DIREKTIF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Richtlinie
• Anweisungen
• Direktive
• Richtlinien
• Richtline

Direktif Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Direktif olarak.
Als Richtlinie.

Devamlı direktif.
Richtlinien immer.

Direktif var mı?
Irgendwelche Anweisungen?

Bilinmeyen direktif.
Unbekannte Direktive.

O direktif beni kurtarmak değil.
Die lautet nicht, mich zu retten.

Ölüm. Hangi direktif?
Welche Direktive? Tod?

Bu direktif 2002/95/ATnin yerini almıştır.
Sie ersetzt die Richtlinie 2002/95/EG.

Yönerge tâlimat, direktif.
Dienstbereitschaft, Richtline.

Sanki birisi ona direktif veriyormuş gibi.
Als ob ihm jemand Anweisungen gibt.

Etiket Sonuçları: direktif.
Suchergebnisse zu: Richtlinie.

Bu Direktif Grönlanda uygulanmayacaktır.
Diese Richtlinie gilt nicht für Grönland.

Bence biri ona direktif veriyor.
Ich glaube, jemand gibt ihm Anweisungen.

Genel Ürün Güvenliği Direktif.
Richtlinie zur allgemeinen Produktsicherheit.

Direktif 93/42/ EEC'' MEDITSINSKIE ürünler».
Richtlinie 93/42/EWG(Medizinprodukte).

Ve bir şey daha var, direktif bu.
Und noch etwas, das ist die richtlinie.

Sen kimsin bana direktif veriyorsun? Sen kimsin?
Wer bist du, dass du mir Anweisungen gibst?

Ve bir şey daha var, direktif bu.
Und da ist noch eine Sache, das ist die Richtlinie.

Bu Direktif Ceuta ya veya Melilla ya uygulanmaz.
(3) Diese Richtlinie gilt nicht für Ceuta oder Melilla.

Audrey, Başkandan direktif aldık.
Audrey, wir haben Anweisung vom Präsidenten.

Direktif 2003/86nın 7 nci maddesi şu şekilde kaleme alınmıştır.
In Art. 7 der Richtlinie 2003/86 heißt es.

Titanyum dioksit ile ilgili üç direktif.
Drei Richtlinien betreffend die Titandioxid-Produktion.

Direktif aşağıdaki ürünler için uygulanmaktadır.
Die Richtlinie gilt für nachfolgend angeführte Erzeugnisse.

Yılında çıkarılan ebeveyn iznini düzenleyen direktif( 96/34/EC)*.
Richtlinie zum Elternurlaub(Elternzeit)(96/34/EG).

Direktif'' ne demek oluyor? Direktif bekle.
Was für Anweisungen? Warte auf Anweisungen..

Tercümanlar bunları direktif olarak yorumlamamalı ve hiçbir etkisi yoktur.
Dolmetscher dürfen sie nicht als Richtlinien interpretieren und haben keine Wirkung.

Direktif 98. Kaptan, gemi kuantum sürüşten çıkıyor.
Das Schiff hat den Quantenantrieb abgeschaltet. Direktive 98. Captain.

Örneğin Almanyada bu direktif Ürün Güvenliği Kanunu( ProdSG) ile uygulanmıştır.
In Deutschland wird die Richtlinie durch das Produktsicherheitsgesetz(ProdSG) umgesetzt.

Direktif 99/92/EG( ATEX 137) Çalışma Alanı Direktifleri..
Leitfaden zur Durchführung der Richtlinie 1999/92/EG(ATEX 137).

Basit, kibar talepler bile patronunuzdan geldiğinde direktif gibi hissedebilir.
Selbst einfache, höfliche Anfragen können sich wie Anweisungen anfühlen, wenn sie von Ihrem Chef kommen.

Madde 27: Bu direktif üye ülkelere gölerilecektir.
Artikel 27 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.