DIĞER IKISINDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• anderen beiden
• die anderen zwei

Diğer ikisinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer ikisinden ne haber?
Die andern zwei?

Birine yakınım diğer ikisinden nefret ediyorum.
Einem stehe ich nahe, die anderen zwei hasse ich.

Diğer ikisinden ayrıldım.
Hab die anderen beiden verloren.

Yıldızlardan biri çoğu zaman diğer ikisinden daha büyüktür.
Meist ist einer der Sterne größer als die anderen Zwei.

Sen diğer ikisinden daha iyisin.
Du bist besser als die anderen beiden.

Mikerinos piramidi ise diğer ikisinden daha küçüktür.
Mykerinos-Pyramide, welche ebenfalls kleiner als die anderen beiden.

Sen diğer ikisinden daha iyisin.
Du bist viel netter als die anderen beiden.

Ortadaki sarı şerit diğer ikisinden az daha geniş.
Die unterste Schublade ist dabei wein wenig größer wie die anderen beiden.

Bu diğer ikisinden çok daha iyiydi.
Das ist viel besser als die anderen beiden.

Amandanın biilinci diğer ikisinden çok daha zayıf.
Amandas Bewusstsein ist schon viel schwächer, als die anderen beiden.

Diğer ikisinden daha iyi olmasını umuyorum.
Hoffe die anderen beiden sind besser.

Ancak meyveleri diğer ikisinden biraz daha küçük.
Die Früchte sind etwas kleiner im Vergleich zu den anderen zwei Sorten.

Diğer ikisinden sen sorumlusun Matamune.
Die beiden anderen übernimmst du, Matamune.

İyi bir şarkıydı bu. Bunu diğer ikisinden daha çok sevdim Bir daha söylesene.
Das Lied gefällt mir besser als die anderen beiden.

Sen diğer ikisinden çok daha iyi bir adamsın.
Du bist viel netter als die anderen beiden.

Birkaç gün içinde, ya Paulu ya da diğer ikisinden birini arayacağım.
In ein paar Tagen rufe ich entweder Paul oder einen der anderen beiden an.

Bunu diğer ikisinden daha çok beğendim.
Das hier schmeckt mir besser als die anderen beiden.

Bir süre içinde çoğu farklı şeyleri görecek diğer ikisinden.
Aber hin und wieder sieht einer die Dinge anders als die beiden anderen.

Diğer ikisinden birini seçeceksin sanırım.
Ich schätze, es wird einer der anderen beiden werden.

Üçüncü testisin büyüklüğü genellikle diğer ikisinden daha küçüktür.
Die Größe des dritten Hodens ist normalerweise kleiner als die der beiden anderen.

Sadece diğer ikisinden önde başlamak istiyorum.
Ich brauche nur einen Vorsprung vor den anderen beiden.

XML etiketleri açık bırakmaya izin vermez, bu yüzden< br> diğer ikisinden biraz daha kötü.
XML erlaubt es nicht, Tags offen zu lassen, also macht es <br> ein bisschen schlechter als die anderen beiden.

Diğer ikisinden kurtulmam için bana yardım edeceksin.
Sie werden mir helfen, die anderen 2 loszuwerden.

Kahkahalar Sanırım üçüncü diğer ikisinden daha fazla müzikaliteye sahip.
Gelächter Gefühlsmäßig hat das dritte viel mehr Musikalität als die anderen beiden.

Diğer ikisinden kurtulmam için bana yardım edeceksin.
Sie werden mir helfen, die anderen beiden loszuwerden.

Bu ultrasonun fiyatı diğer ikisinden çok daha azdır ve rahatsızlık yoktur.
Der Preis dieses Ultraschalls ist viel geringer als bei den anderen beiden und es gibt keine Beschwerden.

Not: M diğer ikisinden daha büyük ve daha güçlü olduğu için bunu yapabiliriz.
Hinweis: wir konnten dies tun, weil M ist bedeutend größer und stärker als die anderen beiden.

Bu sunucular diğer ikisinden nasıl farklıdır( İş ve Başlangıç Planı)?
Wie unterscheiden sich diese Server von den anderen beiden(Business- und Starter-Plan)?

Hip Hop, diğer ikisinden daha yüksek etki olabilir, ama herhangi bir şekilde, yanacaksınız.
Hip Hop kann eine stärkere Wirkung haben als die beiden anderen, aber auf jeden Fall werden Sie brennen.

Tersine, 9-12. Bölümler, diğer ikisinden daha düşük olan omega-3 yağ ALAsını sağlayan gıdaları ele alır.
Umgekehrt enthalten Lebensmittel 9-12 das Omega-3-Fett ALA, das den beiden anderen unterlegen ist.