DERNEĞINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Association
• Society
• Verein
• der American Society Of
• Vereinigung

Derneğine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kanada Falun Dafa Derneğine.
Des Falun Dafa Vereins von Kanada.

Derneğine bağışta bulunmaları rica olunur.
Um Spenden für den Verein wird es gebeten.

Amerikan gazeteciler derneğine.
Die American Society of Journalists.

Evet. Siyah Polisler Derneğine katılmayı düşündün mü?
Ja. der Vereinigung Schwarzer Polizisten beizutreten? Haben Sie daran gedacht?

Amerikan Rüzgar Enerjisi Derneğine.
Der der American Wind Energy Association.

İşte büyük Illuminati Derneğine katılmak için harika bir fırsat.
Gelegenheit, der Welt Great Illuminati Association beizutreten.

Bağışlarınız- Grégory Lemarchal Derneğine.
Ihre Spenden- an den Verein Grégory Lemarchal.

Bu dünyanın Adalet Derneğine ihtiyacı var.
Die Welt braucht die Justice Society.

Inisiyatifim sponsor olduğum Grégory Lemarchal Derneğine.
Die Grégory Lemarchal Association.

İşte büyük Illuminati Derneğine katılmak için harika bir fırsat.
Hier ist ein toller Gelegenheit, der Welt beizutreten Great Illuminati Association.

İnme Derneğine göre,'' inme İngilterede yılda yaklaşık 152.000 kez gerçekleşiyor''.
Laut der Stroke Association,"Schlaganfall tritt etwa 152.000 Mal pro Jahr in Großbritannien".

Chris, Kafatası ve Kemik derneğine hoşgeldin.
Chris, willkommen in der Skull and Bones Society.

Amerikan Hamilelik Derneğine göre, yatmak için en iyi taraf sol tarafınızdır.
Laut der American Pregnancy Association ist die linke Seite die beste Seite zum Schlafen.

Ancak eğer durum hakkında gerçekten bilgi sahibiyseniz, Dafa Derneğine bilgilendirebilirsiniz.
Wenn ihr die Situation wirklich kennt, könnt ihr das dem Dafa Verein berichten.

Dondurma Üreticileri Derneğine göre bunlardan 3 bin 300ü dondurmasını kendisi üretiyor.
Nach Angaben von Uniteis produzieren davon etwa 3300 Eisdielen die Eiscreme selbst.

Yani sen hem Uluslararası Affa hem de Amerikan Sivil Özgürlük Derneğine mi üyesin?
Soll das heißen, du bist Mitglied bei Amnesty International und der Vereinigung für Bürgerrechte?

Bence bu fırsatı bir albinizm derneğine yardım için değerlendirmeliyiz.
Wir sollten diese Chance nutzen, um einer Organisation für Albinismus zu helfen.

Radio Lora Derneğine yapılan tüm bağışlar 2017den beri vergilerden düşürülebiliyor.
Alle Spenden an den Verein Radio LoRa können seit 2017 von den Steuern abgezogen werden.

Yılında ilk Afrikalı-Amerikalı üye olarak Kadınlar Profesyonel Altın Derneğine katıldı.
Trat sie als erstes afroamerikanisches Mitglied der Ladies Professional Gold Association bei.

Pennsylvania Watch Tower Derneğine göre sırasıyla 1.232.293 ve 871.207 tepe yayıncıları var.
Laut Watch Tower Society of Pennsylvania haben sie 1.232.293 und 871.207 Spitzenverlage.

Başvuran 1993 yılında, 1992 yılında kurulan Savaş Karşıtları Derneğine( SKD) üye olmuştur.
Wurde er aktives Mitglied des Vereins der KriegsgegnerInnen(SKD), der 1992 gegründet worden war.

Crohn ve Kolit Derneğine göre Amerikada 700,000 kişide Crohn hastalığı bulunmaktadır.
Laut der Crohn's& Colitis Foundation of America leben etwa 700.000 Amerikaner mit dieser Krankheit.

Amerika Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Derneğine göre, mikroskobik bağlar göğüsleri dik tutar.
Der American Society of Plastic Surgeons zufolge halten mikroskopische Bänder die Brüste in Form.

Alzheimer Derneğine göre, ABDdeki biri her 66 saniyede bir Alzheimer hastalığı geliştirir.
Laut der Alzheimer's Association entwickelt jemand in den USA alle 66 Sekunden Alzheimer-Krankheit.

Dikkat Eksikliği Bozukluğu Derneğine göre, ABDdeki yetişkinlerin yaklaşık yüzde 5i DEHB var.
Laut der Attention Deficit Disorder Association haben etwa 5 Prozent der Erwachsenen in den USA ADHS.

KOAH Derneğine göre, bu hastalık Amerikadaki 24 milyon kişiyi etkilemektedir.
Laut der COPD Foundation betrifft diese Erkrankung schätzungsweise 24 Millionen Menschen in den Vereinigten Staaten.

Amerika Anksiyete ve Depresyon Derneğine göre, tahminen 6 milyon Amerikalının panik bozukluğu var.
Nach der Angst und Depression Association of America, schätzungsweise 6 Millionen Amerikaner haben eine Panikstörung.

Amerikan Tıp Derneğine göre, yaklaşık 50.000 chlamydia trachomatis enfeksiyonu, klamidya pnömonisinin doğrudan bir sonucudur.
Laut der American Medical Association sind fast 50.000 Chlamydia trachomatis-Infektionen eine direkte Folge von Chlamydia pneumoniae.

Amerika Anksiyete ve Depresyon Derneğine göre, tahminen 6 milyon Amerikalının panik bozukluğu var.
Laut der Anxiety and Depression Association of America haben schätzungsweise 6 Millionen Amerikaner eine Panikstörung.

Amerikan Hamilelik Derneğine göre anneler her gün anne sütüne 425 ila 700 kalori salgılarlar.
Laut der American Pregnancy Association sezernieren Mütter täglich 425 bis 700 Kalorien in die Muttermilch.