DAVID THOREAU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• David Thoreau

David thoreau Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neymiş bu, Henry David Thoreau.
Was weißt du Henry Thoreau.

Henry David Thoreau şöyle yazmıştır.
Henry David Thoreau schrieb einmal.

Bir şey için iyi olun.” -Henry David Thoreau.
Sei gut für etwas.“ Henry David Thoreau.

Henry David Thoreau da bir anarşistti.
Henry David Thoreau war Anarchist.

Şükran günüm kalıcıdır.- Henry David Thoreau.
Mein Dank ist ewig.- Henry David Thoreau.

Henry David Thoreauyu Nasıl Tanıdım?
Wer hört denn Henry David Thoreau zu?

İtaatkarlar köle olmalılar.- Henry David Thoreau.
Die Gehorsamen sind Sklaven. -Henry David Thoreau.

Henry David Thoreau bir zamanlar şöyle demiş.
Henry David Thoreau schrieb einst.

İtaatkarlar köle olmalıdır.- Henry David Thoreau.
Die Gehorsamen sind Sklaven. -Henry David Thoreau.

Henry David Thoreau Okumaya devam et Aranıyor.
Henry David Thoreau Suchen und Finden.

İtaatkarlar köle olmalıdır.- Henry David Thoreau.
Der Gehorsame muss Sklave sein" ~Henry David Thoreau.

Biri Henry David Thoreau, diğeri de Mahatma Gandi.
Henry David Thoreau, aber auch Gandhi.

Hayal ettiğin hayatı yaşa.- Henry David Thoreau.
Lebe das Leben, das du dir vorgestellt hast.- Henry David Thoreau.

Henry David Thoreau, iki yılını Walden Pondda geçirmişti.
Henry David Thoreau ging zum Walden Pond.

Rüyalar karakterimizin mihenk taşlarıdır”- Henry David Thoreau.
Träume sind die Prüfsteine unserer Charaktere."- Henry David Thoreau.

Gibi Henry David Thoreau dedi, sürüyü takip etme.
Wie Henry David Thoreau sagte, folge nicht der Herde.

Aşk, bir alev gibi, bir ışık kadar olmalı.”- Henry David Thoreau.
Liebe muss so viel Licht sein, wie es eine Flamme ist.”-Henry David Thoreau.

Henry David Thoreau da doğayı ilham verici bulurdu.
Henry David Thoreau fand die Natur auch inspirierend.

Bu meselelere baktığınız şey değil, gördüğünüz şey”- David Thoreau.
Die Frage ist nicht auf was du schaust, sondern was du siehst.“(Henry David Thoreau).

Henry David Thoreau, şüphesiz en devrimci filozoflardan biriydi.
Henry David Thoreau war zweifellos ein revolutionärer Philosoph.

Bu meselelere baktığınız şey değil, gördüğünüz şey”- David Thoreau.
Die Frage ist nicht, was man betrachtet- sondern was man sieht"- Henry David Thoreau.

Henry David Thoreau Yaklaşık bir haftadır sise uyanıyoruz.
Henry David Thoreau wird seit einigen Jahren international wiederentdeckt.

Cennet başımızın yanı sıra ayaklarımızın altında.”- Henry David Thoreau.
Der Himmel ist unter unseren Füßen und über unseren Köpfen."- Henry David Thoreau, Walden.

Henry David Thoreau,“ dostluğun dili sözcükler değil, anlamlardır”.
Henry david thoreau die sprache der freundschaft ist nicht worte, sondern bedeutungen.

Bu dünya hayal gücümüz için bir tuval değildir.- Henry David Thoreau.
Diese Welt ist nichts anderes als eine Leinwand für unsere Vorstellungen- Henry David Thoreau.

Son olarak sözü Henry David Thoreauya bırakıyorum: Ormana gittim çünkü bilerek yaşamak istedim.
Da drängt sich Henry David Thoreau auf:„Ich ging in die Wälder, denn ich wollte wohl überlegt leben.

Henry David Thoreaunun gözlemleyip dile getirdiği gibi“ İnsanların çoğunluğu çaresizlik içerisinde hayatlar sürüyorlar.”.
Henry David Thoreau hat in Walden geschrieben:„Die meisten Menschen führen ein Leben stiller Verzweiflung.“.

Henry David Thoreaunun'' Rüyalarınız doğrultusunda güvenle yürümek'' teklifinden derinden etkilendi!
Henry David Thoreau wies auf folgenden Aspekt hin:„Gehe vertrauensvoll in die Richtung deiner Träume!

Henry David Thoreaunun da söylediği gibi'' Bahar doğal bir yenilenmedir, ölümsüzlüğün ifadesidir.
Sagte Henry David Thoreau dass der Frühling sei"eine natürliche Auferstehung Ausdruck der Unsterblichkeit.