DVDDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• DVD

Dvdden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dvdden bir trailer için.
Hier der Trailer zur DVD.

BackTrack DVDden çalışır.
BackTrack läuft von der DVD.

Dvdden bir trailer için.
Hier ein Trailer zur DVD.

CD ve 2 DVDden oluşuyor.
Das beinhaltet 2 CDs und 2 DVDs.

DVDden sonra sırada ne var?
Was kommt nach der DVD?

Çocuk ana sınıfı'' DVDden Noel Baba''.
Kinder Meisterklasse"Weihnachtsmann von DVDs".

DVDden sonra sırada ne var?
Doch was kommt nach der DVD?

ISO Recorder veya herhangi bir CD veya DVDden bir ISO görüntü nasıl- video eğitimi.
ISO Recorder oder wie wir ein ISO-Image von jeder CD oder DVD- Video-Tutorial.

Eminim DVDden birçok defa daha seyredeceğim.
Werde mir die DVD bestimmt noch öfter ansehen.

Blu-ray diskler optik ortamlar konusunda DVDden bu yana gerçekleşen en büyük gelişmedir.
Blu-ray Discs sind die größte Weiterentwicklung bei optischen Medien seit der DVD.

DVDden iki de trailer yayınlandı.
Bisher wurden bereits zwei Trailer zur DVD veröffentlicht.

Film inşallah bu yıl gösterime girer( ya da direk olarak DVDden satışa sunulur).
Hoffentlich kommt der Film noch in diesem Jahr in die Kinos(oder zumindest direkt als DVD).

Videoları DVDden iPoda kopyalamak ister misiniz?
Wollen Sie DVD auf iPod kopieren?

PaperPortu Yükleme PaperPortu bir CDden, DVDden veya Webden yükleyebilirsiniz.
PaperPort installieren Sie können PaperPort von einer CD, einer DVD oder über das Web installieren.

Dvd-Rom: DVDden yükleme yapılacaksa gerekir.
DVD-ROM-Laufwerk: Benötigt, falls von einer DVD aus installiert wird.

Her şeyin fiyatında büyük indirim yapıyoruz. Speaker Cityde, DVDden kameraya kadar.
Zu Camcordern und noch viel mehr. In Speaker City senken wir die Preise bei allem, von DVD-Spielern.

DVDden bir motor için bu aralık 30 dereceyi aşmaz.
Für einen Motor von einer DVD übersteigt dieser Bereich 30 Grad nicht.

Ürünümüze bağlanan DVDden ses çıkışı olmadığında, HDMI Modu- 1.4 olarak ayarlayın.
Stellen Sie HDMI-Modus auf 1.4, wenn von der mit unserem Produkt verbundenen DVD kein Ton.

Aygıt sürücüsü çakışmaları Acrobatın doğrudan DVDden yüklenmesini engelleyebilir.
Gerätetreiberkonflikte können die direkte Installation von Acrobat von der DVD verhindern.

BackTrack, DVDden Live Linux olarak başlatılabilir ve bu nedenle kurulum gerektirmez.
BackTrack lässt sich als Live-Linux von der DVD starten und bedarf somit keiner Installation.

Eski günlerde, işletim sistemini Macinizle birlikte verilen DVDden yeniden yükleyebilirsiniz.
Früher konnten Sie das Betriebssystem über die DVD neu installieren ausgeliefert mit Ihrem Mac.

Tipard Mac için DVDden PSP Converter Macte DVDyi PSPye dönüştürmek için hazırlanıyor.
Tipard DVD to PSP Converter für Mac ist bereit, DVD to PSP auf Mac konvertieren.

Seçenek 1: 2007 Microsoft Office sistemini CDden veya DVDden başka bir bilgisayara yükleyemeye çalışın.
Möglichkeit 1: Versuchen Sie, das Microsoft Office 2007-System von CD oder DVD auf einem anderen Computer zu installieren.

DVDden farklı olarak birçok film üreticisi firma kısmen veya tamamen bölgesel kod kullanımından vazgeçmektedirler.
Im Gegensatz zur DVD verzichten viele Filmproduktionsfirmen teilweise oder vollständig auf einen Regionalcode.

Windows Vistayı CDden veya DVDden yüklemeye çalışırken Yükleme Medyası tanınmayabilir.
Beim Versuch, Windows Vista von CD oder DVD zu installieren, werden die Installationsmedien eventuell nicht erkannt.

Tails bir USBden veya DVDden önyüklenebilir ve tüm bilgileri anonimleştirir.
Tails kann von einem USB-Stick oder von einer DVD gestartet werden und anonymisiert alle Informationen.

Linux dünyasından devşirilen VLC, DVDden streaming biçimlerine kadar her şeyi çalıyor.
Das aus der Linux-Welt portierte Programm"VLC media player" spielt von der DVD bis zu Streaming-Formaten alles ab.

Bu DVDnin bir kopyasını edindim.
Und ich habe eine Kopie dieser DVD.

O DVDye ihtiyacım var, Bay Smith.
Ich will diese DVD, Mr. Smith.

Adres DVDde yazıyordu. Çok zekice.
Die Adresse aυf der DVD hat geholfen.