DAHA SONRA ONLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie später
• sie dann

Daha sonra onları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daha sonra onları buldum.
Ich hab sie später gefunden.

Ona iletirim, daha sonra onları doldururuz.
Er sollte sie später ausfüllen.

Daha sonra onları buldum.
Ich habe sie später gefunden.

Daha iyi anlamak için toplum, daha sonra onları kurtarmak.
Besser zu verstehen, die Gesellschaft, als Sie dann zu retten.

Daha sonra onları besleyebilirsiniz.
Sie später ernähren kann.

Köşeler bundan etkilenmez, böylece daha sonra onları kapatabilirsiniz.
Die Ecken sind nicht betroffen, so dass Sie sie später ausschalten können.

Daha sonra onları Tokugawa şogunluğuna karşı birleştirdi.
Die Späteren Hōjō machten den Tokugawa Konkurrenz.

Dillere Açık Olan Bebekler Hayatta Daha Sonra Onları Koruyabilir.
Säuglinge, die den Sprachen ausgesetzt sind, können sie später im Leben behalten.

Daha sonra onları çağır, hızla sana geleceklerdir” dedi.
Rufe sie dann zu dir her, und sie werden kommen!".

CryptoShocker Ransomware daha sonra onları kilitlemek için AES şifrelere kullanır.
Die CryptoShocker Ransomware werden dann AES Chiffren verwenden, um sie zu sperren.

Daha sonra onları bir rende üzerine ovalayın ve karıştırın( tuzlayabilirsiniz).
Reiben Sie sie dann auf eine Reibe und mischen Sie(Sie können salzen).

Çilekleri nemli bir beze koyar… daha sonra onları bezle çok ama çok nazikçe ovuştururum.
Ich lege die Erdbeeren in ein feuchtes Tuch und dann rubble ich ganz vorsichtig.

Daha sonra onları katırlarla karşıya geçiriyoruz düşündüğümüzden daha hızlı gidiyorlar.
Rüber geht's dann auf Maultieren, was teurer wird als gedacht.

Başlangıçta, boş hazırlamak gerekir ve daha sonra onları mobilya yüzeyini yapıştırılan.
Zunächst müssen Sie die leere vorzubereiten und sie dann die Oberfläche der Möbel geklebt.

Nick daha sonra onları bir araya getirir ve bir ilişkiye başlarlar.
Nick vereint sie wieder, und sie beginnen eine Affäre.

Öte yandan, aşağıdan yukarıya yaklaşım temel modüllerle başlar ve daha sonra onları birleştirir.
Der Bottom-up-Ansatz beginnt dagegen mit elementaren Modulen und fügt sie dann weiter zusammen.

Asael daha sonra onları mahalledeki gezegenleri keşfetmeye ve fethetmeye emretti.
Asael befahl ihnen dann, die Planeten in der Nachbarschaft zu erforschen und zu erobern.

Noktaları not almak isteyebilirsiniz, böylece daha sonra onları düşünebilirsiniz.
Vielleicht möchten Sie die Punkte aufschreiben, damit Sie sie später reflektieren können.

Danışman daha sonra onları bir kazıktan asılı olan gelinin cansız bedenine gösterir.
Der Berater zeigt sie dann dem leblosen Körper der Braut, der an einem Pfahl hängt.

Bir şeyler yazdığım zaman daha iyi hissediyorum çünkü daha sonra onları tamir edebiliyorum.
Ich bin besser darin, Dinge niederzuschreiben, dann kann ich sie später einfach reparieren.

İnci çiftçiler daha sonra onları açık tutmak için açık kabukların arasına bir kama yerleştirecekler.
Perlenfarmer legen dann einen Keil zwischen die offenen Schalen, um sie so zu halten.

Burada gördüğünüz gibi, bunu yengeçlere yapay diken takarak yaptık ve daha sonra onları test ettik.
Wir versahen die Krabben mit diesen künstlichen Stacheln wie Sie hier sehen, und testeten sie dann.

Diğer eBay kullanıcıları daha sonra onları görebilir ve tanıyabilir. eBayde olumlu bir geçmişe sahip.
Andre eBay Nutzer können diese dann sehen und erkennen, dass du eine positive Historie auf eBay hast.

Dersten sonra, bu kız çılgın iki arkadaş onu alır, ama daha sonra onları affeder.
Nach der Klasse, das Mädchen wird Sauer auf Ihre beiden freundinnen, aber Sie vergibt Sie später auf.

Dikişler dokuyu birleştirmek için kullanılır; Daha sonra onları penisinizin derisinin altında hissedebilirsiniz.
Stiche werden verwendet, um das Gewebe zu bündeln; Sie können sie danach unter der Haut Ihres Penis fühlen.

Daha sonra Japon otomobil üreticileri Amerikan pazarlarına girmeye başladı ve daha sonra onları fethetti.
Dann begannen die japanischen Autohersteller, die amerikanischen Märkte zu betreten und sie später zu erobern.

Hakaret içeren kelimeleri kağıda yazarlar ve daha sonra onları uygulayıcının yüzüne, duvara veya yatağına yapıştırırlar.
Sie schreiben beleidigende Worte auf Papier und kleben sie dann auf das Gesicht, die Wand oder das Bett des Praktizierenden.

Bir çalışmada, araştırmacılar katılımcılara sorular sorup, narsisizm ölçen bir ölçek doldurup daha sonra onları fotoğrafladılar.
In einer studie forderten die forscher die teilnehmer auf, eine waage mit narzissmus zu füllen und fotografierten sie dann.

İnsanlara ne yapacağınızı söyleyebilirsiniz, ve daha sonra onları keyfi miktarlarda kişisel bilgi paylaşmaya sürükleyebilir.
Sie können Menschen sagen, was Sie vorhaben, und ihnen dann doch beliebige Mengen persönlicher Informationen herauslocken.

Bu stratejileri ile iyi bir başlangıç noktası sağlayacaktır ve daha sonra onları tercihleriniz için uyarlayabilirsiniz.
Diese Strategien werden Ihnen einen guten Ausgangspunkt dar, und Sie später an Ihre Vorlieben anpassen können.