DENEYIMIMIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Erfahrung
• Erlebnis
• Erfahrungen

Deneyimimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evdeki İlk Deneyimimiz.
Erste Erfahrungen zu Hause.

İş deneyimimiz çok zengin.
Unser Beruf ist sehr bereichernd.

İlk Afrika deneyimimiz.
Erste afrikanische Erlebnisse.

Bizim deneyimimiz korkunçtu.
Unsere Erfahrung war erschreckend.

Yüz yıllık deneyimimiz var.
Wir haben 100 Jahre Erfahrung.

Bizim deneyimimiz- sizin kazancınız!
Unsere Erfahrung- ihr Gewinn!

Maalesef, bu bizim deneyimimiz değildi.
Leider war das nicht unsere erfahrung.

Bizim deneyimimiz- sizin kazancınız!
Unsere Erfahrungen- Ihr Gewinn!

Ashley, bu tür ile ilgili hiç deneyimimiz yok.
Ashley, wir haben keine Erfahrung mit dieser Spezies.

Küçük deneyimimiz buraya kadarmış.
Soviel zu diesem kleinen Experiment.

Bu pazarlara yeterli üretim, paketleme ve lojistik deneyimimiz var.
Wir haben auf diesen Märkten ausreichend Erfahrung mit Produktion, Verpackung und Logistik.

Bizim deneyimimiz daha iyi olamazdı.
Unsere Erfahrung könnte nicht besser sein.

Qt ve GTK gibi çoklu platformlar arası uygulama araçlarında deneyimimiz var!
Wir haben Erfahrung mit mehreren plattformübergreifenden Anwendungs-Toolkits wie Qt und GTK!

Çok deneyimimiz var. Tamam mı? Bu tip davalarda.
Wir haben viel Erfahrung mit diesen.

Podcast konusundaki ilk deneyimimiz umarız hoşunuza gider.
Wir hoffen, unser erste Podcast hat euch gefallen.

Bu, deneyimimiz üzerindeki etkisini arttırır.
Dies erhöht den Einfluss auf unsere Erfahrung.

Bizim sizden daha fazla deneyimimiz ve daha çok silahımız var.
Wir haben aber mehr Erfahrung und mehr Waffen als ihr.

Deneyimimiz Sayesinde Bizden Ne Beklediğinizi Gayet İyi Biliyoruz.
Dank unserer Erfahrung wissen wir, was Sie erwarten.

Kısaca bizim deneyimimiz çok keyifliydi.
Kurz gesagt, unsere Erfahrung war sehr angenehm.

Deneyimimiz Sayesinde Bizden Ne Beklediğinizi Gayet İyi Biliyoruz.
Dank unserer Erfahrung wissen wir genau, was Sie erwartet.

Kaplumbağalarla yüzme deneyimimiz dahil günlük etkinlikler.
Tägliche Aktivitäten, z. B. das Erlebnis, mit Schildkröten zu schwimmen.

Ölüm deneyimimiz açıkça kendi hayatımızın son anlarını şekillendirir.
Unsere Erfahrung des Todes formt offensichtlich die letzten Momente unseres eigenen Lebens.

Yıllık deneyimimiz bize çok şey öğretti.
Jahre Erfahrung haben uns so einiges gelehrt.

Deneyimimiz ve sunduğumuz iyi tolerans parçaları ile evinizde kolayca monte edebilirsiniz.
Mit unserer Erfahrung und den guten Toleranzteilen können wir Ihnen im Haus leicht zusammenbauen.

Yılın aşkın deneyimimiz ile müşteri ihtiyaçlarını anlıyoruz.
Mit über 30 Jahren Erfahrung verstehen wir die Bedürfnisse des Kunden.

Deneyimimiz ve uzun zamana dayanan başarılı geçmişimiz, Allisonı güvenilen bir marka haline getirmiştir.
Unsere Erfahrung und langjährige Geschichte hat Allison zur Marke des Vertrauens gemacht.

Bu alanda çok deneyimimiz yok… ama aramızda deneyimi olan biri var.
Wir haben zwar nicht viel Erfahrung in dem Bereich… aber einer von uns hier schon.

Deneyimimiz, DEVELOPun analiz konseptinin% 18e kadar potansiyel tasarruf sağladığını göstermiştir.
Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass das dconcept von DEVELOP potenzielle Einsparungen von bis zu 18% ermöglicht.

Kitap demişken, kendi deneyimimiz hakkında kitap yazdığımızı hayal etsenize?
Apropos Bücher. Könnt ihr euch vorstellen, dass wir unsere Erlebnisse aufschreiben?

Deneyimimiz ve mesleki bilgi birikimimiz, küresel pazarda dinamik büyümenin temelini oluşturmaktadır.
Unsere Erfahrungen und unser Know-how sind die Grundlage für ein dynamisches weltweites Marktwachstum.