DAHA FAZLA YAPMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mehr machen
• mehr tun
• länger tun

Daha fazla yapmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daha fazla yapmak istiyorum.
Ich will mehr machen.

Lütfen! Bunu daha fazla yapmak istemiyorum!
Bitte! Ich will das nicht länger tun!

Bunu düşündüğünden çok daha fazla yapmak istedim.
Ich wollte das viel mehr, als du denkst.

Şimdi daha fazla yapmak gerekecek.
Jetzt muss ich mehr kochen.

Verdim çünkü bunu daha fazla yapmak istemiyorum.
Habe ich, weil ich das nicht mehr tun kann.

Bunu daha fazla yapmak zorunda değilsin.
Du brauchst nichts mehr zu tun.

Hak eden öğrencilere mali yardım sağlıyoruz, ve daha fazla yapmak istiyoruz. Gururla devlet çeki programına katılıyor.
Unterstützen gute Schüler mit finanziellen Mitteln und wir wollen mehr tun. Wir machen voller Stolz beim Stipendienprogramm mit.

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum.
Ich will das nicht mehr tun.

Hep insanları sarstığımı düşünürdüm ama artık bunu daha fazla yapmak istiyorum ve bunu bilerek ve serinkanlı bir şekilde yapmak istiyorum.
Ich rüttelte schon immer Leute auf, aber jetzt will ich es noch mehr tun und ich will es bewusster und mit mehr Berechnung tun..

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum.
Ich will es nicht mehr machen.

Saatte 1000$ ya da Daha Fazla Yapmak İstersiniz?
Möchten Sie 1.000 USD Oder Mehr Pro Stunde Verdienen?

Bunu daha fazla yapmak istemediğim bir noktaya geldiğimi anladım.”.
Ich kam an einem Punkt an, an dem ich das nicht mehr machen wollte.".

Demircimiz bunları daha fazla yapmak için bir model olarak kullanabilir.
Unser Schmied kann nach der Vorlage mehr machen.

Daha fazla yapmak isterim ama sadece kaliteli olanı seviyorum ve öylesi çok pahalı.
Ich würd mich ehrlich gesagt gern mehr schminken. Aber ich mag nur die guten Produkte und die sind sehr teuer.

Michael askerlerinden daha fazla yapmak için bu tesisi kullanıyor.
Michael erschafft in dieser Einrichtung mehr Soldaten.

Ve daha fazla yapmak istemiyorum.
Doch das will ich jetzt nicht mehr tun.

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum.
Ich will das nicht mehr machen.

Bunu daha fazla yapmak zorunda değilsin.
Du musst das hier nicht mehr tun.

Bunu daha fazla yapmak istemiyor musun?
Wollen wir das nicht häufiger machen?

Bunu daha fazla yapmak zorunda değilsin Jess.
Du musst das nicht mehr tun, Jess.

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum.
Weißt du was, ich will das nicht mehr machen.

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum! Lütfen!
Bitte! Ich will das nicht länger tun!

Ve daha fazla yapmak için tarifi.
Und auch das Rezept, um noch mehr zu produzieren.

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum. Lütfen.
Ich will das hier nicht mehr machen.- MÄDCHEN: Bitte.

Giderek daha fazla yapmak zorunda olduklarını düşünüyorlar.
Sie haben das Gefühl, immer mehr tun zu müssen.

Bunu daha fazla yapmak istemiyorum anlıyor musun?
Ich will damit nichts mehr zu tun haben, verstehst du das?

Senaryo: Daha fazla yapmak isteyenler daha fazlasını yaparlar.
Szenario 3: Mehr für jene, die mehr tun wollen.

Daha fazlasını yapmak, en azından ona zaman kazandırmak istedim.
Ich wollte mehr tun, ihm wenigstens mehr Zeit verschaffen.

Daha fazlasını yapmak istiyorum dedim.
Ich habe gesagt, ich will mehr tun.

Daha fazlasını yapmaya çalışıyor.
Sie will sogar noch mehr.