DILEKÇEYI IMZALADI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• unterschrieb die Petition
• unterschrieben die Petition
• unterschreibt die Petition

Dilekçeyi imzaladı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Julia( solda) dilekçeyi imzaladı.
Julia(links) unterschrieb die Petition.

Maciej uygulayıcıların materyallerini okudu ve dilekçeyi imzaladı.
Maciej las die Materialien und unterschrieb die Petition.

O ve kızı dilekçeyi imzaladı.
Sie und ihre Tochter unterschrieben die Petition.

Bir hükümet yetkilisi olan Kevin, Belmore Parkta dilekçeyi imzaladı.
Der Regierungsbeamte Kevin unterschrieb die Petition im Belmore Park.

O ve eşi dilekçeyi imzaladılar.
Er und seine Frau unterzeichneten die Petition.

Festival boyunca 1000den fazla kişi dilekçeyi imzaladı.
Mehr als 1000 Besucher des Festivals haben die Petition unterzeichnet.

Bir bayan dilekçeyi imzaladı ve kocası adına da imza verdi.
Eine Frau kam zum Infostand und unterschrieb die Petition, auch im Namen ihres Mannes.

Den fazla kişi dilekçeyi imzaladı.
Über 10.000 haben die Petition unterschrieben.

Bir muhabir dilekçeyi imzaladı ve Falun Gong uygulayıcısı ile röportaj yaptı.
Ein Reporter unterschreibt die Petition und interviewt eine Falun Gong-Praktizierende.

Muhammed, Çin rejiminin organ toplamasına karşı dilekçeyi imzaladı.
Mohammad unterschreibt die Petition gegen den Organraub durch Chinas Regime.

Birçok kişi dilekçeyi imzaladı ve konuk defterine düşüncelerini yazdı.
Viele unterschreiben eine Petition und schreiben ihre Gedanken im Gästebuch nieder.

Birçokları zulmü sona erdirmek için çağrı yapan dilekçeyi imzaladılar.
Viele unterzeichneten die Petition, in der das Ende der Verfolgung gefordert wurde.

Her yaştan insanlar dilekçeyi imzaladı ve desteklerini dile getirdi.
Menschen aller Altersklassen unterschrieben die Petition und bekundeten ihre Unterstützung.

Vincentten bir yıl güle oynaya para aldı ve… sonunda onun kovulması için dilekçeyi imzaladı.
Und unterschrieb die Petition gegen ihn. Er sackte Vincents Geld für ein ganzes Jahr ein.

Her ikisi de dilekçeyi imzaladı ve arkadaşlarıyla paylaşmak için bilgi materyalleri aldı.
Beide unterschrieben die Petition und nahmen Informationsmaterialien für ihre Freunde mit.

Babası da durdu ve uygulayıcılarla konuştuktan sonra dilekçeyi imzaladı.
Ihr Vater kam dazu und unterschrieb die Petition, nachdem er mit den Praktizierenden gesprochen hatte.

Birçok kişi dilekçeyi imzaladı ve konuk defterine düşüncelerini yazdı.
Viele von ihnen unterschrieben die Petition und schrieben anschließend noch ihre Gedanken in das Gästebuch.

Polonya basınından Super Express muhabiri Artur Barbarowski de dilekçeyi imzaladı.
Artur Barbarowski, ein Reporter des polnischen Mediums Super Express, unterschrieb die Petition.

Sonra da kovulması için yazılan dilekçeyi imzaladı. Tüm yıl boyunca yüzüne gülerek Vincentın parasını aldı.
Und unterschrieb die Petition gegen ihn. Er sackte Vincents Geld für ein ganzes Jahr ein.

Turistler Falun Gongun barışçıl direnişini desteklemek için dilekçeyi imzaladılar.
Millen unterschreibt die Petition zur Unterstützung des friedlichen Widerstandes von Falun Gong.

Dilekçeyi imzaladı ve uygulayıcıları konuyla ilgili farkındalığı arttırmaya teşvik etti.
Sie unterschrieb die Petition und ermutigte die Praktizierenden, mit ihrer Aufklärungsarbeit fortzufahren.

Birçok ziyaretçi Falun Gongun barışçıl direnişini desteklemek için dilekçeyi imzaladı.
Millen unterschreibt die Petition zur Unterstützung des friedlichen Widerstandes von Falun Gong.

Bazı yoldan geçenler, dilekçeyi imzaladılar ve arkadaşlarını da imza atmak üzere çağırdılar.
Einige Passanten unterzeichneten die Petition und holten danach ihre Freunde herbei, damit auch sie unterschreiben konnten.

Avrupa Parlamentosunda çalışan David Prino, zulme karşı dilekçeyi imzaladı.
David Prino, der im Europäischen Parlament arbeitet, unterschreibt die Petition gegen die Verfolgung.

Birkaç kişi dilekçeyi imzaladı ve suçun yakında sona ereceği yönündeki umutlarını dile getirdiler.
Mehrere Passanten unterzeichneten die Petition und äußerten die Hoffnung, dass dieses Verbrechen bald beendet wird.

Chaoyang Şehrindeki 971 vatandaş Bayan Song Shouyunu desteklemek için dilekçeyi imzaladılar.
Bürger aus der Stadt Chaoyang unterzeichneten die Petition zur Unterstützung von Frau Song Shouyun.

Birkaç kişi dilekçeyi imzaladı ve halka bilgilendirme çalışmalarını sürdürmeleri için uygulayıcıları teşvik etti.
Sie unterschrieb die Petition und ermutigte die Praktizierenden, mit ihrer Aufklärungsarbeit fortzufahren.

Birçok kişi broşürleri dikkatlice okudu ve uygulayıcının çabalarını desteklemek için dilekçeyi imzaladı.
Viele Leute lasen die Flyer sorgfältig durch und unterschrieben die Petition, um die Bemühungen der Praktizierenden zu unterstützen.

Birçok kişi, uygulayıcıların zulme karşı barışçıl direnişe desteklerini göstermek için dilekçeyi imzaladı.
Viele Menschen unterschreiben die Petition, um den friedlichen Widerstand der Praktizierenden gegenüber der Verfolgung zu unterstützen.

Üst düzey bir adam dilekçeyi imzalamadan önce,'' Ülkemiz komünizmi deneyimledi.
Bevor er die Petition unterschrieb, sagte ein älterer Mann:„Unser Land hat den Kommunismus erlebt.