DUBLINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Dublin

Dublinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dublinde durum nasıl?
Wie ist es denn in Dublin?

Ken, ben Dublinde büyüdüm.
Ken, ich bin in Dublin aufgewachsen.

Dublinde bir yerdeler.
Sie sind irgendwo in Dublin.

Ken, ben Dublinde yetiştim.
Ken, ich bin in Dublin aufgewachsen.

Dublinde özgürce yürüyorum.
Ich bin in Dublin frei.

Bir keresinde Dublinde bir işteydim.
Ich hatte in Dublin einen Job.

Dublinde nerede yemek yeseniz?
Wo kann man in Dublin Eat?

Bir defasında Dublinde bir işteydim.
Ich hatte da mal diesen Job in Dublin.

Dublinde aleyhinde tanıklık etmek isteyen.
Gegen ihn in Dublin.

Pekâlâ…- Sağ ol. Dublinde neler gördün?
Was haben Sie in Dublin gesehen?- Danke?

Dublinde zor yıllar geçirmiştim.
Dublin, das waren harte Jahre.

Sağ olun.- Eee, Dublinde neler gördün?
Was haben Sie in Dublin gesehen? Und,- Danke?

Dublinde ise iyi görülmeye değer!
Es lohnt sich, Dublin zu erleben!

Sağ olun.- Eee, Dublinde neler gördün?
Was haben Sie in Dublin gesehen?- Danke. Und,?

Dublinde modeller için iş yok.
In Dublin gibt es keine Jobs für Models.

Bağımsız College Dublinde İş Fakültesi.
Das Business Fakultät Unabhängige College Dublin.

Dublinde yaşamak için geçerli sebepler.
Gute Gründe, auf Dublin zu verzichten.

Colleen 1746da dokuz yaşında Dublinde öldü.
Colleen starb 1746 in Dublin im Alter von neun Jahren.

Eee, Dublinde neler gördün?- Sağ olun.
Was haben Sie in Dublin gesehen? Und,- Danke.

Sanırım Dublinde kalacak bir yeriniz yok.
Ihr habt sicher noch keine Bleibe in Dublin.

Dublinde binlerce kişi kaybettik bile.
Wir haben bereits Tausende verloren, in Dublin.

Carrickmines, Dublinde ortak bir evde karşılama odası.
Begrüßungszimmer in einer Wohngemeinschaft in Carrickmines, Dublin.

Dublinde öldürdüğün kişiyi mi kastediyorsun?
Du meinst, wen hast du in Dublin erschossen?

Eee, Dublinde neler gördün?- Sağ olun.
Was haben Sie in Dublin gesehen?- Danke. Und.

Dublinde Amsterdamda da şubeler açıyorum.
Ich eröffne bald Filialen in Dublin, Amsterdam.

Herhalde Dublinde gideceğiniz belli bir yer yok.
Ihr habt sicher noch keine Bleibe in Dublin.

Dublinde hepsi aynı, bayan. Cork, Gallway.
Cork. Galway. Für einen aus Dublin ist das dasselbe.

Haftaya Dublinde olabilirim ama kesin bir plan yapmadım.
Dublin nächste Woche, Planung aber noch nicht sicher.

Dublinde neler gördün? Pekala…- Sağ ol.
Was haben Sie in Dublin gesehen?- Das Übliche? Und,- Danke.

Şimdi Dublinde İngilizce öğrenmek daha kolay ve hesaplı.
In Dublin Englisch zu lernen ist jetzt einfacher und günstiger als zuvor.