DIĞER KIŞIYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• andere Person
• anderen Person

Diğer kişiyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer kişiyi duyabiliyor musun?
Kannst du die andere Person hören?

Fotoğraftaki diğer kişiyi biliyor.
Sie weiß, wer die andere Person ist.

Diğer kişiyi affetmem gerekiyor mu?
Habe ich dem anderen verziehen?

Düzeltme: Skype diğer kişiyi duyamıyorum.
Fix: Skype kann andere Personen nicht hören.

Diğer kişiyi kontrol edemeyeceğini bil.
Dass du die andere Person nicht kontrollieren kannst.

İyi dinledikten sonra diğer kişiyi kabul edin.
Und nachdem du gut zuhörst, bestätige die andere Person.

Diğer kişiyi benden daha iyi bir şirket buldu.''.
Sie findet die andere Person besser als ich.".

İşitme duyusu ise diğer kişiyi duyduğunuzda olur.
Wenn ich sie drücke, höre ich die andere Person sprechen.

Diğer kişiyi bir kişi olarak düşünün.
Denk an die andere Person als Person..

Karşılıksız aşkın diğer kişiyi de incittiğini unutma.
Denke daran, dass unerwiderte Liebe auch der anderen Person wehtut.

Diğer kişiyi gerçekten dinlemek için çaba gösterin.
Versuchen Sie wirklich, diese andere Person zu hören.

Şöyle düşündünüz: Diğer kişiyi benden daha iyi bir şirket bulur.
Sie dachten:'Sie findet die andere Person besser als ich.'.

Diğer kişiyi tanımaya aktif bir ilgi atın.
Nehmen Sie ein aktives Interesse daran, die andere Person wissen.

Bu da bulaşıcıdır ve diğer kişiyi de“ hasta” edebilir.
Das ist zudem ansteckend und kann die andere Person auch„krank“ machen.

Diğer kişiyi yargılamak veya yanlış yapmak zorunda değilsiniz.
Sie müssen die andere Person nicht beurteilen oder falsch machen.

Bir sohbeti arşivlerseniz, WhatsApp diğer kişiyi bilgilendirmez.
Wenn Sie ein Gespräch archivieren, benachrichtigt WhatsApp die andere Person nicht.

Şimdi diğer kişiyi düşünün.
Nun über die andere person nachdenken.

Yapabileceğin en kötü şey, suçlayarak ya da suçlayarak diğer kişiyi'' sen''.
Das Schlimmste, was Sie tun können, ist, die andere Person zu"du", indem Sie beschuldigen oder beschuldigen.

Genellikle diğer kişiyi kötü hissettirir, ya da size kızarlar.
Normalerweise fühlt sich die andere Person schlecht, oder sie ärgern dich.

İş ortağı senden hoşlanmadıysa, diğer kişiyi aramaya devam edebilirsin.
Wenn der Partner Sie nicht mochte, können Sie immer weiter nach der anderen Person suchen.

Daima diğer kişiyi önde tutun. Demeye çalıştığım şu ki, Bon ve Jer.
Dass die andere Person immer zuerst kommt. Damit möchte ich euch sagen, Bon und Jer.

Belki de haklı bir öfke tutumunu uyarlıyoruz ve diğer kişiyi veya durumu suçluyoruz.
Vielleicht passen wir eine Haltung der gerechten Wut an und beschuldigen die andere Person oder Situation.

Her durumda, Diğer kişiyi bilme sürecinin tadını çıkarmanızı tavsiye ederim.
In jedem Fall Ich empfehle Ihnen, den Prozess des Erkennens der anderen Person zu genießen.

Çok basit, ancak hızlı bir şekilde cesur sorular sorabilir ve diğer kişiyi hızlıca öğrenebilirsiniz.
Sehr einfach, aber Sie können schnell kühne Fragen stellen und die andere Person schnell kennenlernen.

Diğer kişiyi kontrol etmekten vazgeçin çünkü onları değiştirmek için hiçbir şey yapamazsınız.
Die andere Person zu kontrollieren, denn du kannst nichts tun, um sie zu ändern.

Bu birbirinize saygı gösterir ve diğer kişiyi ikinizi de etkileyecek kararlara dahil etme arzusu gösterir.
Das zeigt Respekt füreinander und den Wunsch, die andere Person in Entscheidungen einzubeziehen, die beide betreffen.

Diğer kişiyi çok iyi tanımıyorsanız, kişisel bilgileri asla açıklamamalısınız.
Wenn Sie die andere Person nicht sehr gut kennen, sollten Sie niemals persönliche Informationen preisgeben.

Ve onları bir daha asla sevmeyeceksin ve sonra bir gün seveceksin. Yani, hissettiğin zamanlar var… artık diğer kişiyi sevmiyorsun.
Ich meine, es gibt Zeiten, in denen man sich fühlt, als würde man… und du wirst ihn nie wieder lieben, und dann eines Tages schon. Du liebst den anderen Menschen nicht mehr.

Saygı, diğer kişiyi olduğu gibi kabul etmek ve özgüven sizin en iyi müttefiklerinizdir.
Respekt, Akzeptanz der anderen Person und Selbstbewusstsein sind deine besten Verbündeten.

Isaac, diğer kişiyi tanımanın heyecanı olmadan… gerçek bir ilk randevu sayılmaz. Teşekkürler.
Danke. Es ist nicht wirklich ein erstes Date ohne die Aufregung Isaac. die andere Person kennenzulernen.