DAIREDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wohnung
• Apartments
• Wohnungen
• Apartment

Daireden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daireden hiç ayrılmak istemiyor.
Sie will die Wohnung nie verlassen.

Söyledim ya, daireden ayrılmayacağım.
Ich verlasse die Wohnung nicht.

Daireden artık neredeyse hiç çıkmıyorduk.
Wir verließen kaum noch die Wohnung.

Carol sonunda daireden çıkmış.
Carol hat endlich die Wohnung verlassen.

Beni daireden çıkartmaya çalışıyor.
Er will mich aus der Wohnung ekeln.

Etap 19 bloktan ve 3682 daireden oluşuyor.
Etappe besteht aus 19 Blöcke und 3.682 Wohnungen.

Bu daireden dışarı daha aklı başında bir yere.
Raus aus dem Apartment. An einen weniger verrückten Ort.

Yoksa nasıl daireden ayrılabilirdi?
Und wie kann er die Wohnung verlassen?

Ya da döktüğün onca paraya rağmen bu daireden.
Oder auch deine Wohnung, für den Preis, den du zahltest.

O silahın daireden çıkması yasak.
Diese Pistole verlässt nie die Wohnung.

Daireden oluşan bir tatil güzel daire..
Schöne Wohnung in einem Resort von 110 Wohnungen..

Buda ev ve daireden oluşmaktadır.
Das Haus besteht aus dem Casa und dem Apartment.

Antalyadaki modern evler 3 blok ve 24 daireden oluşuyor.
Moderne Häuser in Antalya bestehen aus 3 Blöcke und 24 Wohnungen.

Bu yüzden mi daireden vazgeçmekte zorlanıyorsun?
Ist es darum so schwer, die Wohnung aufzugeben?

Daha sonra tam üç gün daireden çıkmadık.
Danach verließen wir die Wohnung drei ganze Tage nicht.

Yarım daireden fazlasını yapabilmeye olanak sağlıyor.
Ihr dürft aber mehr als die Hälfte der Wohnung nutzen.

Yeni site, 3 blok ve toplam 117 daireden oluşmaktadır.
Neues Komplex besteht aus drei Blöcken und insgesamt 117 Wohnungen.

Melanienin o daireden asla canlı olarak çıkmadığı sonucu.
Dass Melanie die Wohnung nicht lebend verlassen hatte.

Uygun fiyatlı modern evler 1 blok ve toplam 5 daireden oluşur.
Moderne Häuser mit günstigen Preisen bestehen 1 Block und insgesamt 5 Wohnungen.

Saat 2de bu daireden gelen sesler duymuş.
Es war 2 Uhr morgens, und er hatte Schreie aus dieser Wohnung gehört.

Konut sitesi 8 katlı bir bina ve toplam 32 daireden oluşmaktadır.
Die Wohnanlage besteht aus einem 8-stöckigen Gebäude und insgesamt 32 Wohnungen.

Bayan Emerson, daireden başka bir yoldan çıkabilir misiniz?
Mrs. Emmerson, können Sie Ihre Wohnung auf andere Art verlassen?

Lüks apartman kompleksi 6 blok ve toplam 120 daireden oluşmaktadır.
Luxus Wohnung Komplex besteht aus 6 Blöcken und insgesamt 120 Wohnungen.

Blok ve 362 daireden oluşmaktadır( her birinde 1 ila 3 yatak odası bulunur).
Es besteht aus 4 Blöcken und 362 Wohnungen(jeweils 1 bis 3 Schlafzimmer).

Bilmemeliler. Yalnızca onu daireden çıkar, 500 Mark vereyim.
Ich gebe Ihnen 500 Mark. Sie brauchen ihn ja nur aus der Wohnung wegschaffen.

İstanbulda satılık lüks gayrimenkul 7 blok ve birçok lüks daireden oluşmaktadır.
Luxus Immobilien zum Verkauf in Istanbul besteht aus 7 Blöcken und vielen luxuriösen Wohnungen.

Rainbow Benny 32A numaralı daireden 25C numaralı daireye… dün akşam 7den sonra taşındı.
Gestern, um 19:00 Uhr. Regenbogen-Benny zog von Wohnung 32A in Wohnung 25C.

Şık Trabzon daireleri 2 blok ve 32 daireden oluşuyor.
Stilvolle Trabzon Wohnungen bestehen aus 2 Blöcke und insgesamt 32 Wohnungen.

Bu daireden benim iznim olmadan ayrılırsan… tekrardan cezaevine gönderilir… ve 10 milyon dolar kefaleti de kaybedersin.
Verlieren Sie 10 Million Dollar Kaution. Wenn Sie dieses Apartment ohne meine Einwilligung verlassen.

Emerald Dreams Apartmanı 3 blok ve toplam 184 daireden oluşmaktadır.
Emerald Dreams Wohnungen bestehen aus 3 Blöcke und insgesamt 184 Wohnungen.