DIĞER PROGRAMLARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in anderen Programmen

Diğer programlarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer programlarda sorun yoktu.
In anderen Programmen keine Probleme.

Ne yazık ki, tarayıcı korsanları çoğu zaman diğer programlarda arkasına saklanmak.
Browser-Hijacker hinter andere Programme in den meisten Fällen leider verstecken.

Diğer programlardan ayrılmaktadır.
Von anderen Programmteilen getrennt sein.

Büyük bir artı hesap- onunla diğer programlarda kolayca'' giriş'' yapabilirsiniz.
Ein großes Plus-Konto- mit ihm können Sie sich ganz einfach in andere Programme"einloggen".

Diğer programlarda olduğu gibi yine.
Wieder mal, wie bei anderen Programme auch.

Genellikle belge ve şablon dosyalarını diğer programlarda açtığınız gibi açarsınız.
Im Allgemeinen öffnen Sie Dokument- und Vorlagendateien genauso wie in anderen Programmen.

Bunu diğer programlarda da deneyebilirsiniz.
Du kannst es auch an anderen Programmen ausprobieren.

Friend Around, bilgisayardan standart olarak çıkarılmıştır- tıpkı diğer programlarda olduğu gibi.
Friend Around wird wie jedes andere Programm standardmäßig vom Computer entfernt.

Keşke diğer programlarda da bu sadeliği yakalayabilseydik.
Ich wünschte, wir hätten diesen Aufkleber auch auf unseren anderen Platten gehabt.

Verme iş kayıtlarınızı ve bunları Microsoft Excel gibi diğer programlarda kullanabilirsiniz.
Sie können Ihre Geschäftsdatensätze Exportieren und sie in anderen Programmen, wie etwa Microsoft Excel, verwenden.

Dosyaları diğer programlarda ve uygulamalarda kullanmak için dönüştürür.
Konvertiert Dateien für die Verwendung in anderen Programmen und Anwendungen.

Daha sonra naturopathy ve parafarmacia( 60 AKTS) ve diğer programlarda ana kendisi doğrulayabilir.
Sie können dann den Meister selbst in der Naturheilkunde und Parafarmacia(60 ECTS) und anderen Programmen validieren.-.

Diğer programlarda orijinal CAD modeline geri dönmeniz gerekebilir.
Bei anderen Programmen müssen Sie unter Umständen erst einmal zurück zum ursprünglichen CAD-Modell.

Not: En iyi sonuçları elde etmek için diğer programlarda, rubrics yerine ekiplerin içinde düzenleyin.
Hinweis: Um optimale Ergebnisse zu erzielen, bearbeiten Sie Ihre Rubriken in Teams statt in anderen Programmen.

Normalde diğer programlarda konuk ışıltılı perdenin arkasından gelir azıcık el sallar ve yerine oturur.
In anderen Fernsehsendungen kommt der Gast durch einen Glitzervorhang, winkt und nimmt Platz.

Not Bu sorun, Mshtml. dll dosyasında HTML düzenleme işlevini kullanan diğer programlarda da oluşabilir.
Beachten Sie, dass dieses Problem auch in anderen Programmen auftreten, die die HTML-Bearbeitungsfunktion in"Mshtml. dll" verwenden.

Access 2010, diğer programlarda depolanan verilerle çalışmak için özellikler sağlar.
Access 2010 bietet Funktionen zum Arbeiten mit Daten, die in anderen Programmen gespeichert sind.

Metinle Çalışmak Writerda metinlerle çalışmak( seçmek, kopyalamak, yapıştırmak, taşımak) diğer programlarda metinlerle çalışmaya benzer.
Arbeiten mit Text(auswählen, kopieren, einfügen, bewegen) funktioniert in Writer ähnlich wie in anderen Programmen.

Access 2010, diğer programlarda depolanan verilerle çalışmak için özellikler sağlar.
Access 2010 enthält Features für die Arbeit mit Daten, die in anderen Programmen gespeichert sind.

Bir programa kaydolurken paylaştığınız bilgiler, seçtiğiniz diğer programlarda otomatik olarak doldurulur.
Informationen, die Sie bei der Anmeldung zu einem Programm eingeben, werden automatisch in anderen Programmen angezeigt, die Sie auswählen.

Project 2007 içindeki diğer programlarda oluşturulmuş planlama belgelerini ekleyebilirsiniz.
Sie können die in anderen Programmen in Project 2007 erstellt Planungsdokumente einbeziehen.

Bir olasılık( diğer programlarda kaydedilen arşivlenmiş e-posta iletilerini almak içinOutlook ithalat eml).
Eine Möglichkeit, die archivierten E-Mails in anderen Programmen gespeichert zu importieren(Outlook Import eml).

Veriler tamamen diğer programlarda ya da diğer işletim sistemlerinde görünmez.
Die Daten werden komplett unsichtbar für andere Programme oder auf anderen Betriebssystemen.

Ancak, bu malware diğer programlarda de gizlenmiş olabilir diğer varsayımlar vardır.
Es gibt jedoch andere Annahmen, dass Malware in anderen Programmen als auch versteckt werden könnten.

Yeni sürüm 1.2: diğer programlarda kullanılmak üzere CSV dosyalarını veri ihracat yeteneği eklendi.
Neu in Version 1.2: Hinzugefügt wurde die Fähigkeit, Daten in CSV-Dateien zur Verwendung in anderen Programmen exportieren.

Gençler diğer programların aksine sevmişlerdi.
Anders als Ihre anderen Programme.

Peki diğer programlar nerede?
Wo sind die anderen Programme?

Google| Diğer Programlar( 361).
Google| Weitere Programme(361).

Diğer programları bile açamadım bile!
Ich habe keine weiteren Programme geöffnet!

LockHunter malware ve sebepsiz dosyaları engelleyen diğer programlara karşı mücadele için yararlı bir programdır..
LockHunter ist nützlich für den Kampf gegen Malware und andere Programme, die Dateien ohne Grund blockieren.