EĞLENDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Spaß
• amüsant
• genoß ich
• amüsiert

Eğlendim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben de eğlendim.
Ich hatte Spaß.

Bir gün için yeterince eğlendim.
Ich hatte… für heute genug Spaß.

Çok eğlendim, sağ ol.
Danke, es war sehr schön.

Kocam şok oldu ama ben çok eğlendim.
Der Doc war schockiert, ich war amüsiert.

Çok eğlendim. Sağ ol.
Danke. Der Untere ist es.

Aldım evet. Ve okuyunca çok eğlendim.
Und die E-Mail hat mich wirklich amüsiert.

Bugün çok eğlendim. Evet.
Heute viel Spaß. Ja. Ich hatte.

Ben eğlendim… Çok güzel bir manzara.
So wunderschön. Ich hatte Spaß.

Ben daha çok eğlendim hehe.
Ich fand das auch sehr amüsant, hehe.

Eğlendim mi? Neler yaptım?
Was will ich? Was macht mir Spaß?

Ben çok eğlendim ilk bölümden.
Ich hatte viel Spaß mit dem ersten Teil.

Uçan Salıyı yazarken çok eğlendim.
Ich würde ja gerne‘Spaß am Dienstag' schreiben.

Ama yaparken eğlendim, güzel günlerdi.
Aber es machte Spaß, also alles gut.

Eğlendim ve ciddi bir şey aramıyorum.
Es hat Spaß gemacht, und ich suche nichts Ernstes.

Bir zamanlar eğlendim- korkunçtu.
Einmal hatte ich Spaß, es war schrecklich.

Eğlendim ve ciddi bir şey istemiyorum.
Es hat Spaß gemacht, und ich suche nichts Ernstes.

Ben… Aslına bakarsan bugün seninle çok eğlendim.
Ich… Ich heute wirklich viel Spaß mit dir.

Sayende eğlendim. Neredeyse uçtum.
Quasi geflogen. Dank dir hatte ich Spaß.

Geçen akşam o büyüleri yaparken çok eğlendim.
Es hat echt Spaß gemacht neulich. Der Zauber.

Çok eğlendim, şahane seyircilersiniz.
Ihr wart ein tolles Publikum. Hat Spaß gemacht.

Km ileride, küçük Philip Zöllnerle çok eğlendim.
Km weiter hatte ich viel Spaß mit dem kleinen Phillip Zöllner.

Çok eğlendim. Eee, ne kadar sonra etkisini gösterecek?
Wann setzt die Wirkung ein?- Sehr amüsant.

Faaliyetleri sırasında, biz her zaman eğlendim ve güldü.
Während die Aktivitäten, wir hatten immer Spaß und lachte.

LSIda çok eğlendim ve çok şey öğrendim.
Ich hatte sehr viel Spaß bei LSI und habe so viel gelernt.

Siz çok kızmışsınız ama kusura bakmayın ben çok eğlendim.
Ich bin leider nicht dabei, sorry, aber Euch ganz viel Spaß.

Çok eğlendim ama bir süre bu şekilde görüşmeyelim.
Aber treffen wir uns nicht mehr so. Das war lustig.

Hem dilimi geliştirdim hem de çok eğlendim.
Meine Sprachkenntnisse haben sich verbessert und ich hatte eine Menge Spaß.

Ama yaparken çok eğlendim. Turu tamamlamak 15 dakikamı alıyor -Evet.
Aber ich hatte Spaß. Ich brauchte 15 Minuten.

Hem Berkeleyde hem de San Franciscoda çok eğlendim.
Ich hatte so viel Spaß in Berkeley und in San Francisco und ich habe v…".

Çok eğlendim ve uzay hakkında çok şey öğrendim.
Wir hatten sehr viel Spaß und haben viel über die Raumfahrt erfahren.