DAVETIYEYE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Einladung
• Einladungen

Davetiyeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Davetiyeye mi lazım?
Willst du'ne Einladung?

Parti için davetiyeye ihtiyacım var.
Ich bräuchte Einladungen für eine Party.

Davetiyeye gerek yok.
Sie brauchen keine Einladung.

VIP programı sadece davetiyeye göre.
Teilnahme am VIP-Programm nur nach Einladung.

Davetiyeye ihtiyacı yok!
Sie braucht keine Einladung.

Bir bilete veya davetiyeye ihtiyacınız var.
Zeigen Sie Ihre Karte oder eine Einladung.

Davetiyeye ihtiyacın yok.
Du brauchst keine Einladung.

Saat dokuzda ara verilecek. Davetiyeye göre.
Gibt es um neun eine Pause. Laut der Einladung.

Vay. Bu davetiyeye bayağı!
Die Einladung war teuer. Wow!

Saat dokuzda ara verilecek. Davetiyeye göre.
Sollte um neun Uhr eine Pause sein. Laut der Einladung.

Onun davetiyeye ihtiyacı yok.
Er braucht keine Einladung.

Cinayet işlemek için davetiyeye ihtiyaç mı var?
Seit wann braucht man eine Einladung zum Töten?

Sence davetiyeye ihtiyacı mı var?
Haben Sie eine Einladung?

Buna göre artık her kullanıcı 150 davetiyeye sahip olacak.
Jedem Nutzer stehen dabei 150 Einladungen zur Verfügung.

Ama davetiyeye ihtiyacım yoktu.
Ich brauchte keine Einladung.

Bunun için özel bir hesap veya davetiyeye ihtiyacın yok.
Du brauchst dafür keine Einladung oder ein spezielles Konto.

Davetiyeye ihtiyacı olmamıştır.
Sie brauchte keine Einladung.

Ama Marceli seviyorlar ve davetiyeye göre o da ev sahibi.
Aber sie lieben Marcel. Und laut Einladung ist er Mitveranstalter.

Bu davetiyeye bayağı para harcamışlar. Vay!
Die Einladung war teuer. Wow!

Ayrıca takımın mevcut kadrosunun durumunu inceleyebilir veya en son önemli kabul edilen davetiyeye bakabilirsiniz.
Sie können ebenfalls den aktuallen Kaderstadus eines Teams abrufen oder die neuesten relevanten angenommen Einladungen einsehen.

Davetiyeye öyle yazdım da.
Den habe ich auf die Evite geschrieben.

Bir seçenek olarak, davetiyeye bağlantı, örneğin VKontakte veya diğer sosyal ağ.
Optional kann ein Link zur Einladung gesetzt werden, zum Beispiel VKontakte oder eine andere soziales Netzwerk.

Davetiyeye göre saat dokuzda ara verilecek.
Gibt es um neun eine Pause. Laut der Einladung.

Vay. Bu davetiyeye bayağı Sanırım smokin kiralamalıyım!
Die Einladung war teuer. Wow!

Davetiyeye yakınlaş ve bir kopyasını çıkar.
Zoom auf die Einladung und druck eine Kopie aus.

Bir davetiyeye benziyor. Öyle büyürler.
So werden sie großgezogen. Sieht wie eine Einladung aus.

Davetiyeye göre saat dokuzda ara verilecek.
Sollte um neun Uhr eine Pause sein. Laut der Einladung.

Davetiyeye bak ve ne kadar uyuz olduğunu söyle.
Schau dir die Einladung an und sag mir, wie lahm es ist.

Davetiyeye Beyaz kıyafet mecburidir yazmışlardı.
Denn in der Einladung war"weiße Kleidung" erbeten worden.

Davetiyeye hala adını o artı bir yüzünden yazmadığını düşünüyor.
Er glaubt du hast die Antwort-Karte wegen dem"Plus Begleitung" noch nicht ausgefüllt.