DOLAŞMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• herumlaufen
• reisen
• Wandern
• durchstreifen
• zu gehen
• spazieren
• zu fahren
• umsegeln
• bummeln
• herumzukommen

Dolaşmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dolaşmak yeter.
Genug herumlaufen.

Bugün dolaşmak yok.
Heute kein Wandern.

RMDnin etrafında dolaşmak.
Um die RMD herumkommen.

Kim öyle dolaşmak ister ki?
Wer wolle denn SO herumlaufen?

Dışarı çıkıp dolaşmak.
Draußen sein und herumlaufen.

Anlam: Dolaşmak.
Bedeutung: herumlaufen.

Tehlikelidir tek başına dolaşmak.
Es ist gefährlich, allein zu gehen.

En azından dolaşmak istiyor.
Doch wenigstens reisen wollte sie.

Çek Cumhuriyetinde Seyahat Etmek ve Dolaşmak.
Reisen und Wandern in Tschechien.

Bütün denizleri dolaşmak istiyorum.
Ich will über alle Meere reisen.

Truva atları ve ransomware de Webde dolaşmak.
Durchstreifen Trojaner und Ransomware im Web zu.

Parisi dolaşmak kolay oldu.
Es ist sehr einfach in Paris herumzukommen.

Ya da bulvarda dolaşmak.
Oder auf den Boulevards bummeln.

Son olarak, dolaşmak için birkaç saat bekleyin.
Lassen Sie zum Schluss ein paar Stunden Zeit zum Wandern.

Hanıma söyle, dolaşmak yasak.
Sagt ihr, Bummeln ist verboten.

Horn burnunu dolaşmak, yolculuğumuzu beş ay uzatacak.
Wenn wir Kap Hoorn umsegeln, sparen wir 5 Monate ein.

Kim dünyanın çevresinde dolaşmak ister?
Wer will um die Welt reisen?

Bir araba çok dolaşmak tavsiye edilir.
Ein Auto ist sehr zu empfehlen, herumzukommen.

Seyahat: bebeğinizle Umbriada dolaşmak.
Reisen: mit Ihrem Baby in Umbrien spazieren.

Çıplak dolaşmak istesem kimse bir şey demeyecekti.
Niemanden interessiert es, wenn ich nackt herumlaufen will.

Ben burada çıplak dolaşmak istemiyorum.
Ich kann hier nicht splitterfasernackt herumlaufen.

Truva atları ve ransomware de Webde dolaşmak.
Trojanische Pferde und Ransomware durchstreifen im Web zu.

Çıplak dolaşmak istesem kimse bir şey demeyecekti.
Wenn ich nackt herumlaufen will, interessiert es niemanden.

Dışarıda olmak, yıldızları dolaşmak istiyordum.
Ich wollte da draußen sein, zu fremden Sternen reisen.

Başlamadan önce dolaşmak ve makine kontrol edin.
Bevor wir beginnen, herumlaufen und Sichtprüfung der Maschine.

Şimdi daha büyük bir tekneyle dünyayı dolaşmak istiyorum.
Ich will mal mit einer großen Yacht die Welt umsegeln.

Eğer Avusturalyayı dolaşmak istiyorsanız güzel bir fırsat.
Wenn Sie nach Österreich reisen wollen, haben Sie eine gute Wahl getroffen.

Bu arada, turistler için gruplar halinde dolaşmak daha iyidir.
Für Touristen ist es übrigens besser, in Gruppen zu fahren.

Keşif Uygulama, Dolaşmak Patlama, Blazer sunar, Yerçekimi Alanı ve Orman Net.
Discovery-App, Wandern Platzen, Blazer-Angebote, Schwerkraft, Raum und Dschungel-Net.

Örneğin, Truva atları ve ransomware de Webde dolaşmak.
Zum Beispiel, durchstreifen Trojanische Pferde oder Ransomware im Internet zu.