DIKTATÖR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Diktator
• diktatorisch
• Diktatur
• Diktators
• Diktatoren
• diktatorische
• diktatorischen
• Diktaturen
• Dictator

Diktatör Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Büyük diktatör.
The Great Dictator.

Diktatör, veya değil?
Diktator oder nicht?

Tanrı bir diktatör değildir.
Gott ist nicht diktatorisch.

Diktatör, kral değil.
König, nicht Diktator.

Tek bir diktatör vardır.
Da gibt es nur ein diktatorisch….

Diktatör mü olayım yani?
Soll ich ein Diktator sein?

Otoriter ama diktatör değil.
Autoritär, aber nicht diktatorisch.

Diktatör, dikte etmekten geliyor.
Diktatur kommt von diktieren.

Onun için mi diktatör oluyor bunlar?
Das macht sie zu Diktatoren?

Diktatör hiçbir şekilde bırakmaz.
Der Diktator lässt mich nicht.

Roma anayasasında ona diktatör denir.
Im römischen Recht hieß sie Diktatur.

Ben diktatör değilim.
Ich bin kein Diktator.

Kim seçiyor milletvekillerini, bu diktatör bozuntusu seçiyor.
Wer diese Politiker noch wählt, der wählt die Diktatur.

Biz diktatör sevmeyiz.
Diktatur mögen wir nicht.

Bugün Türkiyede AKP faşizmi tarafından inşa edilen diktatör rejim, hegemonyanın ta kendisidir.
Bei dem heute vom AKP-Faschismus aufgebauten diktatorischen Regime handelt es sich um Hegemonie pur.

Her diktatör kötüdür.
Jede Diktatur ist schlecht.

Birçok ülkede ve özellikle Arap ülkelerinde faşist diktatör sistemlere karşı halk isyanları oldu.
In vielen Ländern, insbesondere in arabischen Ländern, gab es Volksaufstände gegen die faschistischen und diktatorischen Systeme.

Yani diktatör olurdun.
Du wärst also ein Diktator.

Biz şunu söylüyoruz: Dünyanın komuta odası birkaç Batılı diktatör ülkenin idaresinde olmamalıdır.
Unsere Forderung lautet, dass die Befehlszentrale der Welt nicht diktatorisch von einigen westlichen Ländern verwaltet werden darf.

Diktatör olup çıktın Charles.
Sie sind ein Diktator geworden, Charles.

Eroin kaçakçısı, diktatör veya anneniz olabilir.
Ein Diktator oder deine Mom. Es könnte ein Heroin-Schmuggler sein.

Diktatör, diktatöre yardım eder.
Diktatur hilft Diktatur..

Bak, Megan yabancı diktatör bir ülkede hükümeti kızdırdı.
Hör mal. Megan hat unsere Regierung und eine Diktatur verärgert.

Diktatör diyeceğimi zannettiniz değil mi?
Ich glaube das wird Diktatur genannt, oder?

O zamanlar kaç tane diktatör vardı ve şu anda kaç tane var?
Wie viele Diktatoren waren damals da und wie viele gibt es heute?

Diktatör Saddam Hüseyinin devrilmesi doğru bir karardı.
Die Entmachtung des Diktators S. Hussein war richtig.

Ancak, bir Romalı için… diktatör ile sahip arasında çok büyük fark vardır.
Aber der Unterschied zwischen Diktator und Herr ist riesig.

Diktatör Erdoğana karşı kampanya Temmuz 7., 2018Oliver Bienkowski.
Kampagne gegen Diktator Erdogan Juli 7th, 2018OliverBienkowski.

Ve başımdan kaç tane… diktatör ve istila geçti bilmiyorum. Kaç yaşındasın?
Und ich weiss nicht, wie viele Diktaturen Wie alt sind Sie?

Diktatör Erdoğana yapılan davet, onun savaş, işgal, rehine politikalarını meşrulaştırmak ve ortak olmaktır.”.
Die Einladung des Diktators Erdoğan bedeutet eine Legitimierung seine Kriegs-, Besatzungs- und Geiselpolitik.“.