DAMAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Vene
• Damar
• Ader
• Gefäße
• Blutgefäß
• Venen
• Gefäß
• Adern
• arteriellen
• Aderdings
• Gefäßerkrankungen

Damar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yüksel Damar.
Yüksel Damar.

Damar ve Garak demek.
Damar und Garak.

Sarah, damar bul.
Sarah, gib uns eine Vene.

Sana inanıyorum Damar.
Ich glaube an Sie, Damar.

Bir damar bul işte.
Suchen Sie eine Vene.

Sanırım madenciler buna damar bulmak'' diyor.
Nennen das eine Ader finden. Tja, ich schätze Bergarbeiter.

Üst damar örtüsü!
Die obere vaskuläre Haube!

Damar değildi, değil mi?
Das war keine Vene, oder?

Tanrım! Damar sıkıştı!
Oje! Die Vene hängt fest!

Damar bulmayı hanginiz biliyor?
Wer kann eine Vene finden?

Binlerce damar var burada.
Da sind tausende Gefäße.

Damar bulamıyorum.- Devam et!
Ich finde die Vene nicht, mach weiter!

Önce safenöz damar grefi alacaksın.
Erst nehmen Sie eine Vene heraus.

Damar size neden yardım etmeye karar verdi?
Wieso half Damar Ihnen,?

Görüyorsunuz, damar içeri doğru giriyor.
Man sieht, das Gefäß geht direkt rein.

O damar zengin ve kalın, ha? Büyük,?
Reich und dick ist die Ader, was? Groß?

Bal, limon ve sarımsak: evde damar temizliği.
Honig, Zitrone und Knoblauch: Reinigung der Gefäße zu Hause.

Bir damar patlamış.
Ein Blutgefäß ist geplatzt.

Gözlerimizin içinde pek çok küçük damar ve sinirler mevcuttur.
Denn im Bereich der Augen verlaufen viele winzige Nerven und Gefäße.

Duvar, damar ve Seung-jo.
Die Wand, das Blutgefäß und Seung-jo.

Sonuç olarak, pulmoner dolaşım sistemindeki birçok küçük damar trombüyle engellenir.
Infolgedessen werden viele kleine Gefäße im Lungenkreislaufsystem durch Thromben blockiert.

Tamam. Damar tam şurada.- Tamam.
Okay. Okay. Da ist die Vene, genau da.

K2 ve D3 Vitaminleri koordine çalışır ve vucudu damar ve kalp hastalıklarına karşı korur.
Vitamin K2 und D3 wirken gemeinsam und schützen den Organismus vor Herz- und Gefäßerkrankungen.

Ben damar bulmakta hiç zorlanmadım.
Ich konnte problemlos eine Vene finden.

Yaşanan burun kanamalarının neredeyse tamamı bu ufak damar yapılarından kaynaklanır.
Nahezu alle intrazerebralen Blutungen stammen von einem solchen Bruch kleiner penetrierender Gefäße.

Damar iyileşiyor ama hâlâ hassas.
Das Gefäß verheilt, aber ist noch anfällig.

Severide bir damar bul ve şu tuzlu suyu tak.
Severide, finde eine Vene für diese Infusion.

Damar, gidebileceğimiz bir yer biliyor musun?
Damar, wissen Sie, wo wir hinkönnten?

Dediğini dinleyin, o damar hiç görmediğim kadar büyük!
Ihr solltet auf sie hören, die Ader ist größer, als sie je war!

Damar bulamadık. -Elinden sokmaya çalışın.
Versuch's auf der Hand. Schlechte Venen.