DOĞURGANLIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fruchtbarkeit

Doğurganlığı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu, iyi şansı ve doğurganlığı temsil eder.
Das symbolisiert Fruchtbarkeit und Glück.

Doğurganlığı arttırın, Rusyayı kurtarın.
Erhöhen Sie die Fruchtbarkeit, retten Sie Russland.

An2} Umarım onun doğurganlığı size de geçer.
Vielleicht färbt ihre Fruchtbarkeit auf Sie ab.

Onun doğurganlığı hayatta kalmamızı garanti altına alacak.
Ihre Fruchtbarkeit sichert uns das Überleben.

Evet ama bu genellikle doğurganlığı etkilemez.
Ja, das dürfte Ihre Fruchtbarkeit aber nicht beeinflussen.

Doğurganlığı etkileyen pek çok sebep olabilir.
Dabei können ganz unterschiedliche Gründe, die Geburt beeinflussen.

Umalım da onun doğurganlığı size de bulaşmış olsun.
Vielleicht färbt ihre Fruchtbarkeit auf Sie ab.

Doğurganlığı ulusal bir kaynak olarak.
Fruchtbarkeit als staatliche Ressource, Fortpflanzung als moralische Pflicht.

Önleyici bir mastektomi, doğurganlığı etkilemez.
Die vorbeugende Brustamputation beeinflusst Ihre Fruchtbarkeit nicht.

Östrojen, doğurganlığı simgeleyen özellikler yaratır.
Östrogen bringt Merkmale hervor, die Fruchtbarkeit signalisieren.

Düzenli spor, özellikle uzun süreli spor sağlıklıdır ve doğurganlığı artırır.
Regelmäßiger Sport, insbesondere Ausdauersport, ist gesund und steigert die Fruchtbarkeit.

Doğurganlığı sembolize eder ve doğal yaşamdaki büyümeyi simgeler.
Sie steht für Fruchtbarkeit und Wachstum in der Natur.

Evet ama bu genelde doğurganlığı etkilemez. Sahi mi?
Wirklich? Ja, das dürfte Ihre Fruchtbarkeit aber nicht beeinflussen?

Doğurganlığı ulusal bir kaynak olarak.
Fruchtbarkeit als nationale Ressource und Reproduktion als moralische Notwendigkeit.

Şehri arındırma, sağlığı ve doğurganlığı artırma aracı olarak getirildi.
Es sollte die Stadt reinigen und Gesundheit und Fruchtbarkeit steigern.

Doğurganlığı temsil eden kırmızı zehir anlamına da gelebilir.
Das Rote bedeutet Fruchtbarkeit, kann aber auch Gift bedeuten.

Kutsal evlilik bağını ödüllendireceğim. Gelecekte, yeni kanunlarla, doğurganlığı ve.
In Zukunft werde ich Gesetze erlassen, die Fruchtbarkeit und die Heiligkeit der Ehe belohnen.

Doğurganlığı ulusal bir kaynak olarak görüyorum.
Fruchtbarkeit als staatliche Ressource, Fortpflanzung als moralische Pflicht.

Düzenli sporlar, özellikle dayanıklılık sporları, sağlıklı bir şekilde doğurganlığı artırır.
Regelmäßiger Sport, insbesondere Ausdauersport, ist gesund und steigert die Fruchtbarkeit.

Evet, bence doğurganlığı uzun vadede ele almazsak öyleyiz.
Ja, ich denke, wir sind es, wenn wir uns langfristig nicht mit Fruchtbarkeit befassen.

Ek olarak, Polinezyalıların besin kaynağıdır ve doğurganlığı ve yaşamı temsil edebilir.
Außerdem ist er die Nahrungsquelle von den Polynesiern und kann Fruchtbarkeit und Leben repräsentieren.

Genç, sağlıklı, doğurganlığı da kanıtlanmış. Emredildiği gibi, hatasız bir ailesi var.
Da ist das junge Ding, jung, gesund, nachweislich fruchtbar.

Bazı yaşam tarzı değişiklikleri hem sizde hem de partnerinizde doğurganlığı artırabilir.
Einige Änderungen des Lebensstils können die Fruchtbarkeit sowohl für Sie als auch für Ihren Partner fördern.

Yaş, Doğurganlığı Nasıl Etkiliyor?- Gebe Kalmak İçin En Uygun Zaman.
Wie funktioniert Alter die Fruchtbarkeit beeinflussen? -Best Zeit schwanger zu werden.

Aslında, diyet ve yaşam tarzı değişiklikleri, doğurganlığı% 69a kadar artırmaya yardımcı olabilir( 2).
Tatsächlich können Veränderungen in Ernährung und Lebensstil die Fruchtbarkeit um bis zu 69% steigern(2).

İşte doğurganlığı arttırmanın ve daha hızlı hamile kalmanın 17 doğal yolu.
Hier sind 17 natürliche Wege, um die Fruchtbarkeit zu steigern und schneller schwanger zu werden.

Birçok sağlık uzmanı, doğurganlığı artırmak için düzenli olarak aspirin kullanımı önermektedir.
Viele Fachkräfte des Gesundheitswesens empfehlen bereits regelmäßiges Aspirin zur Steigerung der Fruchtbarkeit.

Diyetinizin doğurganlığı nasıl etkilediği hakkında birçok çelişkili tavsiye var.
Es gibt viele widersprüchliche Ratschläge darüber, wie Ihre Ernährung die Fruchtbarkeit beeinflusst.

Bir erkeğin doğurganlığı, salgılanan prostat sekresyonunun kalitesine bağlıdır.
Die Fruchtbarkeit eines Mannes hängt von der Qualität der sezernierten Prostatasekretion ab.

Ancak çiftler, doğurganlığı etkileyebilecek başka sağlık sorunları da yaşayabilirler.
Aber Paare können auch andere Gesundheitsprobleme haben, die die Fruchtbarkeit beeinträchtigen können.