DAHA GENIŞTIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• breiter als
• größer als
• geräumiger als
• umfangreicher als

Daha geniştir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hücreler daha geniştir.
Die Zellen sind größer.

Amerikada her şey Avrupada olduğundan daha geniştir.
In den USA ist alles größer als in Europa.

Ancak ona göre daha geniştir ve üç adet motora sahiptir.
Die Schiffe sind jedoch etwas größer und mit drei Motoren versehen.

Gabyonlar 30 cmden daha geniştir.
Gabionen breiter als 30 cm sind.

Doğu Türkistanın yer ölçümü bütün Batı Avrupadan daha geniştir.
Die Landmasse der Ostturkestan ist größer als ganz Westeuropa.

Özgürlük daha geniştir.
Freiheit ist umfassender.

Beş kapılı versiyon, üç kapılı versiyondan 24 mm daha geniştir.
Die fünftürige Version ist 24 mm breiter als die dreitürige Version.

Bizimkinden çok daha geniştir.
Viel breiter als unsere.

Odağı omuzlardan uzaklaştırın, çünkü vücudun geri kalanından çok daha geniştir.
Verscheuchen Sie den Fokus von den Schultern, weil es viel breiter als der Rest des Körpers ist.

Âhiret dünyadan daha geniştir.
Himmel weitaus größer als im Diesseits.

Frezeleme seçeneklerinin çeşitliliğinin yanı sıra, salon ve mağazalardan çok daha geniştir.
Neben der Vielfalt der Optionen für das Fräsen ist so viel breiter als die in salons und Läden.

Yine de kafa boyundan daha geniştir.
Der Kopf ist dabei breiter als hoch.

Fakat hava durumu kanatlarının fonksiyonları, genel kabul görmüş temsillerden çok daha geniştir.
Aber die Funktionen von Wetterfahnen sind viel breiter als die allgemein akzeptierten Begriffe.

Başlangıç pozisyonu: bacaklar omuzlardan daha geniştir, ayaklar paraleldir, elleri önünde.
Ausgangsposition: Beine breiter als die Schultern, Füße parallel, Arme vor Ihnen.

Bununla birlikte otobüs ağı, tren yollarından daha geniştir.
Das Busnetz ist breiter als das der Züge.

Friedrichsfeldede bulunan Tierpark, tarihi Berlin Hayvanat Bahçesinden daha geniştir ve yaklaşık 50 yıldır açıktır.
Der Tierpark in Friedrichsfelde ist geräumiger als der historischen Berliner Zoo und ist seit rund 50 Jahren geöffnet.

IQ Optionın bu alandaki ürün yelpazesi, rakiplerin çoğundan önemli ölçüde daha geniştir.
Die Produktpalette von IQ Option in diesem Bereich ist deutlich größer als die der meisten Wettbewerber.

Kızgın bir mide% 12 daha geniştir.
Ein wütender Bauch ist um 12% größer.

Artan dingil mesafesi nedeniyle, Fabianın iç kısmı birçok sınıf arkadaşından çok daha geniştir.
Aufgrund des erhöhten Radstandes ist das Innere des Fabia viel geräumiger als das vieler Klassenkameraden.

Kapılar ise normalinden daha geniştir.
Die Türen sind breiter als normal.

Arka spoyler 1.83 metre( 72“) genişliğe sahiptir ve bu nedenle Chirona göre% 23 daha geniştir.
Der Heckflügel misst 1,83 Meter(72”) und ist damit 23 Prozent breiter als der des Chiron.

Bizim vatan kavramımız çok daha geniştir.
Mein Begriff von Heimat ist aber weit mehr.

IQ Optionın bu alandaki ürün yelpazesi, rakiplerin çoğundan önemli ölçüde daha geniştir.
Das Produktangebot von IQ Option in diesem Bereich ist deutlich größer als das der meisten Konkurrenten.

Benim etki alanım ondan biraz daha geniştir.
Mein Einfluss reicht etwas weiter als das.

Kutsal mekan olarak tanımlanan odalar diğerlerinden daha geniştir.
Als heilig gehaltene Zimmer waren größer als die übrigen.

İç mekan Peugeot 207den daha geniştir.
Der Innenraum ist geräumiger als der Peugeot 207.

E3-CMOS dinamik aralığı geleneksel aralıktan 300 kat daha geniştir.
Der Dynamikbereich des E3-CMOS ist 300 Mal größer als bei herkömmlichen Typen.

Bazıları bir kilometreden daha geniştir.
Manche können jedoch breiter als eine Meile sein.

Sahip olduğunuz güç telefonun teknolojisinden çok daha geniştir.
Die Leistung, die Sie halten, ist viel umfangreicher als die Technik des Telefons.

DNA moleküllerinden sadece 14 kat daha geniştir.
Das ist nur 14-mal breiter als Ihre DNA-Moleküle.