ESKI TEKNIK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ehemalige technische

Eski teknik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eski tekniklere geri döndük.
Zurück zu den alten Techniken.

Bunlar gerçi ilginç, ama çok da eski tekniklerdir.
Das sind alles interessante, aber sehr alte Techniken.

Eski teknikle çalışmak artik çok zor.
Schwierig war der Umgang mit der alten Technik.

Hollandanın en eski teknik üniversitesidir.
Letztere ist die älteste Technische Universität der Niederlande.

Eski teknik parametreler- H2D El sıkışma 2.
Ehemalige technische Parameter- H2D Hände schütteln 2.

Ama onu çekmeceye her zaman üzüm tarımı eski teknikleri bir müze oluşturma fikri.
Aber in ihrer Schublade ist immer die Idee, ein Museum für alte Techniken der Anbau von Reben.

Eski teknik parametreler- TVCi( Yayın bitti).
Ehemalige technische Parameter- TVCi(Übertragung beendet).

Kendimi tutamıyorum, ya… bir sonraki Elvis konserinin sana hiç masrafı olmasaydı? Ama eski teknik danışmanın ve arkadaşın olarak.
Als dein früherer technischer Berater und Freund kann ich nicht umhin zu denken.

Eski teknik parametreler- RNF TV( Yayın sona erdi).
Ehemalige technische Parameter- TVCi(Übertragung beendet).

Meditasyona olan ilgi, birçok modern öğretmene eski teknikleri basitleştirmek için ilham verdi.
Das gegenwärtige Interesse an Meditation hat viele moderne Lehrer dazu inspiriert, die alten Techniken zu vereinfachen.

Eski teknik parametreler TVS( kanal devre dışı).
Ehemalige technische Parameter TVS(ein Kanal ist deaktiviert).

Ve bu gibi Balili marangozlar bamboo cetvelleri ile onları ölçtüler, bambooları sectiler ve çağlık eski teknikleri kullarak büyük çoğunlukla elle inşa ettiler.
Und balinesische Zimmerleute wie dieser vermaßen sie mit ihren Bambuslinealen, sie wählten den Bambus aus und bauten die Gebäude mit uralten Techniken, das meiste von Hand.

Eski teknik parametreler- Fransa 24( İngilizcede).
Ehemaliger technischer Parameter- Frankreich 24(auf Englisch).

Eski futbolcuların ve eski teknik direktörlerin yazdıkları kitapları okuyorum.
Ich lese Bücher über alte Meister und deren Techniken.

Eski teknik parametreler- RNF TV( Yayın sona erdi).
Ehemalige technische Parameter- RNF TV(Rundfunk wurde beendet).

Dijitalleşen dünyada, eski tekniklere, değerlere ve yüksek kaliteye dönüş gerçek bir rönesans deneyimidir.
In einer voll digitalisierten Welt erfährt die Rückbesinnung auf alte Techniken, Werte und höchste Qualität eine regelrechte Renaissance.

Eski teknik parametreler- RAI Sport 1 HD, Rai 2 HD ve Rai 3 HD( Burada bitmiş yayın).
Neue technische Parameter- Rai Sport 1 HD, Rai 2 HD und Rai 3 HD.

NSAnın eski teknik yöneticisi, bu gelişme karşısında.
Der ehemalige technische Direktor der NSA war anlässlich der.

Eski teknik parametreler- kutu Hits, Box Afrika, Kerrang!, Televizyon UK Öp, Sihirli TV UK.
Ehemalige technische Parameter- Box Hits, Afrika-Box, Kerrang!, Kiss TV UK, Magic TV UK.

Bu eski teknik bazen 20. yüzyıla kadar bulunabilir.
Diese uralte Technik findet man teilweise noch bis ins 20. Jahrhundert.

Ama eski teknik danışmanınız olarak düşünmeden edemiyorum.
Als dein früherer technischer Berater und Freund kann ich nicht umhin zu denken.

En eski teknik kullandıkları, ama çok zaman alıcı.
Die älteste Technik, die sie verwenden, aber es ist sehr zeitaufwendig.

Orada eski teknikleri arasında olmasına rağmen o ikisi hala çok etkili.
Trotz des Seins unter den ältesten Techniken gibt, sind diese beiden immer noch sehr effektiv.

Eski teknik parametreler- RAI Sport 1 HD, Rai 2 HD ve Rai 3 HD( Burada bitmiş yayın).
Ehemalige technische Parameter- Rai Sport 1 HD, Rai 2 HD und Rai 3 HD(Hier Rundfunk fertigen).

Eski teknik ölümsüzlük kazanıyor ve yardımcı çin lideri kazanmak, ebedi gençlik.
Die Alte Technik der Erlangung der Unsterblichkeit nicht geholfen, die chinesischen Führer die ewige Jugend zu erlangen.

Eski teknik parametreler- Hayvan gezegeni, Discovery Channel, Keşif bilimi, Keşif Dünyası, TLC.
Ehemalige technische Parameter- Planet der Tiere, Discovery Channel, Entdeckungswissenschaft, Discovery World, TLC.

Ancak, eski tekniklerin kullanımı siber suçluların yeni botnetler oluşturmasına da engel değil.
Diese Rückbesinnung auf alte Techniken hat Cyberkriminelle jedoch nicht daran gehindert, neue Botnets zu entwickeln.

Irak, Isis eski tekniği kullanıyor: ölümcül saldırılar için ordu üniforması giyiyorlar.
Irak, Isis benutzt alte Technik: Sie tragen Armeeuniformen für tödliche Angriffe.

Eski tekniği tekrar uygulama başladılar.
Alte Technik neu umgesetzt.

Bu eski tekniğin neden denemeye değer alternatif bir tedavi olduğunu keşfedin.
Entdecken Sie, warum diese uralte Technik eine alternative Behandlung ist, die einen Versuch wert ist.