ilk akciğer kanseri aşısı Kübadan.
Weltweit erster Lungenkrebsimpfstoff kommt aus Kuba.Kedi arabası. Dünyanın ilk hayvan gücüyle çalışan aracı.
Das Cat-Car. Das weltweit erste tiermotorisierte Gefährt.Dünyanın ilk 40 nanometre DRAMı geliştirildi.
Entwicklung des weltweit ersten 40" Nanometer DRAM.Bu raporda dünyanın ilk Hammer Of Thor bulacaksınız.
Hier in diesem Bericht findest du die Weltneuheit Hammer of Thor.Dünyanın ilk müzik akışı hizmeti blockchainde.
Weltweit erster Musik-Streaming-Dienst auf Blockchain.AbdDe Onaylanan Dünyanın Ilk Otomatik Insülin Teslim Cihazı.
Weltweit erstes automatisiertes Insulinabgabegerät in den USA zugelassen.Dünyanın ilk Angry Birds temalı eğlence parkı açıldı.
Weltweit erster Angry Birds-Freizeitpark eröffnet.ISO 22301:2012 standardı, dünyanın ilk uluslararası iş sürekliliği yönetim standardı olarak kabul edilmektedir.
ISO 22301:2012 wurde als weltweit erster internationaler Standard für Business Continuity Management entwickelt.Dünyanın ilk iPhone ve iPad veri kurtarma yazılımı.
Weltweit erste iphone und ipad datenrettungssoftware.Samsung dünyanın ilk 32 GBlık RAM modülünü tanıttı.
Samsung hat das weltweit ersten 32-GByte-RAM-Modul vorgestellt.Dünyanın ilk 16 kumandalı tekerlekli sürücüsüz aracı.
Weltweit erstes führerloses Fahrzeug mit 16 gesteuerten Rädern.Bahco dünyanın ilk ergonomik tornavidasını sundu.
Bahco präsentiert den weltweit ersten ergonomischen Schraubenzieher.
