DILBILIMCI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Linguist
• Linguisten

Dilbilimci Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dilbilimci olan sensin.
Du bist der Linguist.

Sen Fredrick Waldensın, dilbilimci.
Sie sind Fredrick Walden, der Linguist.

Dilbilimci sizsiniz. Neden bende olsun?
Sie sind Linguist. Wieso ich?

Edward Sepir( 1884-1939)- Amerikalı dilbilimci ve etnolog.
Edward Sepir(1884-1939)- Amerikanischer Linguist und Ethnologe.

Dilbilimci değilsin, öyle mi Tucker?
Weil du kein Linguist bist, Tucker?

O günden bu yana birçok dilbilimci ve psikolog bu soruyla uğraşmaktadır.
Seitdem hat diese Frage viele Linguisten und Psychologen beschäftigt.

Dilbilimci Deciphers Word Dude Kullanır.
Linguist Decipher benutzt Wort'Dude'.

John Ronald Reuel Tolkien, Britanyalı fantastik kurgu yazarı ve dilbilimci.
John Ronald Reuel Tolkien, britischer Schriftsteller und Philologe.

Dilbilimcinin moda konusundaki düşüncesi.
Die Meinung des Linguisten über Mode.

Henrietta Walter, Fransız Dilbilimci'' dilin biz bütün Yunanlılar''.
Henrietta Walter, Französisch Linguist„in der Sprache sind wir alle Griechen“.

Siz dilbilimci Dr. Ornstein mısınız? Evet?
Sind Sie Dr. Ornstein, der Linguist?- Ja?

Postojev, tarihçi L.I. kırsal, dilbilimci Ye.S. Brazhnikov.
Unter ihnen waren Geograph P.H. Postojev, Historiker L.I. ländlich, Linguist Ye.S. Brazhnikov.

Dilbilimci: Penis, gerçek erkek anlamında?
Penisprothese: Mit falschem Penis zum echten Mann?

Viktor Vladimirovich Vinogradov, Rus edebi eleştirmen, dilbilimci: biyografi.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, russischer Literaturkritiker, Linguist: Biographie.

Dilbilimciler, iki ana değere kadar belirleyebilirler.
Linguisten identifizieren bis zu zwei Hauptwerte.

Noam Chomsky 1949 yılından beri Dilbilimci Carol Chomsky ile evlidir.
Noam Chomsky war von 1949 bis zu ihrem Tod mit der Linguistin Carol Chomsky(1930-2008) verheiratet.

Dilbilimciler sözcükleri-homonymleri tam veKısmi.
Linguisten teilen die Wörter-Homonyme in volle undteilweise.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, Rus edebi eleştirmen, dilbilimci: biyografi, eserleri.
Viktor Wladimirowitsch Winogradow, russische Literaturkritiker, Linguist: Biographie, Arbeit.

Yılında dilbilimci ve BSPU gazeteci eğitim için Minsk taşındı.
Im Jahr 2005 zog Sie nach Minsk für die Bildung auf linguist und journalist in BSPU.

Ve en kritik içeriklerde, aynı içerik için prova okuyucular olarak daha fazla dilbilimci ekleyebiliriz.”.
Und für die kritischsten Inhalte können wir für die gleichen Inhalte weitere Linguisten als Korrekturleser hinzufügen.".

Dilbilimci Louise Banks( Amy Adams) bir üniversitede öğrenim görevlisidir.
Die Linguistin Louise Banks(Amy Adams) ist als Lehrende an der Universität tätig.

İlk ve ana, büyük Alman filozof ve dilbilimci Wilhelm von Humboldt olarak kabul edilir.
Der erste und wichtigste ist der große deutsche Philosoph und Sprachwissenschaftler Wilhelm von Humboldt.

Dilbilimci ve eğitim araştırmacısı Stephen Krashen bunun böyle olduğunu savunarak yıllarını harcadı.
Der Linguist und Bildungsforscher Stephen Krashen hat jahrelang argumentiert, dass dies der Fall ist.

Prusyalı bakan, filozof ve dilbilimci Wilhelm von Humboldtun küçük kardeşi.
Von Humboldt war der jüngere Bruder des preußischen Ministers, Philosophen und Sprachwissenschaftlers Wilhelm von Humboldt.

Dilbilimciler arasındaki yüzyıllarca süren anlaşmazlıkların ardından bir dizi faktör dikkate alınmıştır.
Nach jahrhundertelangen Streitigkeiten zwischen Linguisten wurde eine Reihe von Faktoren berücksichtigt.

Bu konuda, aktif olarak bu konuda yapan tüm dilbilimci ve akademisyenlerin şimdi aynı görünümü vardı.
In dieser Frage alle Linguisten und Wissenschaftler aktiv in dieser Frage beschäftigt hatten nun die gleiche Ansicht.

Bagrat Uasyl-ipa Shinkuba( Abhazca: Баграҭ Уасыл-иҧа Шьынқәба; Rusça: Баграт Васильевич Шинкуба; Doğum: 12 Mayıs 1917, Chlou, Oçamçıra, Kutaisi- ölüm: 25 Şubat 2004) dilbilimci, yazar, şair, tarihçi ve siyasetçiydı.
Bagrat Schinkuba(abchasisch Баграт Уасыл-иҧа Шьынқәба; russisch Баграт Васильевич Шинкуба;* 12. Mai 1917 in Tschlou;† 25. Februar 2004 in Suchum) war ein sowjetisch-abchasischer Schriftsteller, Poet, Linguist, Historiker und Politiker.

Bilirsin, ben pek dilbilimci sayılmam ama… bu konuşman pek anlaşılır değil gibi.
Das klang irgendwie nicht gut. Weißt du, ich bin eigentlich kein großer Sprachforscher, aber.

O zamandan beri, birçok şifreleme uzmanı, kod çözücü ve dilbilimci Voynich el yazmasının sırlarını çözmeye çalıştı.
Seitdem haben unzählige Kryptographen, Codebrecher und Linguisten versucht, die Geheimnisse des Voynich-Manuskripts zu lüften.

Köln Üniversitesinde dilbilimci olan Nikolaus Himmelmann Light Warlpiriyi“ heyecan verici bir keşif'' olarak görüyor.
Der Linguist Nikolaus Himmelmann von der Universität Köln findet Light Warlpiri"eine aufregende Entdeckung".