DENETIMLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Inspektionen
• Audits
• Prüfungen
• Kontrollen
• Steuerelemente
• Bedienelemente

Denetimler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Düzenli Denetimler.
Regelmäßige Audits.

Denetimler bizi daha güçlendiriyor.
Prüfungen stärken uns.

Gün ise testler ve denetimler için gerekiyor.
Tage für Tests und Inspektionen.

Denetimler bizi daha da güçlendiriyor.
Prüfungen stärken uns.

Gönülalçak:“ Sıkı denetimler geliyor”.
TENNIS:«Es kommen noch harte Prüfungen».

Eskiden denetimler çok sıkı yapılıyordu.
Früher waren die Prüfungen sehr streng.

Geri kalanında- sadece planlanmış denetimler.
Im übrigen- nur geplante Inspektionen.

Ayrıca habersiz denetimler de planlanıyor.
Auch unangekündigte Kontrollen sind geplant.

Denetimler için hazırladığımız belgeleri bodrum katta tutarız.
Wir lagern die Akten für Prüfungen im Keller.

InfoPath 2010 için yeni denetimler şunları içerir.
Neue Steuerelemente für InfoPath 2010 gehören die folgenden.

Denetimler nedeniyle şoför herhâlde erken gitmek istedi.
Der Fahrer wollte früher los wegen der Inspektionen.

Haziran 2020den itibaren: Tüm denetimler V3e göre yapılacaktır.
Ab dem 1. Juni 2020: alle Audits werden nach der Version 3 durchgeführt.

Denetimler şirketinizi sahtekarlık ve ihmalden korur.
Audits schützen Ihr Unternehmen vor Betrug und Nachlässigkeit.

Optimum tedarikçi müşteri ilişkileri için inspection ve denetimler.
Inspektionen und Audits für eine optimale Lieferanten-Kunden-Beziehung.

Denetimler ilişkili, ilişkisiz ve hesaplanan olabilir.
Steuerelemente können gebunden, ungebunden oder berechnet sein.

Termal Kameralar yaygın olarak elektrik denetimler için kullanılmaktadır.
Infrarotkameras werden häufig für elektrische Inspektionen eingesetzt.

Bu denetimler rutin veya hedefli olabilir.
Diese Kontrollen können einen spezifischen Zweck routinemäßig oder für sein.

Örneğin yazı tipi boyutunu değiştirmek için ayrı denetimler yoktur.
Zum Beispiel gibt es keine gesonderten Steuerelemente zum Ändern der Größe von Schriftarten.

Denetimler bitti ve test ağları her hafta güçleniyor.
Die Audits sind vorbei und die Testnetze werden jede Woche stärker.

PCE TC 31 gibi Termal Kameralar yaygın olarak elektrik denetimler için.
Wärmebildkameras wie die PCE-TC 31 werden häufig für elektrische Inspektionen eingesetzt.

Bu denetimler global TS 16949 standardına uygundur.
Die Audits entsprechen wiederum dem weltweiten Standard der TS 16949.

Rusya Federasyonunda ilk kez, denetimler 1993 yılında yasama'' kaydı'' aldı.
Zum ersten Mal in der Russischen Föderation erhielten die Prüfungen 1993 eine"Registrierung".

Denetimler ulusal ve uluslararası düzeyde yapılmaktadır.
Inspektionen werden auf nationaler und lokaler Ebene durchgeführt.

Enerji verimliliği kanununa göre bu denetimler büyük firmalar için bir zorunluluk olmuştur.
Nach dem Energieeffizienzgesetz sind diese Audits für große Unternehmen sogar verpflichtend.

Denetimler bitti ve testnetler her geçen hafta daha güçlü oluyor.
Die Audits sind vorbei und die Testnetze werden jede Woche stärker.

Aşağıdaki yeni ve geliştirilmiş veri türlerini ve denetimler Office Access 2007 tanıtılan.
Die folgenden neuen und erweiterten Datentypen und Steuerelemente wurden in Office Access 2007 eingeführt.

Bu denetimler üç noktada yoğunlaşır: insan, makine ve malzeme.
Diese Kontrollen konzentrieren sich auf drei Punkte: Mensch, Maschine und Material.

Bu, birkaç yıl sürer çok sıkı denetimler sonunda GMP sembol görüntülemek için yetkili olmak.
Es dauert mehrere Jahre und viele strenge Kontrollen schließlich ermächtigt werden, die GMP-Symbol angezeigt.

Denetimler artırılmalı ve yasadışı balıkçılık yapan tekneler engellenmeli.
Ferner sollten die Kontrollen verstärkt und illegale Schiffe beschlagnahmt werden.

Hizmet dahil olmak üzere üç basit denetimler sunar: Başlat, Durdur ve sohbet sırasında rapor.
Der service bietet Ihnen drei einfache Bedienelemente, darunter: Start, Stop, und Bericht, während Sie mit gechattet.