EKIPMANLARINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ausrüstung
• Geräte
• Equipment

Ekipmanlarını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüm ekipmanlarını giydi.
Sie trug ihre volle Ausrüstung.

Gabriel gitmeden önce bütün ekipmanlarını bana verdi.
Gabriel gab mir seine gesamte Ausrüstung, bevor er abreiste.

Ben ekipmanlarını alırım.
Die Ausrüstung schaffe ich rein.

En gelişmiş teşhis ekipmanlarını kullanıyoruz.
Wir benutzen die modernsten diagnostischen Geräte.

Ekipmanlarını çok zor bulursun.
Geräte wirst Du schwerlich finden.

Bazıları kendi ekipmanlarını alıyor hatta.
Viele kaufen ihr eigenes Equipment.

Hapishanelerdeki tutukluların hemen hemen yarısı, steril olmayan dövme ekipmanlarını paylaşmaktadır.
Dass fast die Hälfte der Gefängnisinsassen sich unsterilisierte Tätowiergeräte teilen.

O kendi ekipmanlarını taşıyabilir!
Ich könnte ihre Ausrüstung tragen!

Onları bizzat buharlaştırıp ekipmanlarını ekibe dağıttım.
Ich vaporisierte ihre Körper und verteilte ihre Ausrüstung.

Bütün ekipmanlarını getirdin mi, Dex?
Hast du deine komplette Ausrüstung dabei, Dex?

Biz çok Degong teşekkür hepinize Degong ekipmanlarını öneriyoruz.
Wir danken Degong sehr viel und Degong die Ausrüstung zu Ihnen allen empfehlen.

Belki onun ekipmanlarını bile satın alabiliriz”.
Sie können sich Ihr eigenes Gerät kaufen.".

ANKO, dondurulmuş gıda işleme ekipmanlarını satarak başladı.
ANKO begann mit dem Verkauf von Geräten für die Verarbeitung von Tiefkühlkost.

Komutanların ekipmanlarını geliştirerek onların güçlerini geliştirebilirsin.
Du kannst deine Kommandanten stärken, indem du ihre Ausrüstung verbesserst.

İkincisi, savaşçı zırhını, ekipmanlarını ve atlarını görebilirsiniz.
Auf dem zweiten sehen Sie die Rüstung der Krieger, ihre Ausrüstung und Pferde.

Ne oldu? Okul ekipmanlarını izinsiz kullandığını müdüre söylerim diye mi korkuyorsun?
Was? und das ohne Erlaubnis? Hast du Angst, dass ich petze, dass du Geräte der Schule nutzt,?

Yüksek duvar, tiyatronun teknik ekipmanlarını ve mekanizmaları saklıyor.
Die hohe Mauer verbirgt Mechanismen und technische Apparaturen des Theaters.

Farklı üreticilerin ekipmanlarını birleştirme ve tek bir kontrol merkezinden yönetebilme.
Kombination von Geräten verschiedener Hersteller und Verwaltung von einer einzigen Kontrollzentrale aus.

Bir golf çantası, golf sopalarını ve oyuncunun diğer veya kişisel ekipmanlarını taşımak için kullanılır.
Eine Golftasche dient dem Transport von Golfschlägern und anderer oder persönlicher Ausrüstung des Spielers.

Su sporları ekipmanlarını da beğenmedim.
Auch die Ausrüstung für den Wassersport gefiel mir nicht.

Buna ek olarak,'' ARCHIMEDE'' ve'' SIRENED'' merkezlerinde dalış ve kiralama ekipmanlarını öğrenebilirsiniz.
Darüber hinaus können Sie in den Zentren"ARCHIMEDE" und"SIRENED" Tauchen lernen und Ausrüstung ausleihen.

ABD şirketleri ekipmanlarını Huaweiye satabilir.
US-Unternehmen können ihre Geräte an Huawei verkaufen.

DB Schenker, kendi ekipmanlarını kullanır.
DB Schenker nutzt eigenes Equipment.

ABD şirketleri ekipmanlarını Huaweiye satabilir.
US-Unternehmen können ihre Hardware an Huawei verkaufen.

Evet, sonra da kendi ekipmanlarını getirdiler.
Und dann haben sie ihre eigene Technik gebracht. Ja.

Daha sonra, gıda yapım ekipmanlarını test etmek için 2. kata tanıtıldım.
Später wurde ich in die 2. Etage eingeführt, um die Ausrüstung für die Lebensmittelherstellung zu testen.

Evet, sonra da kendi ekipmanlarını getirdiler.
Ja. Und dann haben sie ihre eigene Technik gebracht.

Bunun bir parçası, elbette, resmi ekipmanlarını sorumlu ve adil bir şekilde kullanmalarını sağlamaktır.
Ein Teil davon ist natürlich sicherzustellen, dass sie ihre offizielle Ausrüstung verantwortungsvoll und fair nutzen.

Ayrıca alet ve tarım ekipmanlarını tamir etmek için.
Auch zur Reparatur von Werkzeugen und landwirtschaftlichen Geräten.

Naish firmasının ekipmanlarını kullanmaktayız.
Wir verwenden Geräte der Firma Yaesu.